Текст и перевод песни OMSB - Airwalk
崖を目の前
足が進む
The
cliff
ahead,
my
feet
keep
moving
ジョーダンエアウォーク
Jordan
Airwalk
背格好はだいぶ肥えてデラソウル
My
stature
has
grown,
but
I'm
still
De
La
Soul
爪痕残すプレッシャーyou
never
know
Leaving
my
mark,
the
pressure,
you
never
know
ブレスやシャウトが日々の生活音
俺は
The
breaths
and
shouts
are
the
daily
sounds
of
life
見えなかった色を映す為そびえる電波塔
I'm
the
radio
tower,
showing
you
the
colors
you
couldn't
see
Make
love
more
俺にあるものの後を押す
Make
love
more,
pushing
me
forward
with
what
I
have
愛すべきパーソン
ほんとに有難う
My
loveable
person,
thank
you
so
much
孤独だと憂いた日々を笑おう
Let's
laugh
at
the
days
when
I
was
lonely
浮腫んだ顔
2人が俺に笑いかけてくれる朝
My
puffy
face,
the
two
of
you
smile
at
me
in
the
morning
自ずと引き寄せるナーバス
振るい頬を叩く
Nervousness
draws
me
in,
it
shakes
my
cheeks
"もう嫌だ"は飲み込む
来やがれが独り言
"I
hate
it"
is
swallowed,
come
on,
that's
what
I
say
to
myself
大事な1人も守れない様なプライドならいらないよ
I
don't
need
pride
if
I
can't
protect
even
one
important
person
まとめてポイするゴミ箱
I'll
throw
it
all
away
like
trash
いつかまたやって来る苦境との鬼ごっこ
Someday,
adversity
will
come
again,
a
game
of
tag
次は走り抜ける
ジョーダンエアウォーク
Next
time,
I'll
run
through
it,
Jordan
Airwalk
Steppin′
into
tomorrow
Steppin'
into
tomorrow
God
breath
ya
life
今は独りじゃないよ
God
breath
ya
life,
I'm
not
alone
anymore
共に行くこの崖の先
Together,
we'll
go
beyond
this
cliff
We
are
livin'
We
are
livin'
Steppin′
into
tomorrow
Steppin'
into
tomorrow
God
breath
ya
life
今は独りじゃないよ
God
breath
ya
life,
I'm
not
alone
anymore
共に行くこの崖の先
Together,
we'll
go
beyond
this
cliff
We
are
livin'
We
are
livin'
この曲が何より輝く時
This
song
shines
brightest
それはこの曲を無心で試行凝らす時
When
I'm
giving
it
my
all
焦りmake
money
The
anxiety,
the
money
よりスカッとする大きな晴れ舞台
A
bigger
stage,
a
bigger
rush
俺の叫びで観衆ぶっ飛んでスマイル
My
screams
blow
away
the
crowd,
they're
smiling
それだけで勝ち
ライム望みを馳せる価値
That's
the
victory,
the
value
of
chasing
dreams
Stakes
is
high
どこにも敵は居ない
Stakes
is
high,
but
there's
no
enemy
Ayayaye!!!
i
just
笑い合いたい
Ayayaye!!! I
just
want
to
laugh
with
you
根拠はないがこれが正解みたいだ
There's
no
reason,
but
this
feels
right
何の変哲もない
ただラップがしたい
Nothing
fancy,
I
just
want
to
rap
音が作りたい
I
want
to
make
music
そのチャンスを貰っただけのman
I'm
just
a
man
who
got
a
chance
きっと誰かのストーリーと大体同じ
My
story
is
probably
like
everyone
else's
ただハードモードに全部振っただけの才
Just
a
talent
that
I
poured
everything
into,
hard
mode
暗い話も飽きたし
I'm
tired
of
sad
stories
トラジディにも泣きつかない
I
won't
cry
over
tragedies
anymore
ソファにでも座り
楽しみたいコメディ
Let's
sit
on
the
couch
and
enjoy
a
comedy
笑い顔を見合わせてたまに少しだけ泣きたい
Smile
at
each
other,
and
cry
a
little
sometimes
となりの優しさ
god
bless
ya
life
The
kindness
of
my
neighbor,
God
bless
ya
life
Steppin'
into
tomorrow
Steppin'
into
tomorrow
God
breath
ya
life
今は独りじゃないよ
God
breath
ya
life,
I'm
not
alone
anymore
共に行くこの崖の先
Together,
we'll
go
beyond
this
cliff
We
are
livin′
We
are
livin′
Steppin′
into
tomorrow
Steppin′
into
tomorrow
God
breath
ya
life
今は独りじゃないよ
God
breath
ya
life,
I'm
not
alone
anymore
共に行くこの崖の先
Together,
we'll
go
beyond
this
cliff
We
are
livin'
We
are
livin'
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Madkosmos, Omsb, Opus Inn
Альбом
MONKEY
дата релиза
07-05-2021
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.