Текст и перевод песни ON I ONA - Спогад

Спогад

Ти і я, я і ти - це питання
Тане лід, гасне світ від бажання
Знаками, ніч по тілу знаками
Тонемо ми сміливо у ночі
Та не можем сказати у очі
Не твоя, ти не мій, я не твоя

А-а-а-а, забувай мене, спини цей потяг
А-а-а-а, запивай любов, зривай мій одяг
А-а-а-а, це остання наша ніч, а потім
У-у-у-у, забувай мене, не шукай мене
Я твій спогад

Ти і я, я і ти - це тяжіння
І у снах моїх наче видіння
Бачив нас, тільки разом, бачив нас
Все було, як в шаленому танці
Дика пристрасть, нестримні коханці
Не про нас, більше "Сторіз" не про нас

А-а-а-а, забувай мене, спини цей потяг
А-а-а-а, запивай любов, зривай мій одяг
А-а-а-а, це остання наша ніч, а потім
У-у-у-у, забувай мене, не шукай мене
Я твій спогад

Я ніколи не звикну, я не бачу світла
Куди ми зникли?
Я ніколи не звикну
Куди ми зникли?

Я ніколи не звикну, я не бачу світла
Куди ми зникли?
Я ніколи не звикну
Куди ми зникли?

Я ніколи не звикну
Забувай мене, спини цей потяг
Я ніколи не звикну
Запивай любов, зривай мій одяг
А-а-а-а, це остання наша ніч, а потім
А-а-а-а, забувай мене, пам'ятай мене

Memory

You and I, I and you - this is a question
The ice is melting, the light is fading from desire
With signs, night by night with signs
We boldly drown in the night
But we can't say it to each other's faces
Not yours, you're not mine, I'm not yours

Ah-ah-ah-ah, forget me, stop this train
Ah-ah-ah-ah, drown love, tear off my clothes
Ah-ah-ah-ah, this is our last night, and then
Ooh-ooh-ooh-ooh, forget me, don't look for me
I am your memory

You and I, I and you - this is gravity
And in my dreams, as if in a vision
I saw us, only together, I saw us
Everything was like in a crazy dance
Wild passion, unrestrained lovers
Not about us, no more "Stories" about us

Ah-ah-ah-ah, forget me, stop this train
Ah-ah-ah-ah, drown love, tear off my clothes
Ah-ah-ah-ah, this is our last night, and then
Ooh-ooh-ooh-ooh, forget me, don't look for me
I am your memory

I will never get used to it, I don't see the light
Where did we go?
I will never get used to it
Where did we go?

I will never get used to it, I don't see the light
Where did we go?
I will never get used to it
Where did we go?

I will never get used to it
Forget me, stop this train
I will never get used to it
Drown love, tear off my clothes
Ah-ah-ah-ah, this is our last night, and then
Ah-ah-ah-ah, forget me, remember me