Текст и перевод песни One - Matia Mou

Matia Mou

μάτια μου σαγαπώ!
μάτια μου με μια αγκαλιά
άσε με να διώξω μακριά
ότι άδικα σε φοβίζει
και ότι σε πονά
μάτια μου εγώ είμαι εδώ
λίγη εμπιστοσύνη ζητώ
μέσα στην καρδιά μου γυρίζει
το πρώτο εκείνο
που πες σαγαπώ
μάτια μου εσένα σκέφτομαι
εσένα κάθε βράδυ ονειρεύομαι
μάτια μου να μην ανησυχείς
όπως εγώ δε σαγαπάει κανείς, κανείς
μάτια μου το ξέρεις εγώ
έχω εσένα για ουρανό
μόνο αλήθειες σου λέω
στο ορκίζομαι στο πρώτο σαγαπώ
μάτια μου εσένα σκέφτομαι
εσένα κάθε βράδυ ονειρεύομαι
μάτια μου να μην ανησυχείς
όπως εγώ δε σαγαπάει κανείς, κανείς

Mes yeux, mon amour

Mes yeux, je t'aime !
Mes yeux, avec un câlin
Laisse-moi éloigner
Ce qui te fait peur inutilement
Et ce qui te fait mal
Mes yeux, je suis là
Je te demande un peu de confiance
Dans mon cœur tourne
Le premier
Que j'ai dit, je t'aime
Mes yeux, je pense à toi
Je rêve de toi chaque soir
Mes yeux, ne t'inquiète pas
Personne ne t'aime comme moi, personne
Mes yeux, tu le sais, je
T'ai pour ciel
Je ne te dis que des vérités
Je te jure par le premier je t'aime
Mes yeux, je pense à toi
Je rêve de toi chaque soir
Mes yeux, ne t'inquiète pas
Personne ne t'aime comme moi, personne