ONEWE - OFF ROAD - перевод текста песни на русский

OFF ROAD - ONEWEперевод на русский




OFF ROAD
OFF ROAD
맵시 같은 여름 햇빛 아래 우린 Maestro
Под ярким летним солнцем, будто картина, мы Маэстро
트럭 하나에 담은 선율 도로를 파고들어
Всю мелодию в грузовик упаковали, и снова дорога зовет
Tension은 이미 넘었지 Limit now
Напряжение уже запредельное, предел вот-вот,
마음대로 몸이 넘쳐흘러 Like wave
Энергия во мне переполняет, словно волна.
어서 정하자 리더
Давай решим, кто ведет, лидер?
이미 불타는 분위기는 Fever
Уже пылает атмосфера, как жаркий сезон.
불필요한 연락은 씹어
Лишние звонки игнорируй, милая.
햇빛에 반사된 Sparkling Glitter
В лучах солнца сверкающий, ослепительный блеск.
망설임 없이 너도 트럭에 올라타
Не медли, залезай в грузовик и ты.
한줄기 여름에 뜨거웠던 너와
В жарком лете, такая горячая была ты и я.
Can you feel it?
Ты чувствуешь это?
영화같이 떠오른 장면 석양
Закат в сцены, словно кинокадр.
Can't believe it
Я не могу поверить в это,
소설같이 믿기 힘든 그런 Storyline
Такая история, будто сошла со страниц романа.
멀리 떠나
Поедем дальше,
거친 파도와 만나
Встретим бушующие волны.
거침없이 울려 퍼지는 Chord
Мощный аккорд расцветает вокруг,
긁힌 Skid Mark 위는 스테이지 몰린 시선
Выжженные следы это сцена, все взгляды на нас.
아스팔트 도시를 벗어나 자유를 쉬어
Оставив асфальтовые города позади, мы вдыхаем свободу.
Kick & Bass는 Tough해 질겅대는
Кик и бас сильные, режут слух, будто карамельная тянучка.
거침없이 울려 퍼지는 Chord
Мощный аккорд расцветает вокруг,
긁힌 Skid Mark 위는 스테이지 몰린 시선
Выжженные следы это сцена, все взгляды на нас.
아스팔트 도시를 벗어나 자유를 쉬어
Оставив асфальтовые города позади, мы вдыхаем свободу.
Kick & Bass는 Tough해 질겅대는
Кик и бас сильные, режут слух, будто карамельная тянучка.
완벽해 WE are
Мы идеальны, WE are!
놓친 목표를 향해서
Навстречу упущенным целям,
완벽해 WE are
Мы идеальны, WE are!
우리가 가는 곳이 어디든
Куда бы мы не двигались.
완벽해 WE are
Мы идеальны, WE are!
불안했던 어제는 다시금 Realize
Вчерашние тревоги снова приходиться осознавать,
별일 없이 떠들고 웃는 5형제의 희망
Надежда пяти братьев, беззаботно болтающих и смеющихся.
In my head 혼돈, 절망, 핍박 Enemies
В моей голове хаос, отчаяние, агрессия, враги,
fucked up
Всё рухнуло, милая.
스테이지 볼륨이나 높여 and guarantee
Увеличь громкость на сцене, я ручаюсь.
Can you feel it?
Ты чувствуешь это?
상상했던 아일랜드에 시작된 섬광
Вспышка на мечтательном острове.
Can't believe it
Я не могу поверить в это,
눈앞에 펼쳐진 우리만의 Paradise
Наш собственный рай развернулся прямо перед глазами.
멀리 떠나
Поедем дальше,
높은 언덕과 만나
Встретим крутые склоны.
거침없이 울려 퍼지는 Chord
Мощный аккорд расцветает вокруг,
긁힌 Skid Mark 위는 스테이지 몰린 시선
Выжженные следы это сцена, все взгляды на нас.
아스팔트 도시를 벗어나 자유를 쉬어
Оставив асфальтовые города позади, мы вдыхаем свободу.
Kick & Bass는 Tough해 질겅대는
Кик и бас сильные, режут слух, будто карамельная тянучка.
완벽해 WE are
Мы идеальны, WE are!
Goodbye 역경이 넘쳐났었던 때도
Прощай, временам полным трудностей,
쉬어 붙어버린 속도 속에서도
Временам, когда часто замирало дыхание из-за скорости.
이제는 끝까지
Теперь мы мчимся до самого конца,
여기도 저기도 목적지는 多多益善
И повсюду, куда бы мы не направились, больше лучше.
어디로 거리로 아직 거뜬히 살아있어
Мы с тобой еще долго будем жить на этом свете.
끝없이 내리쬐는 태양 빛은 Spotlight
Бесконечное солнце это прожектор.
우리의 종착지는 지도에 없는 불가사의
Наша конечная точка загадка, которой нет на карте.
거침없이 울려 퍼지는 Chord
Мощный аккорд расцветает вокруг,
긁힌 Skid Mark 위는 스테이지 몰린 시선
Выжженные следы это сцена, все взгляды на нас.
아스팔트 도시를 벗어나 자유를 쉬어
Оставив асфальтовые города позади, мы вдыхаем свободу.
Kick & Bass는 Tough해 질겅대는
Кик и бас сильные, режут слух, будто карамельная тянучка.
완벽해 WE are
Мы идеальны, WE are!
놓친 목표를 향해서
К упущенным целям,
완벽해 WE are
Мы идеальны, WE are!
우리가 가는 곳이 어디든
Куда бы мы не двигались,
완벽해 WE are
Мы идеальны, WE are!
Woah-oh, oh, oh
Woah-oh, oh, oh
완벽해 WE are
Мы идеальны, WE are!
Woah-oh, oh, oh
Woah-oh, oh, oh
완벽해 WE are
Мы идеальны, WE are!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.