Текст и перевод песни ONEUS - ECHO

ECHO

You say the word
그래, 한 번 더 시간 가는 줄 모르고 나를 위해
만들어줘 echo, ooh-ooh
이 공간을 채워, ooh-ooh, ooh-ooh

Your dipping sauce (sauce), 한입 더 (한입 더)
입맛엔 맞지 않아도 like Michelin
만들어줘 echo (ooh-ooh)
고요함을 채워 (ooh-ooh, ooh-ooh)

같이 볼까 sunset?
장소는 in my place
하고 싶은 대로 해, 넌 그래도 돼
Volume은 지금보다 크게

We've got nothin', only 15 minutes
보고싶어 네 모든 게
Sun comes up, but we can't sleep
깨어 있어도, 꿈 같아

구름 위로 날아오른 기분
느낄 수 있을 거야, that's what I want
말해 뭐해? 좋은데 우리를 위해
이 공간을 채워 (ooh-ooh, ooh-ooh)

입을 맞추고 시작되는 game
단단해져 가 내 마른 손끝에 (ha-ha)
벌써 닿은 듯해, 네 기분이 내 마음을 자극시켜
꽉 찬 이 밤을 sticky

Your dipping sauce (sauce), 한입 더 (한입 더)
입맛엔 맞지 않아도 like Michelin
만들어줘 echo (ooh-ooh)
고요함을 채워 (ooh-ooh, ooh-ooh)

같이 볼까 sunset?
장소는 in my place
하고 싶은 대로 해, 넌 그래도 돼
Volume은 지금보다 크게

We've got nothin', only 15 minutes
보고싶어 네 모든 게
Sun comes up, but we can't sleep
깨어 있어도, 꿈 같아

구름 위로 날아오른 기분
느낄 수 있을 거야, that's what I want
말해 뭐해? 좋은데 우리를 위해
이 공간을 채워 (ooh-ooh, ooh-ooh)

Du-du-du-du (ooh-ooh)
Du-du-du-du-du (ha-ha, ooh-ooh)
Du-du-du-du, du-du
Yeah, I don't wanna wait

Just like a bloom (bloom), 내 마음이 붕 (ooh)
가득 차 있는 와인잔 소린
아름답게 울려 퍼지고 환한 조명이 비추면
우린 서로 더 동기화가 돼

We've got nothin', only 15 minutes
보고싶어 네 모든 게
Sun comes up, but we can't sleep
깨어 있어도, 꿈 같아

구름 위로 날아오른 기분
느낄 수 있을 거야, that's what I want
말해 뭐해? 좋은데 우리를 위해
이 공간을 채워 (ooh-ooh, ooh-ooh)

ЭХО

Ты скажешь слово,
да, ещё разок, не замечая времени,
создай для меня эхо, у-у-у.
Наполни это пространство, у-у-у, у-у-у.

Твой соус (соус), ещё кусочек (ещё кусочек),
даже если не по вкусу, как Мишлен.
Создай эхо (у-у-у),
наполни тишину (у-у-у, у-у-у).

Посмотрим вместе закат?
Место встречи — у меня.
Делай, что хочешь, ты можешь.
Громкость погромче.

У нас ничего нет, только 15 минут.
Хочу увидеть тебя всю.
Взойдёт солнце, но мы не сможем уснуть.
Даже наяву, как во сне.

Как будто взлетели над облаками.
Ты почувствуешь это, that’s what I want.
Что говорить? Хорошо, для нас
наполни это пространство (у-у-у, у-у-у).

Поцелуй, и игра началась.
Твои прикосновения становятся всё смелее (ха-ха).
Я уже чувствую, как твои чувства возбуждают меня.
Эта ночь такая насыщенная.

Твой соус (соус), ещё кусочек (ещё кусочек),
даже если не по вкусу, как Мишлен.
Создай эхо (у-у-у),
наполни тишину (у-у-у, у-у-у).

Посмотрим вместе закат?
Место встречи — у меня.
Делай, что хочешь, ты можешь.
Громкость погромче.

У нас ничего нет, только 15 минут.
Хочу увидеть тебя всю.
Взойдёт солнце, но мы не сможем уснуть.
Даже наяву, как во сне.

Как будто взлетели над облаками.
Ты почувствуешь это, that’s what I want.
Что говорить? Хорошо, для нас
наполни это пространство (у-у-у, у-у-у).

Ду-ду-ду-ду (у-у-у)
Ду-ду-ду-ду-ду (ха-ха, у-у-у)
Ду-ду-ду-ду, ду-ду
Да, я не хочу ждать.

Как цветок (bloom), моё сердце парит (у-у).
Звук полного бокала вина
красиво звенит, и когда зажигается яркий свет,
мы ещё больше синхронизируемся.

У нас ничего нет, только 15 минут.
Хочу увидеть тебя всю.
Взойдёт солнце, но мы не сможем уснуть.
Даже наяву, как во сне.

Как будто взлетели над облаками.
Ты почувствуешь это, that’s what I want.
Что говорить? Хорошо, для нас
наполни это пространство (у-у-у, у-у-у).