Текст и перевод песни ONEUS - Baila Conmigo

Baila Conmigo

I need you to hold on, 집에 가지 마
Don't worry, just stay now, 오늘 나랑 있자
이 순간 너만 있으면 모든 게 충분해
오늘이 갈 때까지 나와 춤을 출래?

I'm alive, 이 순간 난 살아있는 걸 느껴
Shall we dance? 꽃이 피듯, 오늘 하루만큼은
넌 날 춤추게 해, 늘 마지막까지
차가워진 마음에 불을 지펴 불타올라-라-라-라-라

Oh, baila, baila conmigo, 숨은 점점 가빠지고
Don't stop, 마지막 춤을 everyday, everynight
Oh, baila, baila conmigo, 너와 발을 맞추고
이 밤이 새도록 baila conmigo-migo

Oh, no, no
Oh, no (shh)

Oh, baby, el tiempo se termina
Tenemos ya que decir adiós (oh)
이제 마지막 순간이 곧 오네 (오네), 끝을 알기에 지금이 소중해
붉게 피어난 태양 넘어 우린 타올라

I'm alive, 이 순간 난 살아있는 걸 느껴
Shall we dance? 꽃이 피듯, 오늘 하루만큼은
넌 날 춤추게 해, 늘 마지막까지
차가워진 마음에 불을 지펴 불타올라-라-라-라-라

Oh, baila, baila conmigo, 숨은 점점 가빠지고
Don't stop, 마지막 춤을 everyday, everynight
Oh, baila, baila conmigo, 너와 발을 맞추고
이 밤이 새도록 baila conmigo-migo

달콤한 몸짓에 무너진 이성이
Te quiero, te quiero, 이 밤이 새도록
(Ayy) 이대로 멈출 수 없어, (ayy) 너의 색으로 물들어
이 춤이 끝날 때까지

Oh, baila, baila conmigo, 너와 발을 맞추고
이 밤이 새도록 baila conmigo-migo

Oh, no, no
Oh, no (shh)

Baila Conmigo (Danse avec moi)

J'ai besoin que tu restes, ne rentre pas à la maison
Ne t'inquiète pas, reste juste là, reste avec moi ce soir
Ce moment avec toi est tout ce dont j'ai besoin
Veux-tu danser avec moi jusqu'au bout de la nuit?

Je suis vivant, je me sens vivant à cet instant
On danse? Comme une fleur qui éclot, juste pour aujourd'hui
Tu me fais danser, toujours jusqu'à la fin
Tu mets le feu à mon cœur glacé, il brûle-le-le-le-le

Oh, baila, baila conmigo, mon souffle se fait court
N'arrête pas, la dernière danse tous les jours, toutes les nuits
Oh, baila, baila conmigo, nos pas s'accordent
Jusqu'à l'aube, baila conmigo-migo

Oh, non, non
Oh, non (chut)

Oh, chérie, le temps s'écoule
Il faut déjà se dire adieu (oh)
Le dernier moment arrive bientôt (bientôt), sachant que c'est la fin, ce moment est précieux
Au-delà du soleil rougeoyant, nous brûlons

Je suis vivant, je me sens vivant à cet instant
On danse? Comme une fleur qui éclot, juste pour aujourd'hui
Tu me fais danser, toujours jusqu'à la fin
Tu mets le feu à mon cœur glacé, il brûle-le-le-le-le

Oh, baila, baila conmigo, mon souffle se fait court
N'arrête pas, la dernière danse tous les jours, toutes les nuits
Oh, baila, baila conmigo, nos pas s'accordent
Jusqu'à l'aube, baila conmigo-migo

Tes mouvements doux font chavirer ma raison
Te quiero, te quiero, jusqu'au bout de la nuit
(Ayy) Je ne peux pas m'arrêter comme ça, (ayy) je suis imprégné de ta couleur
Jusqu'à la fin de cette danse

Oh, baila, baila conmigo, nos pas s'accordent
Jusqu'à l'aube, baila conmigo-migo

Oh, non, non
Oh, non (chut)