Κανείς δεν είναι κανενός - One перевод на французский

Κανείς δεν είναι κανενός

Με τι κάρδια να μιλησω πες τι να εξηγησω...

Κανεις δεν ειναι κανενος,
μαρτυς μου ειναι ο θεος

Ο ανθρωπος ο λογικος
ειναι τυπος λαϊκος.

Στον πανικο και στην κριση
η μονη εξυπνη λυση,

Αν σου ζητησουν δανεικα,
να φερθεις λαϊκα.

Πριν να φορεσεις μια βερα
και κλαις ολη μερα

Να σκεφτεις πιο καλα,
στο φιναλε απλα.

Κανεις δεν ειναι κανενος
μαρτυς μου ειναι ο θεος.

Ο ανθρωπος ο λογικος πες μου
ποιος ειναι, πες μου ποιος.

Κανεις δεν ειναι για κανεναν,
τραγουδια αφιερωμενα, ακουσε κιοποιος αντεξει, σαγαπω με μια λεξη.

Εδω η αληθεια, και το ψεμα ειναι
παντα εμα θεμα.

Αιτια μοιαζει και αφορμη να πονας
μια ζωη.

Μια φορα ενα λαθος μεσα στο ξεφρενο το παθος, θα μας χρεωσουνε με δωσεις που δεν μπορεις να πληρωσεις...

Κανεις δεν ειναι κανενος
μαρτυς μου ειναι ο θεος.

Ο ανθρωπος ο λογικος πες μου ποιος ειναι, πες μου ποιος.

Κανεις δεν ειναι για κανεναν,
τραγουδια αφιερωμενα.

Ακουσε και οποιος αντεξει,
ΣΑΓΑΠΩ με μια λεξη...!

(τελος)

Personne n'appartient à personne

Avec quel cœur te parler, dis-moi quoi t'expliquer...

Personne n'appartient à personne,
Dieu en est mon témoin

L'homme logique
est un type populaire.

Dans la panique et la crise
la seule solution intelligente,

S'ils te demandent de l'argent,
sois populaire.

Avant de mettre une alliance
et pleurer toute la journée

Réfléchis bien,
à la fin, tout simplement.

Personne n'appartient à personne
Dieu en est mon témoin.

L'homme logique, dis-moi
qui est-il, dis-moi qui.

Personne n'est pour personne,
des chansons dédiées, que quelqu'un écoute, s'il peut supporter, je t'aime en un mot.

Voici la vérité, et le mensonge est
toujours un problème.

Il semble qu'il y ait une raison et une occasion de souffrir
une vie.

Une fois une erreur dans la passion folle, on nous facturera des versements que vous ne pourrez pas payer...

Personne n'appartient à personne
Dieu en est mon témoin.

L'homme logique, dis-moi qui est-il, dis-moi qui.

Personne n'est pour personne,
des chansons dédiées.

Écoute et que celui qui peut supporter,
JE T'AIME en un mot...!

(fin)