Unforgettable - ONEUS перевод на немецкий

Unforgettable

너를 잇다, 있다, 잊었다

그때의 너와 나의 기억
그 모든 것들을 다 잇다, 잇다, 잇다
웅크려 있던 꽃을 피워 (꽃을 피워)
비밀의 정원에 머물러 있다 있다

사실 돌아버렸어, 난 너를 안고 싶어서, 미쳤었어
꿈만 같았어 난, 마치 영화 속 주인공 같았어
되돌이표처럼 계속 반복되는 scene
And over and over and over and over

너를 잇다, 잇다, 잇다
그대로 있다, 있다, 있다
기다리다, 잊다, 잊다, 잊었다
미치도록 보고 싶다

이토록 뜨거웠던 순간이 있었을까?
Our timeline
우리의 찬란한 기억의 조각들이
흩어져 부서져 있어

너를 잇다, 잇다, 잇다
그대로 있다, 있다, 있다
기다리다, 잊다, 잊다, 잊었다
미치도록 (미치도록) 보고 싶다 (보고 싶다)

끊어진 필라멘트처럼 빛을 잃어
주마등 같이 스쳐간 인연
널 다시 되찾기 위해서라면
저 하늘에 바쳐 뭐든 다 기꺼이

Forget her or get her? (Get her)
이리 괴로운데도 (ah)
어떻게 널 잊어? Never
다시 together

매일 무너져가는 난, 너를 그리워하다 지쳐있어
홀로 남겨진 방 계속 우리 추억을 쫓고 있어
되돌이표처럼 계속 반복되는 scene
And over and over and over and over

너를 잇다, 잇다, 잇다
그대로 있다, 있다, 있다
기다리다, 잊다, 잊다, 잊었다
미치도록 보고 싶다

이토록 뜨거웠던 순간이 있었을까?
Our timeline
우리의 찬란한 기억의 조각들이
흩어져 부서져 있어

Oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
여전히 난 그 시간에 갇혀 있어
Oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
추억 속에 나만 남겨져 있어

잊었다, 잊었다 모두 다
지웠다, 지웠다 너를 다
몇 번이고 다짐해봐도 결국에
다시 너와 날 잇다

이토록 뜨거웠던 순간이 있었을까?
Our timeline
우리의 찬란한 기억의 조각들이
흩어져 부서져 있어

너를 잇다 잇다 잇다
그대로 있다, 있다 있다
기다리다, 잊다, 잊다, 잊었다
미치도록 (미치도록) 보고 싶다 (보고 싶다)

Unvergesslich

Dich verbinden, verweilen, vergessen

Die Erinnerung an dich und mich von damals
All das verbinden, verbinden, verbinden
Die zusammengekauerte Blüte erblühen lassen (die Blüte erblühen lassen)
Im geheimen Garten verweilen, verweilen, verweilen

Ehrlich gesagt, bin ich verrückt geworden, ich wollte dich umarmen, war verrückt
Es war wie ein Traum, ich fühlte mich wie die Hauptfigur in einem Film
Wie ein Wiederholungszeichen, eine sich ständig wiederholende Szene
Und immer und immer und immer und immer wieder

Dich verbinden, verbinden, verbinden
So bleiben, bleiben, bleiben
Warten, vergessen, vergessen, vergessen
Ich vermisse dich so sehr

Gab es jemals einen so leidenschaftlichen Moment?
Unsere Zeitlinie
Die Bruchstücke unserer strahlenden Erinnerungen
Sind zerstreut und zerbrochen

Dich verbinden, verbinden, verbinden
So bleiben, bleiben, bleiben
Warten, vergessen, vergessen, vergessen
Ich vermisse dich so sehr (vermisse dich so sehr)

Wie ein durchtrennter Glühfaden, das Licht verloren
Eine wie im Zeitraffer vorbeiziehende Schicksalsfügung
Um dich zurückzugewinnen
Würde ich dem Himmel alles opfern, bereitwillig

Sie vergessen oder sie bekommen? (Sie bekommen)
Obwohl es so qualvoll ist (ah)
Wie kann ich dich vergessen? Niemals
Wieder zusammen

Jeden Tag zerbreche ich, bin müde vom Vermissen
Alleine im Zimmer, jage ich unseren Erinnerungen hinterher
Wie ein Wiederholungszeichen, eine sich ständig wiederholende Szene
Und immer und immer und immer und immer wieder

Dich verbinden, verbinden, verbinden
So bleiben, bleiben, bleiben
Warten, vergessen, vergessen, vergessen
Ich vermisse dich so sehr

Gab es jemals einen so leidenschaftlichen Moment?
Unsere Zeitlinie
Die Bruchstücke unserer strahlenden Erinnerungen
Sind zerstreut und zerbrochen

Oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Ich bin immer noch in dieser Zeit gefangen
Oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Ich bin allein in den Erinnerungen zurückgelassen

Vergessen, vergessen, alles
Gelöscht, gelöscht, dich ganz
Egal wie oft ich es mir vornehme, am Ende
Verbinde ich dich und mich wieder

Gab es jemals einen so leidenschaftlichen Moment?
Unsere Zeitlinie
Die Bruchstücke unserer strahlenden Erinnerungen
Sind zerstreut und zerbrochen

Dich verbinden, verbinden, verbinden
So bleiben, bleiben, bleiben
Warten, vergessen, vergessen, vergessen
Ich vermisse dich so sehr (vermisse dich so sehr)