Текст и перевод песни ONEUS - Katoki
同じ風景だけただ繰り返す
Всё
тот
же
пейзаж,
просто
повторяется
снова
и
снова
変わらない日常が苦しめる
Неизменные
будни
мучают
меня
Everytime
don't
waste
your
time
Каждый
раз
не
трать
своё
время
ためらわないで
Не
сомневайся
Gonna
make
you
feel
alright,
yeah
Я
заставлю
тебя
почувствовать
себя
хорошо,
да
感じるままに
Почувствуй,
как
я
もう怯えないで
Больше
не
бойся
走ろう
lego
Беги,
lego
何度つまずいて
Сколько
бы
раз
ты
ни
спотыкалась
大丈夫だよ焦らなくていいんだ
Всё
в
порядке,
не
торопись
嵐の中光見つめる
flower
Среди
бури
смотри
на
свет,
цветок
咲かそう
oh
yeah
Расцветай,
о
да
マラリンのような人生だったとしても
Даже
если
жизнь
как
маралин
この世界はただ真っ暗なだけじゃない
Этот
мир
не
просто
кромешная
тьма
そんな時間の中僕ら
Всё
это
время
мы
小心者だった僕
Я
был
трусом
Never
gonna
feel
alone
Ты
никогда
не
будешь
чувствовать
себя
одинокой
僕らの侘しい過渡期
Наш
тоскливый
переходный
период
Oh
no,
oh
no
(oh
no)
О
нет,
о
нет
(о
нет)
Yeah-eh-eh
(yeah-eh)
Да-а-а
(да-а)
Oh
no,
oh
no
О
нет,
о
нет
僕らの侘しい過渡期
Наш
тоскливый
переходный
период
Oh
no,
oh
no
(oh
no)
О
нет,
о
нет
(о
нет)
Yeah-eh-eh
(yeah-eh)
Да-а-а
(да-а)
Oh
no,
oh
no
О
нет,
о
нет
僕らの侘しい過渡期
Наш
тоскливый
переходный
период
試練を越えてゆこう
Давай
преодолеем
испытания
苦痛さえも
unforgettable
Даже
боль
незабываема
勝ち抜くよ僕は勝ち抜くよ
Я
выиграю,
я
выиграю
何千回転んでも
(let
it
go)
Сколько
бы
тысяч
раз
я
ни
падал
(отпусти
это)
望んだままに
Как
я
и
хотел
乗り越えたら幸福は何倍
Когда
преодолеешь,
счастье
возрастёт
многократно
ただ
whatever
I
what
Просто
всё,
чего
я
хочу
全部いただくよ
Я
возьму
всё
Gotta
go,
gotta
go
Должен
идти,
должен
идти
突き進んだ通り
woah
Прорвался
насквозь,
вау
感じるままに
Почувствуй,
как
я
荷物はおろして
Сбрось
багаж
走ろう
lego
Беги,
lego
この手を握って
Возьми
мою
руку
大丈夫だよ焦らなくていいんだ
Всё
в
порядке,
не
торопись
夢の中眩しい君の
flower
В
моих
снах
твой
ослепительный
цветок
咲かそう
oh
yeah
Расцветай,
о
да
マラリンのような人生だったとしても
Даже
если
жизнь
как
маралин
この世界はただ真っ暗なだけじゃない
Этот
мир
не
просто
кромешная
тьма
そんな時間の中僕ら
Всё
это
время
мы
小心者だった僕
Я
был
трусом
Never
gonna
feel
alone
Ты
никогда
не
будешь
чувствовать
себя
одинокой
僕らの侘しい過渡期
Наш
тоскливый
переходный
период
Oh
no,
oh
no
(oh
no)
О
нет,
о
нет
(о
нет)
Yeah-eh-eh
(yeah-eh)
Да-а-а
(да-а)
Oh
no,
oh
no
О
нет,
о
нет
僕らの侘しい過渡期
Наш
тоскливый
переходный
период
Oh
no,
oh
no
(oh
no)
О
нет,
о
нет
(о
нет)
Yeah-eh-eh
(yeah-eh)
Да-а-а
(да-а)
Oh
no,
oh
no
О
нет,
о
нет
僕らの侘しい過渡期
Наш
тоскливый
переходный
период
ロウソク吹き消しuh
Задуваю
свечу,
уф
暗い夜空に光
Свет
в
тёмном
ночном
небе
たまに明日が不安であっても
uh
Даже
если
иногда
я
боюсь
завтрашнего
дня,
уф
心配ないさ強くなる
Не
волнуйся,
я
стану
сильнее
乾いた地面の上僕ら
Мы
стоим
на
сухой
земле
同じ気持ちで立ってるかな
Интересно,
одинаковые
ли
у
нас
чувства
I
don't
know
Я
не
знаю
君がそばにいればいい
Хорошо
бы
ты
была
рядом
Oh
no
О
нет
Oh
no,
oh
no
(oh
no)
О
нет,
о
нет
(о
нет)
Yeah-eh-eh
(yeah-eh)
Да-а-а
(да-а)
Oh
no,
oh
no
О
нет,
о
нет
僕らの侘しい過渡期
Наш
тоскливый
переходный
период
Oh
no,
oh
no
(oh
no)
О
нет,
о
нет
(о
нет)
Yeah-eh-eh
(yeah-eh)
Да-а-а
(да-а)
Oh
no,
oh
no
О
нет,
о
нет
僕らの侘しい過渡期
Наш
тоскливый
переходный
период
僕らの侘しい過渡期
Наш
тоскливый
переходный
период
僕らの侘しい過渡期
Наш
тоскливый
переходный
период
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.