Текст и перевод песни ONEUS - 808
808
(Yeah,
yeah)
808
(Да,
да))
808
(Yeah,
yeah)
808
(Да,
да))
808,
808,
808
808,
808,
808.
弾き出した答えは
И
ответ,
который
я
придумал.
まだ
Nobody
知らない
Party
Я
еще
никого
не
знаю.
独り歩きの
Gossip
Одинокая
прогулка
сплетен.
消えた
Treasure
それが
Plea-pleasure
Исчезнувшее
сокровище,
это
мольба-удовольствие.
くだらない
World
(Yah,
yah)
Мир
(Да,
да))
後ろ指差されて笑われて
Он
указывал
на
меня
и
смеялся
надо
мной.
でも生憎
In
the
end
(Yeah)
Но,
в
конце
концов,
мне
жаль
(Да).
The
number
just
for
me
Номер
только
для
меня.
俺の
One-side
game
Моя
односторонняя
игра.
限界などない広がっていく
Нет
предела,
он
будет
распространяться.
輝いたのは
Only
one
Единственное,
что
сияло.
(すでに
Ready
to
aim
for
the
star)
(Уже
готов
целиться
в
звезду)
誰より先に明日の向こうに
Перед
кем-то
еще,
завтра.
探してる未来がある
Есть
будущее,
которое
мы
ищем.
未知なる世界へ
Go
away
Уходи
в
неизвестность.
誰にも邪魔なんかさせない
Я
никому
не
позволю
встать
у
меня
на
пути.
信じてる
Ain't
no
fate
Я
верю,
что
ты
не
судьба.
切り開くのは
Brand
new
day
Это
совершенно
новый
день.
今
Boom,
boom,
boom!
Бум,
Бум,
Бум!
808,
808,
808
808,
808,
808.
そんじょそこらの奴にや
(Brr,
brr)
Я
не
уверен,
смогу
ли
я
это
сделать,
но
я
не
смогу
этого
сделать.)
験担ぎなんかじゃない
Это
не
проверка.
見えない
Real
life
Невидимая
реальная
жизнь.
There's
no,
no
lie
Нет,
нет
никакой
лжи.
飽き飽きな
World
(Yeah,
yeah)
Устал
от
мира
(Да,
да).
毎日が繰り返し意味ねえし
Каждый
день
повторяется.
だからさっさと
Goodbye
Так
прощай.
The
number
just
for
me
Номер
только
для
меня.
俺の
One-side
game
(Ooh)
Моя
односторонняя
игра
(ООО))
心に秘めた願いの全て
(Yeah,
yeah,
eh)
Все
желания
в
моем
сердце
(Да,
да,
да)
叶えるのはそう
Only
one
Это
единственный,
кто
может
это
сделать.
(すでに
Ready
to
aim
for
the
star)
Oh
woah,
oh
(Уже
готов
целиться
в
звезду)
о-о-о-о!
無駄なルールは変えてしまえばいい
Ты
можешь
изменить
правила.
キレイごとなんて捨て去って
Я
выбросил
его.
最後にきっと笑うのは
(Ooh
yeah)
Последнее,
над
чем
я
хочу
посмеяться,
это
(О,
да!)
誰なんだ
Ain't
no
faith
(No,
no)
Кто
не
верит
(Нет,
нет)?
他には何も要らない
Мне
больше
ничего
не
нужно.
今
Boom,
boom,
boom!
Бум,
Бум,
Бум!
808
(Yeah,
haha,
uh)
808
(да,
ха-ха-ха)
808
(Yeah,
yeah),
808
808
(Да,
да),
808
8-808,
8-808
(808)
8-808,
8-808
(808)
8-808,
8-808
(808)
8-808,
8-808
(808)
夢に描いた景色の中の
(Ooh)
(У-у)
в
декорациях,
которые
я
рисовал
в
своих
снах)
(Just
for
me)
(Только
для
меня)
Don't
stop,
go
my
way,
go
my
way,
go
my
way
Не
останавливайся,
иди
ко
мне,
Иди
ко
мне,
Иди
ко
мне.
Don't
stop,
show
you
my,
show
you
my
new
world
Не
останавливайся,
покажу
тебе
мой,
покажу
тебе
мой
новый
мир.
見逃すなこれが答えだ
Не
упусти
это.это
ответ.
未知なる世界へ
Go
away
Уходи
в
неизвестность.
誰にも邪魔なんかさせない
Я
никому
не
позволю
встать
у
меня
на
пути.
信じてる
Ain't
no
fate
Я
верю,
что
ты
не
судьба.
切り開くのは
Brand
new
day
(Yeah)
Это
совершенно
новый
день
(да!)
今
Boom,
boom,
boom!
Бум,
Бум,
Бум!
808,
808,
808
808,
808,
808.
8-808,
8-808
(808)
8-808,
8-808
(808)
8-808,
8-808
(808)
8-808,
8-808
(808)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.