Текст и перевод песни ONEUS - Yes Or No

Oneway music

어쩌면 우린 안 맞는 사이 like polarity
서로 붙어봤자 우린 N and N
어쩌면 우린 어차피 끊어질 사이
이미 알잖아
돌아갈 수 있는 걸까

그들은 대체 왜 이러는 걸까
끝없는 싸움에는 물음표만
그들은 어디로 향하는 걸까
정해봐 넌 what's it gonna be?
Choose one

사랑의 결말은 모 아니면 도
물을 붓네 불이 타다가도
끝을 보며 싸우다가도
밤새도록 사랑하고
결말은 모 아니면 도
난 너라고

이니 마니 모 아니면 도
결말은 모 아니면 도

Spit out flame
Don't wanna be paranoid (paranoid)
우리 둘이 부딪히는 소린 noise (zz)
Stop! 이제 그만해 전쟁은 don't need no more
사랑할 시간 아까워 can love forever
Mayday, 너 없는 하루는 재난
All day, all day, 난 하루 종일 너만
생각해 위험해 마치 벌떼
다시 태어난 기분 like a birthday

그들은 대체 왜 이러는 걸까
격한 감정에 서로 느낌표만
그들은 어디로 향하는 걸까
정해봐 넌 what's it gonna be?
Choose one

사랑의 결말은 모 아니면 도
물을 붓네 불이 타다가도
끝을 보며 싸우다가도
밤새도록 사랑하고
결말은 모 아니면 도
난 너라고

이니 마니 모 아니면 도
'Cause I'm all about you, yeah
이니 마니 모 아니면 도 baby
모 아니면 도 (ooh)

이별을 전제로 만나는 사랑 따윈 없어
그까짓 거 뭐
어차피 터질 거 라면 jackpot
Losing ticket 따윈 부숴 다 폭발 (woah)
Oh, wait, 잠깐 동안
Don't go away, 날 좀 기다려봐
정해지지 않은 결말이라면
난 찾을래 I want you, uh

페이지를 넘겨서
돌아갈 수 있다면
행복했던 그때로
페이지를 넘겨만 갔어 (넘겨만 갔어)
역시 영원한 건 없어
그래도 널 택하겠어

이니 마니 모 아니면 도 (아니면 도)
'Cause I'm all about you, yeah (woo!)
이니 마니 모 아니면 도 baby
사랑에 결말은 모 아니면 도

Односторонняя музыка

Может быть, мы не находимся прямо между подобными полярностями
Когда мы держались вместе, мы были N и N
Может быть, мы все равно будем отрезаны.
Ты уже знаешь.
Могу я вернуться?

Почему они это делают?
Бесконечная борьба - это всего лишь вопросительный знак
Куда они направляются?
Что это будет?
Выберите один

Конец любви - это Мо или даже
Наливайте воду, даже если огонь горит.
Даже если ты будешь бороться до конца
Я люблю тебя всю ночь напролет.
Окончание - Мо или даже
Я - это ты.

Ini Manimo или Do
Окончание - Мо или даже

Выплевывать пламя
Не хочу быть параноиком (параноиком)
шум (zz)
Стоп! Остановите войну. больше ничего не нужно.
Время любить может любить вечно
Мэйдэй, день без тебя - это катастрофа
Весь день, весь день, я - это только ты, весь день
Подумай об этом, это опасно. Это как пчела.
Почувствуй себя заново рожденным, как в день рождения

Почему они это делают?
Только восклицательные знаки друг на друге в сильных эмоциях
Куда они направляются?
Что это будет?
Выберите один

Конец любви - это Мо или даже
Наливайте воду, даже если огонь горит.
Даже если ты будешь бороться до конца
Я люблю тебя всю ночь напролет.
Окончание - Мо или даже
Я - это ты.

Ини Манимо или делай,
потому что я всецело о тебе, да
Ини Манимо или даже малыш
Мо или делай (оо)

Нет никакой любви, которую можно встретить на почве расставания.
Вот в чем все дело.
Если это все равно взорвется, джекпот
Потеря билета Сокрушительный взрыв (вау)
О, подожди, подожди.
Не уходи, подожди меня.
Если это неопределенный конец.
Я хочу тебя, эм.

Переверните страницу.
Если я смогу вернуться.
Тогда я был счастлив.
Я просто перевернул страницу.
Вечного тоже ничего нет.
Но я выберу тебя.

Ini Manimo или Do (или делать)
Потому что я без ума от тебя, да (ууу!)
Ини Манимо или даже малыш
Люблю заканчивать в Мо или даже