One - Soljik - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни One - Soljik




Soljik
Soljik
아무 생각 너와
Je ne pense à rien quand je suis avec toi
있을 때면 너의 눈을
Quand je suis avec toi, je regarde tes yeux
너의 눈동자는 꿰뚫어
Tes yeux me percent
아는 것만 같아 내가 숨겨놨던
Tu connais toutes mes nuits cachées
전부 털어 내가 가진 비밀을
Tout ce que j'ai, mes secrets, je te les révèle
용서해줘 내가 했던 나쁜 짓을
Pardonnez-moi, pour ce que j'ai fait de mal
너의 영혼을 씻겨주는 기분
Ton âme me lave
네가 지어줄래? 새로운 이름
Tu me donneras un nouveau nom ?
네가 어디를 가든
que tu ailles
따라갈래 거가 지옥이라도
Je te suivrai, même si c'est l'enfer
나는 오직 너만 같이
Je veux être avec toi seulement
있을 때면 솔직해져 아니 느낌
Quand je suis avec toi, je deviens honnête, oh cette sensation
하나의 거짓 없이
Pas une seule parole fausse
빈말 차렸지 정신
Je n'ai plus de mots, j'ai retrouvé mes esprits
멈춰버려 시간은 천천히
Le temps s'arrête lentement
너의 허벅지는 너무 부드럽지
Tes cuisses sont si douces
즐기고 싶어 고통까지
Je veux profiter de cette douleur
너와 있으면 상관이 없지
Avec toi, cela n'a pas d'importance
이게 꿈이라면 그냥 머물러있어
Si c'est un rêve, reste
너도 나처럼 나와같이 오늘만 살지
Tu vis aussi seulement pour aujourd'hui, comme moi ?
너와 같이 빛나고 싶어
Je veux briller avec toi
빼곤 방에 있는 사람들이 싫어
Sauf toi, je n'aime personne dans cette pièce
뒤에서 쟤넨 전부 질투하고 있어
Ils sont tous jaloux derrière moi
답답한 옷을 그냥 벗어버리고 싶어
J'ai envie de retirer ces vêtements étouffants
네가 어디를 가든
que tu ailles
따라갈래 거가 지옥이라도
Je te suivrai, même si c'est l'enfer
나는 오직 너만 같이
Je veux être avec toi seulement
있을 때면 솔직해져 아니 느낌
Quand je suis avec toi, je deviens honnête, oh cette sensation
우린 다르지
Nous sommes différents
근데 영혼은 닮았지
Mais nos âmes sont similaires
올라가지
On monte plus haut
우린 지금 가볍지
Nous sommes légers maintenant
네가 어디를 가든
que tu ailles
따라갈래 거가 지옥이라도
Je te suivrai, même si c'est l'enfer
나는 오직 너만 같이
Je veux être avec toi seulement
있을 때면 솔직해져 아니이 느낌
Quand je suis avec toi, je deviens honnête, oh cette sensation






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.