Текст и перевод песни OMI feat. Nicky Jam - Cheerleader - Felix Jaehn Remix

Cheerleader - Felix Jaehn Remix

Hey yo'
This is the remix, homie
Nicky Jam
NICK
Dímelo, papi
Ella quiere que la toque (Toque)
Que la lleve en una esquina y la provoque ('Voque)
Yeah, yeah
Ella se suelta en verdad
Tiene gana'e bailar
No le importa que la miren
'Tá loca conmigo
Me dice
Do you need me?
Do you think I'm pretty?
Do I make you feel like cheating?
And I'm like no, not really
'Cause oh, I think that I've found myself a cheerleader
She is always right there when I need her
Oh I think that I've found myself a cheerleader
She is always right there when I need her
She walks like a model
She grants my wishes like a genie in a bottle, yeah yeah
Ella se suelta en verdad
Tiene gana'e bailar
No le importa que la miren
'Tá loco conmigo
La miro sin parar
Ya no puedo disimular
Tiene todo lo que a mí me gusta
Esa cara, ese pelo me tiene mal
Y no quiero irme sin llevármela
Sin importarme lo que piensen o lo que dirán
You got me, oh oh
Nadie como tú lo hace
I want you, oh oh
Nobody can move it like you do it
Oh I think that I've found myself a cheerleader
She is always right there when I need her
Oh I think that I've found myself a cheerleader
She is always right there when I need her
I wanna see the moon and light
But I need you by my side
Girl you make me feel so right
When I'm with you I'm alive (I'm alive)
When I'm with you I'm alive
She gives me love and affection
Baby, did I mention
You're the only girl for me?
No I don't need a next one
Mama, loves you too
She think I made the right selection
Now all that's left to do
Is just for me to pop the question
Oh I think that I've found myself a cheerleader
She is always right there when I need her
Oh I think that I've found myself a cheerleader
She is always right there when I need her

Cheerleader - Felix Jaehn Remix

Hé, mec'
C'est le remix, mon pote
Nicky Jam
NICK
Dis-moi, mon chéri
Elle veut que je la touche (Touche)
Que je l'emmène dans un coin et que je la provoque ('Voque)
Ouais, ouais
Elle se lâche vraiment
Elle a envie de danser
Elle se fiche de ce que les gens pensent
Elle est folle de moi
Elle me dit
As-tu besoin de moi ?
Penses-tu que je suis jolie ?
Est-ce que je te donne envie de tromper ?
Et je réponds non, pas vraiment
Parce que, oh, je pense avoir trouvé ma meneuse de claque
Elle est toujours là quand j'ai besoin d'elle
Oh, je pense avoir trouvé ma meneuse de claque
Elle est toujours là quand j'ai besoin d'elle
Elle marche comme un mannequin
Elle exauce mes vœux comme un génie dans une bouteille, ouais ouais
Elle se lâche vraiment
Elle a envie de danser
Elle se fiche de ce que les gens pensent
Elle est folle de moi
Je la regarde sans arrêt
Je ne peux plus me retenir
Elle a tout ce que j'aime
Ce visage, ces cheveux me font craquer
Et je ne veux pas partir sans l'emmener
Sans me soucier de ce que les gens pensent ou de ce qu'ils diront
Tu me fais craquer, oh oh
Personne ne le fait comme toi
Je te veux, oh oh
Personne ne peut bouger comme toi
Oh, je pense avoir trouvé ma meneuse de claque
Elle est toujours là quand j'ai besoin d'elle
Oh, je pense avoir trouvé ma meneuse de claque
Elle est toujours là quand j'ai besoin d'elle
Je veux voir la lune et la lumière
Mais j'ai besoin de toi à mes côtés
Ma chérie, tu me fais tellement bien
Quand je suis avec toi, je suis en vie (Je suis en vie)
Quand je suis avec toi, je suis en vie
Elle me donne de l'amour et de l'affection
Bébé, ai-je mentionné
Que tu es la seule fille pour moi ?
Non, je n'ai pas besoin d'une autre
Maman t'aime aussi
Elle pense que j'ai fait le bon choix
Maintenant, il ne reste plus qu'à
Ce que je dois faire, c'est te demander en mariage
Oh, je pense avoir trouvé ma meneuse de claque
Elle est toujours là quand j'ai besoin d'elle
Oh, je pense avoir trouvé ma meneuse de claque
Elle est toujours là quand j'ai besoin d'elle