I.P.U - ONEUS перевод на английский

I.P.U

어때 잘 지내니 내 생각은 하니
널 잊지 못해 난 이렇게
그때는 사랑이 참 어렵고 (어렵고)
널 받아 주기엔 난 어렸지, yeah
하얗게 지워져 가는 우리의 기억
다시 되뇌어봐 오늘 밤은 너무 길어
Stay always (always)
가슴 한구석이 자꾸 허전해질까
(Ra spit out flame, yah!)
눈부시던 우리 밤을 기억해 그날에 우리를 아직
시간아 멈춰줘 pause (stop)
우린 입 맞춘 채 pose (start)
We like a star 달빛 아래 우릴 비출 때
We never dark 네가 나를 바라봐 줄 땐
눈부시게 빛이 나던 그 날 우리 약속해
(I Promise U)
마치 처음부터 그래왔던 것처럼
돌아오기를 바라 그날처럼
눈부시게 빛이 나던 그 날 우리 약속해
(I Promise U)
언제라도 기댈 수 있게 이곳에서
다시 웃음 지을 수 있게 이렇게 약속해
한 줄 한 줄 썼다 지웠다 혼란해
보낼까 말까 고민 고민해 밤새
넌 내 system에 들어와
날 고장 나게 만들어
내게서 도망가 (why)
애태우네 또 밤새
수많은 말들 머릿속에
꼬깃꼬깃 담아둔 말들
네가 보고 싶어 이 말 전하고 싶어
눈부시게 빛이 나던 그 날 우리 약속해
(I Promise U)
마치 처음부터 그래왔던 것처럼
돌아오기를 바라 그날처럼
눈부시게 빛이 나던 그 날 우리 약속해
(I Promise U)
언제라도 기댈 수 있게 이곳에서
다시 웃음 지을 수 있게 이렇게 약속해
(비가 오면 너의 우산이 되어줄게)
(따뜻하게 꽉 안아줄게 널)
약속했던 그 날이 오늘이 아닐까
환하게 날 보고 웃어줄 그 날
눈부시게 빛이 나던 그 날 우리 약속해
(I Promise U)
마치 처음부터 그래왔던 것처럼
돌아오기를 바라 그날처럼 (그날처럼 우리)
눈부시게 빛이 나던 그 날 우리 약속해
(I Promise U)
언제라도 기댈 수 있게 이곳에서
다시 웃음 지을 수 있게 이렇게 약속해
약속해, yeah
I Promise U, Promise U
I Promise U, Promise U

I.P.U

How are you? Do you miss me?
I can't forget you this way
Love was not easy then (not easy)
I was too young to receive you, yeah
Our memories fade away
Replay tonight is a long time
Stay always (always)
Does a corner of your heart feel empty?
(Ra spit out flame, yah!)
I remember our dazzling night, I still remember us that day
Stop the time (stop)
We pose while kissing (start)
We like a star when the moonshine shines on us
We never dark when you look at me
We promised that day that shone so bright
(I Promise U)
As if it had been that way from the beginning
I ask for your return as that day
We promised that day that shone so bright
(I Promise U)
I'll be here for you whenever you need me
I'll make you smile again, I promise you
I write and erase line by line, I'm confused
I hesitate all night, should I send it or not
You've entered my system
You make me crash
Run away from me (why)
I'm so anxious again all night
Numerous words in my head
Words secretly stored
I want to see you, I want to tell you this
We promised that day that shone so bright
(I Promise U)
As if it had been that way from the beginning
I ask for your return as that day
We promised that day that shone so bright
(I Promise U)
I'll be here for you whenever you need me
I'll make you smile again, I promise you
(If it rains, I'll be your umbrella)
(I'll hug you tight)
Isn't today the day we promised?
The day you'll look at me brightly and smile
We promised that day that shone so bright
(I Promise U)
As if it had been that way from the beginning
I ask for your return as that day (as that day)
We promised that day that shone so bright
(I Promise U)
I'll be here for you whenever you need me
I'll make you smile again, I promise you
I promise, yeah
I Promise U, Promise U
I Promise U, Promise U