Текст и перевод песни ONEFOUR - Spot the Difference

Spot the Difference

My district has too much drillers
Like who wants it? Like who wants war with Sydney's realest?
They talk that talk on gas but them boys they ain't got no triggers
They act like they in trenches but them boys ain't got no diggers
Like Spot the Difference

OneFour, we still active, we still earching
If I ain't out there in the field cuz, then I guarantee I am working
My crew still in the trap, flippin' packs, this and that
Heard there's runners here in my hood
How can they run lad, without tax?
And if we're talking scores, hashtag facts
Like who got robbed at Cat's?
Try coming down on them trains lad
You get sent home on them tracks
J_EMZ took that triple out with a stick (Hoo, hoo)
Jump out gang cuz and we smoked him like a spliff
H-How can I call them opps? (Ay)
How can I call them opps? (How can I?)
They run off and leave their friends
For dead, more like a bunch of dogs (Woof)

No way I can be like them
I got my bros like Drake & Josh (My brothers)
And all this talk about smoke, how come none of my men been shot?
Not one of my men been got
Got no hesitation (none)
I ride or die for my block (Of course)
These critics claim that we fakin' it
But won't live a day in my socks (No way)
I was on the streets since fifteen tryna force a shiv on these opps
Earching everyday on them dogs
Like who really wants to get got? (Who?)

Can't affiliate with a friend of an opp, that bridge gets burnt
One them youngins took that trip and
Phoned our line saying "Kill confirmed" (Ha ha)
He was out for his stripes and on that
Night, that villain's respect was earnt
Now he's doing a stretch for the gang
Can't wait for the day that he makes a return (Free him)

Deacon Chef, he's a OneFour rider
See him tryna make a dip like Tyga
Like who's that opp on the block?
Who's that five-foot shit? Lights up, uh
We're them rowdy boys like proper
Got a venomous bite, no viper
See me leading the pack like a captain
At the front of the field like a striker (Rah, rah)

My district has too much drillers
Like who wants it? Like who wants war with Sydney's realest?
They talk that talk on gas but them boys they ain't got no triggers
They act like they in trenches but them boys ain't got no diggers
Like Spot the Difference
My district has too much drillers (Too much)
Like who wants it? Like who wants war with Sydney's realest?
They talk that talk on gas but them boys they ain't got no triggers
They act like they in trenches but them boys ain't got no diggers
Like Spot the Difference

Run through houses, kick down doors like Raptor Squad (Boom)
They just talk backstage
Bring cameras on, that's where these actors from
They're not frontline, they're feline, they're pussies (Ha ha)
But I just don mine, then rewind
And push it (push it, push it, push it)
We violent men, they talk too much, we silence them
Quiet them
And plus, this blade will take his life and minus them (Ride on them)
They say this shit disgusting but I say we fuckin' love it
Offsite we rush them, time and place
The opps get got in public (Run it, run it)

Marchin', like Russia's
Spark it, no bluffin'
Start it, for nothin'
Run, run when you see us comin'
(Nah)
See I still remember, that day Freddy copped that whack (Free him)
They took like fifteen boys to court and all of us got knocked back
Yeah, back in the day was shanks
And shivs but now we all got that strap
Now I'm hitting the Mounty Bop on an opp as soon as I clock that back

Opps, they burn when I'm on that track
See I've been going OT on the streets as soon as I got set free
Now my young Gs loose on the roads
They runnin' amok like Assassin's Creed (Ching ching)
They scream, "J_EM lad, do something, your boys are a different breed"
Then out comes my name, like YP said
Of course I'ma back my Gs (Of course)

That side don't listen, ooh
We took this drill thing serious
Now look some of the opps gone missin'
Like why do you think our faces are hidden?
The gang's on strict conditions
We come through militant
Whole crew diligent, ready to back our district
They hate our rude image
They say my crew's British
We pull up like "Who's with it?"
Load that clip like grrrr, finish
Been gone for two minutes
Wait, wait lad, stop that car, gotta hit that gas when I let that slap
DOOT, DOOT!

Trouve la différence

Il y a trop de foreurs dans mon quartier
Genre, qui est partant ? Qui veut la guerre contre les vrais de Sydney ?
Ils font les chauds au micro, mais ces gars-là n'ont pas de gâchette
Ils font comme s'ils étaient au front, mais ces gars-là n'ont pas de soldats
Genre, trouve la différence

OneFour, on est toujours actifs, on est toujours à la recherche
Si je ne suis pas sur le terrain, c'est que je te garantis que je bosse
Mon équipe est toujours dans le piege, à retourner des paquets, ceci et cela
J'ai entendu dire qu'il y avait des dealers dans mon quartier
Comment peuvent-ils dealer, mec, sans payer la taxe ?
Et si on parle de résultats, hashtag faits
Genre, qui s'est fait braquer chez Cat's ?
Essaie de descendre dans ces trains, mec
Tu rentreras chez toi sur les rails
J_EMZ a sorti ce triple avec un bâton (Hoo, hoo)
Le gang est sorti en trombe et on l'a fumé comme un joint
C-Comment je peux les appeler des ennemis ? (Ay)
Comment je peux les appeler des ennemis ? (Comment je peux ?)
Ils s'enfuient et laissent leurs amis
Pour morts, plutôt une bande de chiens (Woof)

Impossible que je sois comme eux
J'ai mes frères comme Drake & Josh (Mes frères)
Et tout ce blabla sur la baston, comment se fait-il qu'aucun de mes hommes n'ait été touché ?
Pas un seul de mes hommes n'a été eu
Pas d'hésitation (aucune)
Je vis ou je meurs pour mon quartier (Bien sûr)
Ces critiques prétendent que nous faisons semblant
Mais ils ne tiendraient pas une journée dans mes baskets (Pas question)
J'étais dans la rue dès quinze ans à essayer de planter un surin à ces ennemis
À les chercher tous les jours, ces chiens
Genre, qui veut vraiment se faire avoir ? (Qui ?)

Impossible de s'associer à un ami d'un ennemi, ce pont est brûlé
Un de ces jeunes a fait le voyage et
A appelé notre ligne en disant "Cible confirmée" (Ha ha)
Il était prêt à tout pour ses galons et ce
Soir-là, le respect pour ce voyou a été gagné
Maintenant, il fait un séjour pour le gang
J'ai hâte qu'il revienne (Libérez-le)

Deacon Chef, c'est un rider de OneFour
Regarde-le essayer de se faire la malle comme Tyga
C'est qui cet ennemi dans le quartier ?
C'est qui cette merde d'un mètre cinquante ? Lumière, euh
On est ces gars turbulents, comme il faut
On a une morsure venimeuse, pas de vipère
Tu me vois mener la meute comme un capitaine
À l'avant du terrain comme un attaquant (Rah, rah)

Il y a trop de foreurs dans mon quartier
Genre, qui est partant ? Qui veut la guerre contre les vrais de Sydney ?
Ils font les chauds au micro, mais ces gars-là n'ont pas de gâchette
Ils font comme s'ils étaient au front, mais ces gars-là n'ont pas de soldats
Genre, trouve la différence
Il y a trop de foreurs dans mon quartier (Trop)
Genre, qui est partant ? Qui veut la guerre contre les vrais de Sydney ?
Ils font les chauds au micro, mais ces gars-là n'ont pas de gâchette
Ils font comme s'ils étaient au front, mais ces gars-là n'ont pas de soldats
Genre, trouve la différence

On court à travers les maisons, on défonce les portes comme la Raptor Squad (Boum)
Eux, ils parlent juste en coulisses
Amenez les caméras, c'est de là que viennent ces acteurs
Ils ne sont pas en première ligne, ce sont des félins, des chattes (Ha ha)
Mais moi je fais le mien, puis je rembobine
Et je pousse (pousse, pousse, pousse)
On est des hommes violents, ils parlent trop, on les fait taire
On les calme
Et en plus, cette lame lui prendra la vie et les soustraira (Rouler sur eux)
Ils disent que cette merde est dégueulasse mais moi je dis qu'on adore ça, putain
On les défonce hors site, au bon endroit et au bon moment
Les ennemis se font choper en public (Fonce, fonce)

On marche, comme la Russie
On allume, pas de bluff
On commence, pour rien
Cours, cours quand tu nous vois arriver
(Nan)
Tu sais, je me souviens encore de ce jour où Freddy s'est fait serrer (Libérez-le)
Ils ont emmené une quinzaine de gars au tribunal et on s'est tous fait rembarrer
Ouais, à l'époque, c'était des coups de poing
Et des surins, mais maintenant on a tous une arme
Maintenant, je colle un coup de Mounty Bop à un ennemi dès que je récupère mon flingue

Les ennemis, ils brûlent quand je suis sur ce morceau
Tu vois, j'ai fait des heures sup dans la rue dès que j'ai été libéré
Maintenant, mes jeunes sont lâchés sur les routes
Ils font des ravages comme dans Assassin's Creed (Ching ching)
Ils crient : "J_EM mec, fais quelque chose, tes gars sont d'une autre race"
Puis mon nom sort, comme l'a dit YP
Bien sûr que je vais soutenir mes gars (Bien sûr)

Ce côté-là n'écoute pas, ooh
On a pris ce truc de drill au sérieux
Maintenant, regarde, certains ennemis ont disparu
Pourquoi crois-tu qu'on cache nos visages ?
Le gang est sous strictes conditions
On débarque comme des militaires
Toute l'équipe est appliquée, prête à défendre notre quartier
Ils détestent notre image de grossiers personnages
Ils disent que mon équipe est britannique
On débarque en mode "Qui est avec nous ?"
On charge le chargeur comme grrrr, terminé
On est partis depuis deux minutes
Attends, attends mec, arrête cette voiture, je dois appuyer sur le champignon quand je lâche cette baffe
DOOT, DOOT!