Mad World - ONE OK ROCK перевод на немецкий

Mad World

What would you say
If the whole world could hear it?
What would you do
If you knew they would believe it?

I need something real
And we don't care how you feel
I don't wanna give up
We will never give up

We got black mascara running
We want change but it ain't coming
Hanging by a thread
So close to the edge

We wanna beat that generation
But we can't live up to their expectations
Hanging by a thread
So close to the edge

Living in a mad world

We're living in a mad world

(Living in a mad)

I cannot change
I'm proud of who I am
And this is how I stay
Don't care if you understand it

I need something real
And we don't care how you feel
I don't wanna give up
We will never give up

We got black mascara running
We want change but it ain't coming
Hanging by a thread
So close to the edge

We wanna beat that generation
But we can't live up to their expectations
Hanging by a thread
So close to the edge

Living in a mad world

We're living in a mad world

We're living in a mad world

We're living in a mad world

We're living in a mad world

We got black mascara running
We want change but it ain't coming
Hanging by a thread
So close to the edge

We wanna beat that generation
But we can't live up to their expectations
Hanging by a thread
So close to the edge

What would you say
If the whole world could hear it?
What would you do
If you knew they would believe it?

Verrückte Welt

Was würdest du sagen
Wenn die ganze Welt es hören könnte?
Was würdest du tun
Wenn du wüsstest, dass sie es glauben würden?

Ich brauche etwas Echtes
Und es ist uns egal, wie du dich fühlst
Ich will nicht aufgeben
Wir werden niemals aufgeben

Unsere schwarze Wimperntusche verläuft
Wir wollen Veränderung, aber sie kommt nicht
Hängen an einem seidenen Faden
So nah am Abgrund

Wir wollen diese Generation schlagen
Aber wir können ihren Erwartungen nicht gerecht werden
Hängen an einem seidenen Faden
So nah am Abgrund

Leben in einer verrückten Welt

Wir leben in einer verrückten Welt

(Leben in einer verrückten)

Ich kann mich nicht ändern
Ich bin stolz darauf, wer ich bin
Und so bleibe ich
Ist mir egal, ob du es verstehst

Ich brauche etwas Echtes
Und es ist uns egal, wie du dich fühlst
Ich will nicht aufgeben
Wir werden niemals aufgeben

Unsere schwarze Wimperntusche verläuft
Wir wollen Veränderung, aber sie kommt nicht
Hängen an einem seidenen Faden
So nah am Abgrund

Wir wollen diese Generation schlagen
Aber wir können ihren Erwartungen nicht gerecht werden
Hängen an einem seidenen Faden
So nah am Abgrund

Leben in einer verrückten Welt

Wir leben in einer verrückten Welt

Wir leben in einer verrückten Welt

Wir leben in einer verrückten Welt

Wir leben in einer verrückten Welt

Unsere schwarze Wimperntusche verläuft
Wir wollen Veränderung, aber sie kommt nicht
Hängen an einem seidenen Faden
So nah am Abgrund

Wir wollen diese Generation schlagen
Aber wir können ihren Erwartungen nicht gerecht werden
Hängen an einem seidenen Faden
So nah am Abgrund

Was würdest du sagen
Wenn die ganze Welt es hören könnte?
Was würdest du tun
Wenn du wüsstest, dass sie es glauben würden?