Текст и перевод песни ONE OK ROCK - When They Turn the Lights On

When They Turn the Lights On

I been climbing since I was young
Never stopped to look down
I lost track of the man I was
Took a fall to know how

Selfish I've been
Oh, what I wouldn't give
To lose it all
And find myself

I was broken I was caught up in the moment
I know that I was wrong
But when they turn the lights on
I'll be stronger I can stand a little taller
The darkness will be gone
When they turn the lights on
Lights on tonight

I went swimming with heavy weights
I was holding my breath
I been drowning in my mistakes
In a sea of regrets

Selfish I been
Oh, what I wouldn't give
To lose it all
And find myself

I was broken I was caught up in the moment
I know that I was wrong
But when they turn the lights on
I'll be stronger I can stand a little taller
The darkness will be gone
When they turn the lights on
Lights on tonight

Needed some reflection in my life
Never seen a vision quite as bright
I just want a second chance to make it better (better) better (better)
It's never enough

I was broken I was caught up in the moment
I know that I was wrong
But when they turn the lights on
I'll be stronger I can stand a little taller
The darkness will be gone
When they turn the lights on
Lights on
光が暗闇を照らしていく
もう恐れるものはない

Когда они включат свет

Я карабкался наверх с юности,
Ни разу не посмотрев вниз.
Я потерял след того человека, каким был,
Упал, чтобы понять, как.

Эгоистичным был я,
О, чего бы я только не отдал,
Чтобы потерять все это
И найти себя.

Я был сломлен, я был пойман в ловушку момента,
Я знаю, что был неправ.
Но когда они включат свет,
Я стану сильнее, я смогу стоять немного выше,
Темнота исчезнет,
Когда они включат свет.
Свет включится сегодня.

Я плавал с тяжелыми гирями,
Я задерживал дыхание.
Я тонул в своих ошибках,
В море сожалений.

Эгоистичным был я,
О, чего бы я только не отдал,
Чтобы потерять все это
И найти себя.

Я был сломлен, я был пойман в ловушку момента,
Я знаю, что был неправ.
Но когда они включат свет,
Я стану сильнее, я смогу стоять немного выше,
Темнота исчезнет,
Когда они включат свет.
Свет включится сегодня.

Мне нужно было немного подумать о своей жизни,
Никогда не видел я видения ярче.
Я просто хочу еще один шанс сделать все лучше (лучше) лучше (лучше),
Этого никогда не бывает достаточно.

Я был сломлен, я был пойман в ловушку момента,
Я знаю, что был неправ.
Но когда они включат свет,
Я стану сильнее, я смогу стоять немного выше,
Темнота исчезнет,
Когда они включат свет.
Свет.
Свет освещает тьму.
Мне больше нечего бояться.