Текст и перевод песни ONEUS - A Thousand Stars
A
thousand
stars
in
life
Тысяча
звезд
в
жизни.
もう
Don't
look
back
and
say
goodbye
Не
оглядывайся
назад
и
не
говори
"прощай".
昨日までの自分と別れを告げ
попрощайся
с
собой
до
вчерашнего
дня.
また新たな日々
(Ah,
ah)
Новые
дни
(ах,
ах)
見据える
My
dream
(Ah,
ah)
С
нетерпением
жду
своей
мечты
(ах,
ах).
そう「いつかきっと叶うから」
я
уверен,
что
когда-нибудь
это
сбудется.
なんて待っているだけじゃ
Nothing
happens
Ничего
не
происходит
просто
жду
自らを
Inspire
(Ah,
ah)
Вдохновляйте
себя
(Ах,
ах).
心に素直に
Oh,
oh,
oh
yeah
Будь
честен
со
своим
сердцем,
О,
О,
О
да
行き場のない
孤独な夜
Одинокая
ночь,
когда
некуда
идти.
やけに冷たい空気の中でも
в
очень
холодном
воздухе
空に両手をかざし
поднимите
руки
к
небу!
背筋伸ばし壊れかけのハンドルさばく
Растяжка
спины
и
ручка
сломанной
скумбрии
立ちはだかる壁も
高く超えてみせるさ
я
покажу
тебе,
как
высоки
стены.
想像以上の未来が
待ってるから
я
жду
большего
будущего,
чем
могу
себе
представить.
希望だけ握りしめて走り出そう
Давай
просто
держаться
за
надежду
и
бежать.
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
О,
о,
о,
о,
о
A
thousand
stars
in
life
Тысяча
звезд
в
жизни.
Oh,
oh-oh,
oh-oh
О,
о-о,
о-о
A
thousand
stars
in
life
Тысяча
звезд
в
жизни.
Oh,
oh-oh,
oh-oh
О,
о-о,
о-о
A
thousand
stars
in
life
Тысяча
звезд
в
жизни.
どんな暗闇の中も
в
любой
темноте
照らす心の光
Озарение
светом
сердца
Oh,
oh-oh,
oh-oh,
oh,
oh,
oh
О,
О-О,
О-О,
О
- О,
О-О,
О-о
A
thousand
stars
in
life
Тысяча
звезд
в
жизни.
(Ra
spit
out
flame)
(РА
выплевывает
пламя)
生まれたてからじゃないけど
с
тех
пор,
как
я
родился.
俺の人生は輝くさ
моя
жизнь
будет
сиять.
何事も無駄にしないさ
苦労の先は光が
я
ничего
не
потеряю.
誰より遅くても絶対立ち上がるのさ
я
встану
позже
всех.
また始まる
Keep
goin'
Продолжай
идти,
начав
все
сначала.
千の星を超えあの月までホイッ
больше
тысячи
звезд,
пока
не
взойдет
Луна.
気づけば
We
gotta
run
Если
ты
заметишь,
нам
нужно
бежать.
止まらない想いは
Чувство,
которое
не
прекращается.
明日を切り開いて
Откройся
завтра
輝くのさ
Amazing
Оно
блестит
потрясающе
Everything's
gonna
be
alright
Все
будет
хорошо.
Everything's
gonna
be
okay
Все
будет
хорошо.
悩み失敗全て光る為の糧に
So
shine!
Неприятности,
неудачи,
все
так
сияет,
чтобы
пропитание
сияло!
想像以上の未来が
待ってるから
я
жду
большего
будущего,
чем
могу
себе
представить.
希望だけ握りしめて走り出そう
Давай
просто
держаться
за
надежду
и
бежать.
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
О,
о,
о,
о,
о
A
thousand
stars
in
life
Тысяча
звезд
в
жизни.
Oh,
oh-oh,
oh-oh
О,
о-о,
о-о
A
thousand
stars
in
life
Тысяча
звезд
в
жизни.
Oh,
oh-oh,
oh-oh
О,
о-о,
о-о
A
thousand
stars
in
life
Тысяча
звезд
в
жизни.
どんな暗闇の中も
в
любой
темноте
照らす心の光
Озарение
светом
сердца
Oh,
oh-oh,
oh-oh,
oh,
oh,
oh
О,
О-О,
О-О,
О
- О,
О-О,
О-о
もう
Don't
look
back
and
say
goodbye
Не
оглядывайся
назад
и
не
говори
"прощай".
失った過去さ月主照らそう
я
потерял
прошлое,
давай
воссияем
на
Луну,
повелитель.
光きっと掴めると
я
уверен,
ты
сможешь
поймать
свет.
また新たな日々
Снова
новые
дни.
(It's
a
brand
new
day)
(Это
совершенно
новый
день)
見据えてく
My
dream
С
нетерпением
жду
своей
мечты
(Another
day
of
sun!)
(Еще
один
солнечный
день!)
空に瞬く星が照らす未来は
Будущее,
освещенное
мерцающими
в
небе
звездами.
希望と夢に満ちてる望んだ世界
мир,
полный
надежд
и
мечтаний.
Oh,
oh-oh,
oh-oh,
oh
О,
О-О,
О-О,
о
A
thousand
stars
in
life
Тысяча
звезд
в
жизни.
Oh,
oh-oh,
oh-oh
О,
о-о,
о-о
A
thousand
stars
in
life
Тысяча
звезд
в
жизни.
Oh,
oh-oh,
oh-oh
О,
о-о,
о-о
A
thousand
stars
in
life
Тысяча
звезд
в
жизни.
どんな暗闇の中も
в
любой
темноте
照らす心の光
Озарение
светом
сердца
Oh,
oh-oh,
oh-oh,
oh,
oh,
oh
О,
О-О,
О-О,
О
- О,
О-О,
О-о
A
thousand
stars
in
life
Тысяча
звезд
в
жизни.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.