In My Arms - ONEUSперевод на русский
君が休めるように
Чтобы
ты
могла
отдохнуть,
腕枕する
Предложу
тебе
свою
руку
как
подушку.
ー日が辛い時は
Если
день
был
тяжелым,
抱きしめてあげる
Я
обниму
тебя
крепко.
もし寂しいなら
Если
тебе
одиноко,
君の耳元に僕が歌をささやくよ
Я
спою
тебе
песню
на
ушко.
君の寂しい両手を
Твои
холодные
руки
僕の手でそっと
Я
согрею
своими,
温めてあげるよ
Babe
Согрею,
малышка.
心配しないで
僕に頼ってよ
Не
волнуйся,
положись
на
меня.
Babe,
come
into
my
arms
Малышка,
иди
в
мои
объятия.
何も考えず
僕に頼ってよ
No,
no
Ни
о
чем
не
думай,
просто
положись
на
меня.
Нет,
нет,
Babe,
come
into
my
arms
Малышка,
иди
в
мои
объятия.
In
my
arms
В
моих
объятиях,
In
my
arms,
oh
В
моих
объятиях,
о.
君のその背中を
Хочу
погладить
твою
спину,
なでなでしたいよ
Хочу
прижать
тебя
к
себе.
君の目鼻
寺も
Твои
глаза,
нос,
губы
-
この腕の中に収めよう
Хочу
заключить
в
свои
объятия.
月の下
枕敷いて休もう
Под
луной,
на
подушке,
давай
отдохнем.
君で始まって終わる一日で
День,
который
начинается
и
заканчивается
тобой,
人美は君の猫さ
Моя
прекрасная
кошечка.
少しの成踊
君に愛婚見せるさ
Yah
Немного
потанцуем,
я
покажу
тебе
свою
любовь.
Да.
何も言わなくても
Даже
если
ты
ничего
не
скажешь,
僕が君の気持ちしを
わかってあげるから
Я
пойму
твои
чувства.
そのきれいなかな目に
僕らの姿
В
твоих
прекрасных
глазах
отражение
нас,
それだけで十分だ
И
этого
достаточно.
心配しないで
僕に頼ってよ
Не
волнуйся,
положись
на
меня.
Babe,
come
into
my
arms
Малышка,
иди
в
мои
объятия.
何も考えず
僕に頼ってよ
No,
no
Ни
о
чем
не
думай,
просто
положись
на
меня.
Нет,
нет,
Babe,
come
into
my
arms
Малышка,
иди
в
мои
объятия.
In
my
arms
В
моих
объятиях,
In
my
arms,
oh
В
моих
объятиях,
о.
美に頼っていいよ
Можешь
положиться
на
меня.
君の笑顔が好き
Yeah
Мне
нравится
твоя
улыбка.
Да.
心配しないで
僕に頼ってよ
Не
волнуйся,
положись
на
меня.
Babe,
come
into
my
arms
Малышка,
иди
в
мои
объятия.
何も考えず
僕に頼ってよ
No,
no
Ни
о
чем
не
думай,
просто
положись
на
меня.
Нет,
нет,
Babe,
come
into
my
arms
Малышка,
иди
в
мои
объятия.
In
my
arms
В
моих
объятиях,
In
my
arms,
oh
В
моих
объятиях,
о.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.