同じ風景だけただ繰り返す
Le
même
paysage
se
répète
sans
cesse
変わらない日常が苦しめる
Une
routine
immuable
qui
me
tourmente
Everytime
don't
waste
your
time
Chaque
fois,
ne
perds
pas
ton
temps
ためらわないで
N'hésite
pas
Gonna
make
you
feel
alright,
yeah
Je
vais
te
faire
te
sentir
bien,
ouais
感じるままに
Laisse-toi
guider
par
tes
sentiments
もう怯えないで
N'aie
plus
peur
走ろう
lego
Courons,
ma
belle
何度つまずいて
Même
si
tu
trébuches
plusieurs
fois
大丈夫だよ焦らなくていいんだ
Ce
n'est
pas
grave,
pas
besoin
de
se
précipiter
嵐の中光見つめる
flower
Au
milieu
de
la
tempête,
une
fleur
fixe
la
lumière
咲かそう
oh
yeah
Faisons-la
éclore,
oh
ouais
マラリンのような人生だったとしても
Même
si
la
vie
est
comme
un
marathon
この世界はただ真っ暗なだけじゃない
Ce
monde
n'est
pas
seulement
obscurité
そんな時間の中僕ら
Dans
ces
moments-là,
nous
小心者だった僕
Moi
qui
étais
timide
Never
gonna
feel
alone
Je
ne
me
sentirai
plus
jamais
seul
僕らの侘しい過渡期
Notre
période
de
transition
mélancolique
Oh
no,
oh
no
(oh
no)
Oh
non,
oh
non
(oh
non)
Yeah-eh-eh
(yeah-eh)
Ouais-eh-eh
(ouais-eh)
Oh
no,
oh
no
Oh
non,
oh
non
僕らの侘しい過渡期
Notre
période
de
transition
mélancolique
Oh
no,
oh
no
(oh
no)
Oh
non,
oh
non
(oh
non)
Yeah-eh-eh
(yeah-eh)
Ouais-eh-eh
(ouais-eh)
Oh
no,
oh
no
Oh
non,
oh
non
僕らの侘しい過渡期
Notre
période
de
transition
mélancolique
試練を越えてゆこう
Surmontons
les
épreuves
苦痛さえも
unforgettable
Même
la
douleur
est
inoubliable
勝ち抜くよ僕は勝ち抜くよ
Je
vais
gagner,
je
vais
gagner
何千回転んでも
(let
it
go)
Même
si
je
tombe
des
milliers
de
fois
(laisse
tomber)
望んだままに
Comme
je
le
souhaitais
乗り越えたら幸福は何倍
Une
fois
surmonté,
le
bonheur
est
décuplé
ただ
whatever
I
what
Peu
importe
ce
que
je
veux
全部いただくよ
Je
prends
tout
Gotta
go,
gotta
go
Je
dois
y
aller,
je
dois
y
aller
突き進んだ通り
woah
J'avance
comme
je
l'ai
décidé,
woah
感じるままに
Laisse-toi
guider
par
tes
sentiments
荷物はおろして
Dépose
tes
bagages
走ろう
lego
Courons,
ma
belle
この手を握って
Prends
ma
main
大丈夫だよ焦らなくていいんだ
Ce
n'est
pas
grave,
pas
besoin
de
se
précipiter
夢の中眩しい君の
flower
Dans
mes
rêves,
ta
fleur
éblouissante
咲かそう
oh
yeah
Faisons-la
éclore,
oh
ouais
マラリンのような人生だったとしても
Même
si
la
vie
est
comme
un
marathon
この世界はただ真っ暗なだけじゃない
Ce
monde
n'est
pas
seulement
obscurité
そんな時間の中僕ら
Dans
ces
moments-là,
nous
小心者だった僕
Moi
qui
étais
timide
Never
gonna
feel
alone
Je
ne
me
sentirai
plus
jamais
seul
僕らの侘しい過渡期
Notre
période
de
transition
mélancolique
Oh
no,
oh
no
(oh
no)
Oh
non,
oh
non
(oh
non)
Yeah-eh-eh
(yeah-eh)
Ouais-eh-eh
(ouais-eh)
Oh
no,
oh
no
Oh
non,
oh
non
僕らの侘しい過渡期
Notre
période
de
transition
mélancolique
Oh
no,
oh
no
(oh
no)
Oh
non,
oh
non
(oh
non)
Yeah-eh-eh
(yeah-eh)
Ouais-eh-eh
(ouais-eh)
Oh
no,
oh
no
Oh
non,
oh
non
僕らの侘しい過渡期
Notre
période
de
transition
mélancolique
ロウソク吹き消しuh
Je
souffle
la
bougie,
uh
暗い夜空に光
Une
lumière
dans
le
ciel
nocturne
たまに明日が不安であっても
uh
Même
si
parfois
j'ai
peur
de
demain,
uh
心配ないさ強くなる
Ne
t'inquiète
pas,
je
deviendrai
plus
fort
乾いた地面の上僕ら
Sur
le
sol
sec,
nous
同じ気持ちで立ってるかな
Sommes-nous
debout
avec
le
même
sentiment
?
I
don't
know
Je
ne
sais
pas
君がそばにいればいい
Tant
que
tu
es
à
mes
côtés
Oh
no
Oh
non
Oh
no,
oh
no
(oh
no)
Oh
non,
oh
non
(oh
non)
Yeah-eh-eh
(yeah-eh)
Ouais-eh-eh
(ouais-eh)
Oh
no,
oh
no
Oh
non,
oh
non
僕らの侘しい過渡期
Notre
période
de
transition
mélancolique
Oh
no,
oh
no
(oh
no)
Oh
non,
oh
non
(oh
non)
Yeah-eh-eh
(yeah-eh)
Ouais-eh-eh
(ouais-eh)
Oh
no,
oh
no
Oh
non,
oh
non
僕らの侘しい過渡期
Notre
période
de
transition
mélancolique
僕らの侘しい過渡期
Notre
période
de
transition
mélancolique
僕らの侘しい過渡期
Notre
période
de
transition
mélancolique
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.