ONE OK ROCK - Delusion:All - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ONE OK ROCK - Delusion:All




Delusion:All
Заблуждение: Всё
They'll conquer us if we divide
Они победят нас, если мы разобщимся,
And no one will listen to you
И никто тебя не услышит.
We gotta stand up and draw a line
Мы должны подняться и провести черту,
It's time to fall back or shoot
Время отступать или стрелять.
Why does it feel like they don't feel anything?
Почему кажется, что им всё равно?
I pray there's a future behind those walls, but maybe I'm delusional
Я молюсь, чтобы за этими стенами было будущее, но, возможно, я заблуждаюсь.
Let's make a deal, pretend this bastard democracy
Давай заключим сделку, сделаем вид, что эта чёртова демократия
Is just how we want it and we're not exhausted
Именно то, чего мы хотим, и мы не измотаны.
But maybe we're delusional
Но, возможно, мы заблуждаемся.
We're all de-fucking-lusional
Мы все, чёрт возьми, заблуждаемся.
When everything's supposed to happen for a reason
Когда всё должно происходить по какой-то причине,
And every talking head expects ya to believe them
И каждая говорящая голова ожидает, что ты им поверишь,
But we don't need them, we are the kingdom
Но они нам не нужны, мы - королевство.
We know the amount that we have shared was never even
Мы знаем, что то, чем мы делились, никогда не было равным.
Why does it feel like they don't feel anything?
Почему кажется, что им всё равно?
I pray there's a future behind those walls, but maybe I'm delusional
Я молюсь, чтобы за этими стенами было будущее, но, возможно, я заблуждаюсь.
Let's make a deal, pretend this bastard democracy
Давай заключим сделку, сделаем вид, что эта чёртова демократия
Is just how we want it and we're not exhausted
Именно то, чего мы хотим, и мы не измотаны.
I know
Я знаю,
In order to be free, you gotta let go
Чтобы быть свободным, нужно отпустить,
But know that once you do, that's when they take hold
Но знай, что как только ты это сделаешь, они возьмут всё под свой контроль.
Everything's fair in love and war, so
В любви и на войне все средства хороши, так что...
Why does it feel like they don't feel anything?
Почему кажется, что им всё равно?
I pray there's a future behind those walls, but maybe I'm delusional
Я молюсь, чтобы за этими стенами было будущее, но, возможно, я заблуждаюсь.
Let's make a deal, pretend this bastard democracy
Давай заключим сделку, сделаем вид, что эта чёртова демократия
Is just how we want it and we're not exhausted
Именно то, чего мы хотим, и мы не измотаны.
But maybe we're delusional
Но, возможно, мы заблуждаемся.
But maybe we're delusional
Но, возможно, мы заблуждаемся.
We are delusional, whoa
Мы заблуждаемся, whoa.
We're all de-fucking-lusional
Мы все, чёрт возьми, заблуждаемся.





Авторы: Dan Lancaster, Derek Tyler Carter, Jason Aalon, Taka


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.