Текст и перевод песни ONE OK ROCK - Wonder
Take,
take
all
the
risk
Возьми,
возьми
на
себя
весь
риск
I
don't
wanna
play
safe,
safe
Я
не
хочу
перестраховываться,
перестраховываться.
Gotta
live,
bend
the
rules
today
Нужно
жить,
нарушать
правила
сегодня.
Break,
break,
I
got
the
world
on
the
palms
of
my
hands
Перерыв,
перерыв,
весь
мир
у
меня
на
ладонях.
Runaway,
way
on
a
path
Беглец,
идущий
по
тропинке
Couple
dreams,
I'm
gotta
make,
make
Пара
мечтаний,
которые
я
должен
воплотить,
воплотить
See
me
walk,
I
don't
talk
just
for
the
sake,
sake
Смотри,
как
я
хожу,
я
не
говорю
просто
так,
ради
Step
aside
because
I'm
making
my
plans
Отойди
в
сторону,
потому
что
я
строю
свои
планы.
Yeah,
home
is
home
and
where
we
go
Да,
дом
есть
дом,
и
куда
мы
идем
'Cause
life
is
beautiful
Потому
что
жизнь
прекрасна
Don't
you
ever
wonder?
Ты
никогда
не
задумывался?
If
you
only
had
one
breath
Если
бы
у
тебя
был
только
один
вдох
Tell
me,
would
your
one
love
Скажи
мне,
будет
ли
твоя
единственная
любовь
Pull
you
out
the
deep
end?
Вытащить
тебя
из
глубокой
ямы?
Don't
you
ever
wonder?
Ты
никогда
не
задумывался?
Restart
やり直してさ
前へ前へ
Перезагрузите
やり直してさ
前へ前へ
前進
行け
もっと先
遥か先
前進
行け
もっと先
遥か先
そうさ
見上げた空
7つ星
そうさ
見上げた空
7つ星
Yeah,
home
is
home
and
where
we
go
Да,
дом
есть
дом,
и
куда
мы
идем
'Cause
life
is
beautiful
Потому
что
жизнь
прекрасна
Don't
you
ever
wonder?
Ты
никогда
не
задумывался?
If
you
only
had
one
breath
Если
бы
у
тебя
был
только
один
вдох
Tell
me
would
your
one
love
Скажи
мне,
будет
ли
твоя
единственная
любовь
Pull
you
out
the
deep
end?
Вытащить
тебя
из
глубокой
ямы?
Don't
you
ever
wonder?
Ты
никогда
не
задумывался?
If
you
only
had
one
breath
Если
бы
у
тебя
был
только
один
вдох
Tell
me,
would
your
one
love
Скажи
мне,
была
бы
твоя
единственная
любовь
Pull
you
out
the
deep
end?
Вытащить
тебя
из
глубокой
ямы?
Don't
you
ever
wonder?
Ты
никогда
не
задумывался?
Don't
you
ever
wonder?
Ты
никогда
не
задумывался?
If
you
only
had
one
breath
Если
бы
у
тебя
был
только
один
вдох
Tell
me,
would
your
one
love
Скажи
мне,
была
бы
твоя
единственная
любовь
Pull
you
out
the
deep
end?
(Deep
end)
Вытащить
тебя
из
глубокой
ямы?
(Глубокий
конец)
Don't
you
ever
wonder?
Ты
никогда
не
задумывался?
If
you
only
had
one
breath
Если
бы
у
тебя
был
только
один
вдох
Tell
me,
would
your
one
love
(one
love,
one
love)
Скажи
мне,
была
бы
твоя
единственная
любовь
(одна
любовь,
одна
любовь)
Pull
you
out
the
deep
end?
Вытащить
тебя
из
глубокой
ямы?
Don't
you
ever
wonder?
Ты
никогда
не
задумывался?
If
you
only
had
one
breath
Если
бы
у
тебя
был
только
один
вдох
Tell
me,
would
your
one
love
Скажи
мне,
будет
ли
твоя
единственная
любовь
Pull
you
out
the
deep
end?
Вытащить
тебя
из
глубокой
ямы?
Don't
you
ever
wonder?
Ты
никогда
не
задумывался?
If
you
only
had
one
breath
Если
бы
у
тебя
был
только
один
вдох
Tell
me,
would
your
one
love
Скажи
мне,
была
бы
твоя
единственная
любовь
Pull
you
out
the
deep
end?
Вытащить
тебя
из
глубокой
ямы?
Don't
you
ever
wonder?
Ты
никогда
не
задумывался?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Toru Yamashita, Takahiro Moriuchi, David Pramik, Janee Millicent Lucy Bennett, Masato Hayakawa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.