Incomplete - ONEUS перевод на русский

Incomplete

앞만 보고 달려가려 하네
의미 없는 건 이제 그만해, yeah
아직은 반쪽짜리일지 몰라
하지만 증명해낼게, my life
그 수많은 시간 가늠할 수조차 없어
"멈추면 안 돼"
"남들보다 뒤처져지면 안 돼"
"넌 늘 이겨내야 해"
틀에 박힌 말 그만
내 방식대로 길을 가볼래
끝이 없는 도움닫기
이제야 출발선에 서서
남들보다 조금 늦게 시작해도 상관없어
My life is incomplete, 불완전한 emotion
마치 크레타섬의 미로처럼 난 꼬여 있지
어떻게든 완성될 운명이니까
완벽하지 않아도 괜찮아
My life is incomplete, yeah
완벽하지 않아도 괜찮아
나, 나, 나 날아 fly away
나, 나, 나 날아 fly away
My life is incomplete
완벽하지 않아도 괜찮아
I′m a being legend, level up, do better (better)
포기란 없어, 여기 닻을 내려
난 필요 없어 navigation
너란 꿈을 잡기 위해 미친 듯이 달렸어
뛰어가 또 넘어가도 멈추지 마
올라가 더욱
왕관의 무게 이겨내야 해
쓸어 담아 몇 배로
다치고 버티고 반복을 해
따지고 보면
다 한걸음에 달려갈 수 있어
다시 날아갈 수 있어, uh
끝이 없는 도움닫기
이제야 출발선에 서서
남들보다 조금 늦게 시작해도 상관없어
My life is incomplete, 불완전한 emotion
마치 크레타섬의 미로처럼 난 꼬여있지
어떻게든 완성될 운명이니까
완벽하지 않아도 괜찮아
My life is incomplete, yeah
완벽하지 않아도 괜찮아
나, 나, 나 날아 fly away
나, 나, 나 날아 fly away
My life is incomplete
완벽하지 않아도 괜찮아
앞만 보고 달려가려 하네
의미 없는 건 이제 그만해, yeah
한 걸음 두 걸음 계속 멈추지 말고 나아가
결국엔 그곳에 닿을 테니까, yeah
끝이 보이지 않아도
먼지 털고 일어나면 돼
숨 가쁘게 쉬지 않고 달려왔어
난 보란 듯 이렇게 실패 딛고 다시 성공해
난 즐기며 내 길을 가면 돼
마치 크레타섬의 미로처럼 난 꼬여있지
완벽하지 않아도 괜찮아, oh, oh
My life is incomplete
완벽하지 않아도 괜찮아
나, 나, 나 날아 fly away
나, 나, 나 날아 fly away
My life is incomplete
완벽하지 않아도 괜찮아

Незавершённость

Я пытаюсь бежать, смотря только вперёд
Больше нет смысла в бессмысленных вещах, да
Может быть, я пока лишь половина целого
Но я докажу это, моя жизнь
Все эти бесчисленные часы, я даже не могу их измерить
"Нельзя останавливаться"
"Нельзя отставать от других"
"Ты всегда должен побеждать"
Хватит этих банальностей
Я пойду своим путём
Бесконечный разбег
И вот я, наконец, на стартовой линии
Неважно, что я начал немного позже других
Моя жизнь — незавершенность, неполная эмоция
Словно критский лабиринт, я запутался
Но мне суждено стать целым, так или иначе
Не страшно быть неидеальным
Моя жизнь — незавершенность, да
Не страшно быть неидеальным
Я, я, я взлетаю, улетаю прочь
Я, я, я взлетаю, улетаю прочь
Моя жизнь — незавершенность
Не страшно быть неидеальным
Я становлюсь легендой, поднимаюсь на уровень выше, делаю лучше (лучше)
Я не сдамся, здесь я бросаю якорь
Мне не нужна навигация
Я безумно бежал, чтобы поймать мечту о тебе
Беги, падай, но не останавливайся
Поднимайся ещё выше
Ты должна выдержать тяжесть короны
Собери всё, во много раз больше
Ранись, терпи, повторяй
По сути,
Можно добежать до всего в один шаг
Можно снова взлететь, ух
Бесконечный разбег
И вот я, наконец, на стартовой линии
Неважно, что я начал немного позже других
Моя жизнь — незавершенность, неполная эмоция
Словно критский лабиринт, я запутался
Но мне суждено стать целым, так или иначе
Не страшно быть неидеальным
Моя жизнь — незавершенность, да
Не страшно быть неидеальным
Я, я, я взлетаю, улетаю прочь
Я, я, я взлетаю, улетаю прочь
Моя жизнь — незавершенность
Не страшно быть неидеальным
Я пытаюсь бежать, смотря только вперёд
Больше нет смысла в бессмысленных вещах, да
Шаг за шагом, продолжай идти, не останавливайся
В конце концов, ты достигнешь этого места, да
Даже если не видно конца
Просто стряхни пыль и встань
Я бежал, задыхаясь
И вот, я снова добился успеха, преодолев неудачу
Мне просто нужно идти своим путём, наслаждаясь им
Словно критский лабиринт, я запутался
Не страшно быть неидеальным, о, о
Моя жизнь — незавершенность
Не страшно быть неидеальным
Я, я, я взлетаю, улетаю прочь
Я, я, я взлетаю, улетаю прочь
Моя жизнь — незавершенность
Не страшно быть неидеальным