Naihishinsho - ONE OK ROCK перевод на русский

Naihishinsho

犯した罪の数が 寂しさを物語ってんだよ
そしたら大人はソレ見て 全てを悪く言うんだろ?
言えない見えない見たくもなくない? だから飛べるはずない
しょうがないっちゃしょうがないけど 本当はそうじゃない
分かったようなフリで近づく金の亡者
ツメを伸ばしたウソ書き人 こんな時代だから…
I just keep it inside keep it inside 口には出せなくて
I got something to hide something to hide 言うのが恐くて
I just keep it inside keep it inside 誰も知らなくていい
I got something to hide something to hide 俺に構わないで
隠してきた数が赤信号を あらわしてんだよ
ウソは泥棒の始まり? はたまた悲しさの始まり?
分かる? 知らない?! 話にならない! それじゃ話したくない
どうしょうもないちゃどうしょうもないけど 本当はそうじゃない
分かったようなフリで近づく欲の亡者
エリを立てた罪深き人 こんな時代だから…
I just keep it inside keep it inside 口には出せなくて
I got something to hide something to hide 言うのが恐くて
I just keep it inside keep it inside 誰も知らなくていい
I got something to hide something to hide 俺に構わないで
本当は言葉で 大声で言いたくて
誰か知っててほしくて 一人じゃ辛くて…
I just keep it inside keep it inside この世の中だから
I got something to hide something to hide 怯える毎日で
I just keep it inside keep it inside かかわりたくもない
I got something to hide, but never put it aside
気づいてこの気持ち.

Тайные мысли

Количество моих грехов говорит о моем одиночестве.
И взрослые, видя это, осудят меня, не так ли?
Не могу сказать, не могу видеть, не хочу видеть. Поэтому я не могу взлететь.
Понятно, что понятно, но на самом деле все не так.
Словно понимая, приближаются ко мне эти жадные до денег стервятники.
Лжецы с длинными когтями... Таковы времена.
Я просто храню это в себе, храню в себе, не могу произнести вслух.
У меня есть секрет, который я скрываю, потому что боюсь рассказать.
Я просто храню это в себе, храню в себе, никому не нужно знать.
У меня есть секрет, который я скрываю, оставь меня в покое.
Количество скрытого мной зажигает красный свет.
Ложь — начало воровства? Или начало печали?
Понимаешь? Не знаешь?! Не понимаешь! Тогда я не хочу говорить.
Конечно, ничего не поделаешь, но на самом деле все не так.
Словно понимая, приближаются ко мне эти алчные стервятники.
Грешники в воротниках стойкой... Таковы времена.
Я просто храню это в себе, храню в себе, не могу произнести вслух.
У меня есть секрет, который я скрываю, потому что боюсь рассказать.
Я просто храню это в себе, храню в себе, никому не нужно знать.
У меня есть секрет, который я скрываю, оставь меня в покое.
На самом деле я хочу сказать это словами, громко.
Я хочу, чтобы кто-то знал, мне тяжело одному…
Я просто храню это в себе, храню в себе, таков этот мир.
У меня есть секрет, который я скрываю, каждый день я живу в страхе.
Я просто храню это в себе, храню в себе, не хочу ни с кем связываться.
У меня есть секрет, который я скрываю, но никогда не забуду.
Пойми мои чувства.