ONEWE - SALTY BOY - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ONEWE - SALTY BOY




SALTY BOY
СОЛЕНЫЙ МАЛЬЧИК
Always 언제쯤 진심을 받을까?
Когда же я получу свое сердце?
Please be mine, sunshine and cheese and wine
Пожалуйста, будь моей, солнце, сыр и вино
자신감과 취기를 빌려
Придай уверенности и опьянения
Hundred percent love 원해
Стопроцентная любовь требует большего
그대는 star, dumb and dumber
Ты звезда, глупая и еще тупее
혼자인 summer
Лето в одиночестве
예민보스, we are, yeah, salty boy
мы, да, соленые парни
가지마 오늘 밤은
Не ходи сегодня вечером.
역시 지켜줄 체격은 아니지만
У меня тоже не хватит сил тебя защитить.
Green light, MBTI는 그저 과학이었나
Зеленый свет, MBTI - это просто наука.
처절했던 모습 미안
Прошу прощения за мой плохой внешний вид.
불안해 가끔 번호표 뽑고
Я волнуюсь, иногда беру билет с номером.
뒤로 애들
У вас в задней очереди полно детей.
대성통곡 온종일 생각에
Я думал о вас весь день.
밤새운 시체를 자주 목격
Я часто наблюдаю за своим телом всю ночь напролет
'Cause I'm salty boy
Потому что я соленый парень
Salty boy, 너만을 그려온
Соленый парень, я всего лишь нарисовал тебя.
한집을 쌓아 올렸어
Я построил дом.
Come down, 루즈해 보이지 않게
Успокойся, я не выгляжу распущенным.
1%라도 내가 있었을까 마음에
Даже 1% от меня остался бы в моем сознании.
매번 답을 알려줘
Каждый раз, когда вы даете мне ответ.
발짝 다가갈 있게 알려줘
Дайте мне знать, что вы можете сделать шаг вперед.
Action 슬픈 씬이 많았던
В фильме было много грустных сцен
우리 사이를 어서 꺼내
Давай, забери нас отсюда.
달달하진 않지만 떨어지는 마음에
Не сладкое, но медом пропитанное мое сердце
Add salt 단짠단짠 우리의 chemistry
Добавь соль, Подсластиь нашу химию
Like honey, butter, dipping sauce
Как мед, масло, соус для макания
아름다움은 세상에서 only one
Твоя красота - единственная в мире
감정은 이미 그대에게 홀인원
Мои чувства к тебе и так безграничны
조금 찌질해 보여도 봐줘
Если ты выглядишь немного не в своей тарелке, посмотри на меня.
사실 보기보다 원하니까
На самом деле я хочу тебя больше, чем вижу.
Always 언제쯤 진심을 받을까?
Когда же я получу свое сердце?
Please be mine, sunshine and cheese and wine
Пожалуйста, будь моей, солнце, сыр и вино
자신감과 취기를 빌려
Придай уверенности и опьянения
Hundred percent love 원해
Стопроцентная любовь требует большего
그대는 star, dumb and dumber
Ты звезда, глупая и еще тупее
혼자인 summer
Лето в одиночестве
예민보스, we are, yeah, salty boy
мы, да, соленые парни.
메탈을 좋아한 나였지만
Я любил металл.
재즈 스타일을 나는 지향해
Я стремлюсь к твоему джазовому стилю.
심지처럼 계속해서 불타오른
Он продолжал гореть, как фитиль.
심장은 필요해 디카페인
Мне нужно мое сердце. Без кофеина.
모든 방면에서 나를 자극해
Стимулируй меня всеми возможными способами.
사랑 앞에서 추해지는 boy
Соленый парень становится уродливым перед любовью
매번 답을 알려줘
Каждый раз, когда ты даешь мне ответ.
발짝 다가갈 있게 알려줘
Дай мне знать, что ты можешь сделать шаг вперед.
Action 슬픈 씬이 많았던
В фильме было много грустных сцен
우리 사이를 어서 꺼내줘
Вытащи нас отсюда.
달달하진 않지만 떨어지는 마음에
Пусть это и не сладко, но на сердце у меня сладко.
Add salt 단짠단짠 우리의 chemistry
Добавь соль, подсластитель, Это наша химия
Like honey, butter, dipping sauce
Как мед, масло, соус для макания
아름다움은 세상에서 only one
Твоя красота - единственная в мире
감정은 이미 그대에게 홀인원
Мои чувства к тебе уже безграничны.
조금 찌질해 보여도 봐줘
Если ты выглядишь немного растерянной, посмотри на меня.
사실 보기보다 원하니까
На самом деле я хочу тебя больше, чем вижу.
Always 언제쯤 진심을 받을까?
Когда же я получу свое сердце?
Please be mine, sunshine and cheese and wine
Пожалуйста, будь моей, солнце, сыр и вино.
자신감과 취기를 빌려
Придай уверенности и опьянения
Hundred percent love 원해
Стопроцентная любовь хочет большего
그대는 star, dumb and dumber
Ты звезда, все тупее и тупее
혼자인 summer
Лето в одиночестве
예민보스, we are, yeah, salty boy
мы, да, дерзкие парни
Hundred percent love 원해
Стопроцентная любовь хочет большего
그대는 star, dumb and dumber
Ты звезда, все тупее и тупее
혼자인 summer
Одинокое лето
예민보스, we are, yeah, salty boy
мы, да, соленые парни
Hundred percent love 원해
Любовь на сто процентов требует большего
그대는 star, dumb and dumber
Ты звезда, тупой и еще тупее
혼자인 summer
Одинокое лето
예민보스 we are, yeah, salty boy
мы, да, соленые парни
Salty boy
Соленый парень
제발 두고 떠나지
Ты, пожалуйста, не оставляй меня.
Salty boy
Соленый мальчик
마지막인 듯이 옷자락이라도 잡아본다
Хватайся за подол, как за последний.
Salty boy
Соленый мальчик
제발 두고 떠나지마
Ты, пожалуйста, не оставляй меня.
Salty boy
Соленый мальчик
마지막인 듯이 옷자락이라도 잡아본다
마지막인 듯이 옷자락이라도 잡아본다
Salty boy
Соленый мальчик





Авторы: Dong Myeong Son, Gi Uk Lee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.