A Thousand Stars - ONEUSперевод на русский
A
thousand
stars
in
life
Тысяча
звёзд
в
жизни
моей
もう
Don't
look
back
and
say
goodbye
Больше
не
оглядывайся
и
не
прощайся
昨日までの自分と別れを告げ
Расстанься
с
собой
вчерашним
また新たな日々
(Ah,
ah)
И
снова
новые
дни
(А,
а)
見据える
My
dream
(Ah,
ah)
Я
вижу
свою
мечту
(А,
а)
そう「いつかきっと叶うから」
Да,
"когда-нибудь
она
обязательно
сбудется"
なんて待っているだけじゃ
Nothing
happens
Но
просто
ждать
- ничего
не
произойдет
自らを
Inspire
(Ah,
ah)
Вдохни
в
себя
вдохновение
(А,
а)
心に素直に
Oh,
oh,
oh
yeah
Будь
честен
с
собой,
о,
о,
о,
да
行き場のない
孤独な夜
В
одинокой
ночи
без
цели
やけに冷たい空気の中でも
Даже
в
леденящем
воздухе
空に両手をかざし
Я
поднимаю
руки
к
небу
背筋伸ばし壊れかけのハンドルさばく
Расправляю
плечи
и
управляю
почти
сломанным
рулем
立ちはだかる壁も
高く超えてみせるさ
Преграды
на
моем
пути,
я
преодолею
их
все
想像以上の未来が
待ってるから
Потому
что
меня
ждёт
будущее,
превосходящее
все
мои
мечты
希望だけ握りしめて走り出そう
Держась
за
надежду,
я
начну
бежать
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
О,
о,
о,
о,
о
A
thousand
stars
in
life
Тысяча
звёзд
в
жизни
моей
Oh,
oh-oh,
oh-oh
О,
о-о,
о-о
A
thousand
stars
in
life
Тысяча
звёзд
в
жизни
моей
Oh,
oh-oh,
oh-oh
О,
о-о,
о-о
A
thousand
stars
in
life
Тысяча
звёзд
в
жизни
моей
どんな暗闇の中も
Даже
в
кромешной
тьме
照らす心の光
Свет
моей
души
осветит
путь
Oh,
oh-oh,
oh-oh,
oh,
oh,
oh
О,
о-о,
о-о,
о,
о,
о
A
thousand
stars
in
life
Тысяча
звёзд
в
жизни
моей
(Ra
spit
out
flame)
(Ra
выплёвывает
пламя)
生まれたてからじゃないけど
Пусть
не
с
самого
рождения,
но
俺の人生は輝くさ
Моя
жизнь
будет
сиять
何事も無駄にしないさ
苦労の先は光が
Я
ничего
не
потрачу
зря,
за
трудностями
- свет
誰より遅くても絶対立ち上がるのさ
Даже
если
я
отстаю
от
всех,
я
обязательно
встану
また始まる
Keep
goin'
Всё
начинается
снова,
продолжай
идти
千の星を超えあの月までホイッ
Сквозь
тысячу
звёзд,
до
самой
луны,
хоп!
気づけば
We
gotta
run
Незаметно
для
себя
мы
должны
бежать
止まらない想いは
Неостановимые
чувства
明日を切り開いて
Проложат
путь
в
завтрашний
день
輝くのさ
Amazing
И
будут
сиять,
удивительно
Everything's
gonna
be
alright
Всё
будет
хорошо
Everything's
gonna
be
okay
Всё
будет
в
порядке
悩み失敗全て光る為の糧に
So
shine!
Все
тревоги
и
неудачи
- это
пища
для
света,
так
сияй!
想像以上の未来が
待ってるから
Потому
что
меня
ждёт
будущее,
превосходящее
все
мои
мечты
希望だけ握りしめて走り出そう
Держась
за
надежду,
я
начну
бежать
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
О,
о,
о,
о,
о
A
thousand
stars
in
life
Тысяча
звёзд
в
жизни
моей
Oh,
oh-oh,
oh-oh
О,
о-о,
о-о
A
thousand
stars
in
life
Тысяча
звёзд
в
жизни
моей
Oh,
oh-oh,
oh-oh
О,
о-о,
о-о
A
thousand
stars
in
life
Тысяча
звёзд
в
жизни
моей
どんな暗闇の中も
Даже
в
кромешной
тьме
照らす心の光
Свет
моей
души
осветит
путь
Oh,
oh-oh,
oh-oh,
oh,
oh,
oh
О,
о-о,
о-о,
о,
о,
о
もう
Don't
look
back
and
say
goodbye
Больше
не
оглядывайся
и
не
прощайся
失った過去さ月主照らそう
Утерянное
прошлое,
луна
осветит
его
光きっと掴めると
Я
обязательно
схвачу
свет
また新たな日々
И
снова
новые
дни
(It's
a
brand
new
day)
(Это
совершенно
новый
день)
見据えてく
My
dream
Я
вижу
свою
мечту
(Another
day
of
sun!)
(Ещё
один
солнечный
день!)
空に瞬く星が照らす未来は
Звёзды,
мерцающие
в
небе,
освещают
будущее
希望と夢に満ちてる望んだ世界
Полное
надежд
и
мечтаний,
желанный
мир
Oh,
oh-oh,
oh-oh,
oh
О,
о-о,
о-о,
о
A
thousand
stars
in
life
Тысяча
звёзд
в
жизни
моей
Oh,
oh-oh,
oh-oh
О,
о-о,
о-о
A
thousand
stars
in
life
Тысяча
звёзд
в
жизни
моей
Oh,
oh-oh,
oh-oh
О,
о-о,
о-о
A
thousand
stars
in
life
Тысяча
звёзд
в
жизни
моей
どんな暗闇の中も
Даже
в
кромешной
тьме
照らす心の光
Свет
моей
души
осветит
путь
Oh,
oh-oh,
oh-oh,
oh,
oh,
oh
О,
о-о,
о-о,
о,
о,
о
A
thousand
stars
in
life
Тысяча
звёзд
в
жизни
моей
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.