Текст и перевод песни ONEW feat. Kim YeonWoo - 僕が愛していた名前 [THE NAME]

僕が愛していた名前 [THE NAME]

손이 시려와
사랑의 기억이 차갑게 다가와
아려온다 이제는 더 이상
너를 부정하고 싶지 않은
나를 알고 있지만
가까이 있는 널
사랑할 수 없는걸 알고 있기에
날 바라볼 수 없는
널 기다림이 너무 힘들어
이젠 견딜 수 없어
이뤄질 수 없기에
내가 사랑했던 그 이름
불러보려 나갈수록 너무 멀어졌던
그 이름 이젠 적어놓고 나 울먹여
내 안에 숨고 싶어져
널 사랑할 수밖에 없었던
그 나를 이젠 알아줘요
이룰 수 없는 사랑도 사랑이니까
혼자 할 수 없는
사랑이란 느낌은 내게 다가와
시작할 수도 없는
그리움들은 커져만 가고
시린 가슴 한 켠엔 너의 향기만 남아
내가 사랑했던 그 이름
불러보려 나갈수록 너무 멀어졌던
그 이름 이젠 적어놓고 나 울먹여
내 안에 숨고 싶어져
널 사랑할 수밖에 없었던
그 나를 이젠 알아줘요
이룰 수 없는 사랑도 사랑이니까
수천 번을 돌이켜
처음의 나로 간 순간에
가슴 한 구석을 다 앗아갈 네 모습인걸
내가 사랑했던 그 이름
불러보려 나갈수록 너무 멀어졌던
그 이름 이젠 적어놓고 나 울먹여
내 안에 숨고 싶어져
널 사랑할 수밖에 없었던
그 나를 이젠 알아줘요
이룰 수 없는 사랑도 사랑이니까

Имя, которое я любила

Руки озябли,
Холодные воспоминания о любви приближаются,
Теперь я понимаю, что больше не
Не хочу отрицать тебя,
Ты знаешь меня, но
Я знаю, что не могу любить тебя так близко
Потому что знаю, что ты не можешь смотреть на меня
Ожидание тебя, на которое я не могу смотреть,
Мне так тяжело,
Я больше не могу терпеть это
Потому что это не может быть реализовано,
Имя, которое я любила,
Чем чаще я пытался позвать тебя, тем дальше ты становилась.
Теперь я записываю это имя и рыдаю,
Мне хочется спрятаться в себе.
Я не мог не любить тебя,
Теперь узнай меня.
Даже невозможная любовь — это любовь,
Не могу сам,
Любовные чувства настигают меня.
Не могу начать,
А тоска все растет,
В моем нежном сердце остался только твой аромат.
Имя, которое я любила,
Чем чаще я пытался позвать тебя, тем дальше ты становилась.
Теперь я записываю это имя и рыдаю,
Мне хочется спрятаться в себе.
Я не мог не любить тебя,
Теперь узнай меня.
Даже невозможная любовь — это любовь,
Тысячу раз оглянусь
В тот момент, когда я вернусь к своему первоначальному состоянию,
Твой образ, который заберет весь уголок моего сердца.
Имя, которое я любила,
Чем чаще я пытался позвать тебя, тем дальше ты становилась.
Теперь я записываю это имя и рыдаю,
Мне хочется спрятаться в себе.
Я не мог не любить тебя,
Теперь узнай меня.
Даже невозможная любовь — это любовь,