Текст и перевод песни One - Skepsou

Skepsou

Σκέψου τις μέρες που θα ′ρθουν
Κι οι αναμνήσεις την πόρτα θα κτυπούν
Σε ποιον θα δίνεις της καληνύχτας το φιλί
Και ποιο χαμόγελο θα βλέπεις σαν ξυπνάς κάθε πρωί
Σκέψου τις νύχτες της βροχής
Σε ποια αγκαλιά θα μπαίνεις για να ζεσταθείς
Κια ποια φωνή θα ψυθιρίζει είμαι εδώ
Ότι κι αν γίνει μη φοβάσαι θα 'μαι δίπλα σου εγώ
Σκέψου μόνο πριν μου πεις
Ένα αντίο και χαθείς
Κοίτα με στα μάτια αν μπορείς
Δεν νομίζω ότι μπορείς
Σκέψου μόνο αν μ′ αγαπάς
Αν αντέχεις να μην μ' αγαπάς
Πριν πετάξεις μια ζωή
Σκέψου μια ζωή
Σκέψου τις ώρες της χαράς
Κι όλα τα όνειρα που κάναμε για μας
Είναι δικές μας, δικές μας οι στιγμές
Πως θες να φτιάξεις το αύριο δίχως ίχνος απ' το χτες

Skepsou

Pense aux jours qui viendront
Et les souvenirs frapperont à la porte
À qui donneras-tu un baiser de bonne nuit
Et quel sourire verras-tu en te réveillant chaque matin
Pense aux nuits de pluie
Dans quelle étreinte iras-tu pour te réchauffer
Et quelle voix murmureras-tu, je suis là
Quoi qu'il arrive, ne crains rien, je serai là pour toi
Pense juste avant de me dire
Un adieu et disparaître
Regarde-moi dans les yeux si tu peux
Je ne pense pas que tu puisses
Pense juste si tu m'aimes
Si tu peux supporter de ne pas m'aimer
Avant de jeter une vie
Pense à une vie
Pense aux heures de joie
Et tous les rêves que nous avons faits pour nous
Ce sont les nôtres, les nôtres, les moments
Comment veux-tu construire demain sans aucune trace d'hier