Текст и перевод песни ONE PROMISE - 當這地球沒有鐘 - Rap Version

九點鐘 一返工 個個也 像進攻
急匆匆 將早餐 吃夠了 就要湧 就要衝

If the clock stops
I'm ready to go
My life flopped
Been moving too slow

Need to go pro and grow
Make my life glow
And turn it into a show

Be on a different time zone
Can't reach me by my phone
I'll be like a King like Sylvester Stallone
My talent will be full blown

營營役役要每顆心乏味地跳動

時間在動 你在動
每日地 似自動
努力被 似玩弄
似剩下 一種作用
是夠鐘睇睇幾點鐘

紛擾中 的擠擁 我懶理 就放空
想一想 懂不懂 趁世界 在鬥衝
I said I'm in a different time zone
Cause I move like a freaking cyclone
Be keeping my nose to the grindstone
Until my power is full grown
誰來定論我太出色或是沒有用

時間在動 你在動
每日地 似自動
努力被 似玩弄
似剩下 一種作用
是夠鐘睇睇幾點鐘

時間在動 我亂動
拒絕被 似自動
拒絕被 似玩弄
我賣力 喧嘩哄動
讓壓抑統統都清空

工作 休假 戀愛 什麼 都亦 一直 一直 隨機中
不管是 在做事 在做夢 都不管 幾點鐘

按著既定設定過活 也是太悶模式
最後卻亦費盡氣力 兌換了是錯的
多麼難明 鐘擺無情 不如就革命 (Right or Wrong)

Open the world clock
On Apple watch
Seeing no tick tock
Feeling and thinking that the world has stopped

It almost sent me to cardiogenic shock
So I got out of my home with no phone
With no sock with no flip flop

I walked a few blocks
Made a quick stop
At my local doc

Knock knock
I said "Hey Doc, why has everybody stopped?"

I literally thought
They've all turned into robots

I have all the time forever
Nothing really matter
Never need to do things ever in a timely manner

I am gonna get my act together
With this Harry Potter magic power
Making myself better
Will never be a bank robber

Won't do a crime won't steal a dime
Will only take time to climb to my prime
Will be one of a kind with my rhymes
Redesign refine my lines
Until mine are sublime

I'ma gonna do what matter
I'ma wielder of my timer

I'ma gonna do what matter
I'ma wielder of my timer

I'ma gonna do what matter
I'ma wielder of my timer

I'ma gonna do what matter
I'ma wielder of my timer

九點鐘 一返工 個個也 像進攻
急匆匆 將早餐 吃夠了 就要湧 就要衝

Если часы остановятся
Я готов идти
Моя жизнь рухнула
Двигался слишком медленно

Нужно стать профессионалом и расти
Заставь мою жизнь сиять
И превратить это в шоу

Находиться в другом часовом поясе
Не могу дозвониться до меня по телефону
Я буду как король, как Сильвестр Сталлоне
Мой талант раскроется в полную силу

營營役役要每顆心乏味地跳動

時間在動 你在動
Каждый день кажется автоматическим
Пытается, чтобы с ним играли другие
Кажется, остался один эффект
Этого времени достаточно, чтобы посмотреть, который час

Я слишком ленив, чтобы избавиться от заторов в этом хаосе
想一想 懂不懂 趁世界 在鬥衝
Я сказал, что нахожусь в другом часовом поясе
Потому что я двигаюсь, как долбаный циклон
Буду держать нос поближе к точильному камню
Пока моя сила не вырастет в полную силу
誰來定論我太出色或是沒有用

Время движется, вы движетесь
Каждый день кажется автоматическим
Пытается, чтобы с ним играли другие
Кажется, остался один эффект
Этого времени достаточно, чтобы посмотреть, который час

Время идет, я двигаюсь
Отказ, по-видимому, происходит автоматически
Отказывайтесь от того, чтобы с вами играли другие
Я усердно работаю, чтобы шуметь и уговаривать
Пусть вся депрессия будет опустошена

Работа, отпуск, любовь - все всегда было случайным
Независимо от того, который сейчас час, независимо от того, который час, независимо от того, что вы делаете или мечтаете

Слишком скучно жить в соответствии с установленными установками.
В конце концов, я изо всех сил старался искупить свою вину. Это было неправильно.
多麼難明 鐘擺無情 不如就革命 (Правильно или неправильно)

Откройте мировые часы
На Apple watch
Не вижу никакого тик-така
Чувствовать и думать, что мир остановился

Это чуть не довело меня до кардиогенного шока
Итак, я вышел из своего дома без телефона
Без носка, без шлепанцев

Я прошел несколько кварталов пешком
Сделал быструю остановку
У моего местного врача

Тук-тук
Я сказал: "Эй, док, почему все остановились?"

Я буквально подумал
Они все превратились в роботов

У меня есть все время, навсегда
На самом деле ничего не имеет значения
Никогда не нужно что-то делать своевременно

Я собираюсь взять себя в руки
С этой волшебной силой Гарри Поттера
Делаю себя лучше
Никогда не стану грабителем банков

Не совершу преступления, не украду ни цента
Потребуется только время, чтобы достичь моего расцвета
Будет единственным в своем роде с моими рифмами
Переделать дизайн, усовершенствовать мои линии
Пока мои не станут возвышенными

Я собираюсь делать то, что имеет значение.
Я владею своим таймером

Я собираюсь делать то, что имеет значение.
Я владею своим таймером

Я собираюсь делать то, что имеет значение.
Я владею своим таймером

Я собираюсь делать то, что имеет значение.
Я владею своим таймером