Текст и перевод песни ONE OK ROCK - Neon

Neon

Neon lights

Woke up in hell for a day
Your body's on fire, my soul is in flames
Downtown, my city is gray
But I got the shine, it's in my DNA

Sing it!
Na, na, na-na-na, na-na
Na, na-na-na, na-na
Na, na-na-na, na-na
Blinded by the-
Na, na, na-na-na, na-na
Na, na-na-na, na-na
Na, na-na-na, na-na
I'm blinded by the-

Neon lights shining bright on the innocent
Shibuya nights, burning brighter than the sun
Neon lights, what a time to be living in
Shibuya nights, live forever 'til the morning comes

Getting it all for free
Living a strung-out dream
Living a fantasy
Neon lights shining bright on the innocent
Every one of them
Neon lights

Wake up, go misbehave
Get the fuck off the couch, turn the streets to a rave
Black out, drink 'til we fade
Make your daddy ashamed, from Tokyo to L.A.

Sing it!
Na, na, na-na-na, na-na
Na, na-na-na, na-na
Na, na-na-na, na-na
Blinded by the-
Na, na, na-na-na, na-na
Na, na-na-na, na-na
Na, na-na-na, na-na
(Shibuya!)

Neon lights shining bright on the innocent
Shibuya nights, burning brighter than the sun
Neon lights, what a time to be living in
Shibuya nights, live forever 'til the morning comes

Getting it all for free
Living a strung-out dream
Living a fantasy
Neon lights shining bright on the innocent
Every one of them
Neon

Neon lights shining bright on the innocent
Shibuya nights, burning brighter than the sun
Neon lights, what a time to be living in
Shibuya nights, live forever 'til the morning comes

Getting it all for free
Living a strung-out dream
Living a fantasy
Neon lights shining bright on the innocent
Every one of them
Neon lights

Néon

Lumières néon

Réveillé en enfer pour une journée
Ton corps brûle, mon âme est en flammes
Centre-ville, ma ville est grise
Mais j'ai l'éclat, c'est dans mon ADN

Chante ça !
Na, na, na-na-na, na-na
Na, na-na-na, na-na
Na, na-na-na, na-na
Aveuglé par le-
Na, na, na-na-na, na-na
Na, na-na-na, na-na
Na, na-na-na, na-na
Je suis aveuglé par le-

Les lumières néon brillent sur les innocents
Nuits de Shibuya, brûlant plus fort que le soleil
Lumières néon, quel moment pour vivre
Nuits de Shibuya, vivez éternellement jusqu'à ce que le matin vienne

Obtenir tout gratuitement
Vivre un rêve accro
Vivre un fantasme
Les lumières néon brillent sur les innocents
Chacun d'eux
Lumières néon

Réveille-toi, va te malcomporter
Sors du canapé, transforme les rues en rave
Noircis, bois jusqu'à ce que l'on s'éteigne
Fais honte à ton père, de Tokyo à L.A.

Chante ça !
Na, na, na-na-na, na-na
Na, na-na-na, na-na
Na, na-na-na, na-na
Aveuglé par le-
Na, na, na-na-na, na-na
Na, na-na-na, na-na
Na, na-na-na, na-na
(Shibuya !)

Les lumières néon brillent sur les innocents
Nuits de Shibuya, brûlant plus fort que le soleil
Lumières néon, quel moment pour vivre
Nuits de Shibuya, vivez éternellement jusqu'à ce que le matin vienne

Obtenir tout gratuitement
Vivre un rêve accro
Vivre un fantasme
Les lumières néon brillent sur les innocents
Chacun d'eux
Néon

Les lumières néon brillent sur les innocents
Nuits de Shibuya, brûlant plus fort que le soleil
Lumières néon, quel moment pour vivre
Nuits de Shibuya, vivez éternellement jusqu'à ce que le matin vienne

Obtenir tout gratuitement
Vivre un rêve accro
Vivre un fantasme
Les lumières néon brillent sur les innocents
Chacun d'eux
Lumières néon