ONF - Feedback - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ONF - Feedback




Feedback
Обратная связь
Da-ra-ra-ra-ra ra-ra, ra ra-ra-ra
Да-ра-ра-ра-ра ра-ра, ра ра-ра-ра
Da-ra-ra-ra-ra ra-ra, ra ra-ra-ra
Да-ра-ра-ра-ра ра-ра, ра ра-ра-ра
Hold on 헷갈리게만 나를 대하는
Ты держишь меня на крючке, сбивая с толку
Lay back, 한걸음 뒤로 잠시 물러나 있을게
Я отступлю, сделаю шаг назад, подожду немного
조급한 속마음을 들키면
Нельзя показывать тебе свое нетерпение
맘속 1면 가득 너의 이슈
В моих мыслях только ты, занимаешь все мое внимание
막상 떠올리면 맘이 보채
Как только думаю о тебе, сердце снова бьется чаще
I'm flying away, please hurry up, up, up
Я улетаю, прошу, поторопись, поторопись, поторопись
밤이 지나가기 전에
Прежде чем закончится эта ночь
너의 답을 듣고 싶어 그래 Baby
Я хочу услышать твой ответ, малышка
생각해 그런 말은
Слова "мне нужно подумать"
내게 너무 가혹하단 말이야, Ooh
Слишком жестоки для меня, ох
I'll wait for your answer (feedback)
Я буду ждать твоего ответа (обратная связь)
I'll wait for your answer (feedback)
Я буду ждать твоего ответа (обратная связь)
너의 맘속 바다의
Я не хочу быть
물고기가 되고 싶진 않아 please
Рыбкой в огромном океане твоего сердца, прошу
멈춘 시선이 헷갈리게
Твой задержанный взгляд снова меня смущает
심장은 Bump bu-bump, bu-bump
Сердце бьется: бум-бум, бум-бум
괜히 혼자서
Зря я один
상상의 나래를 펼치고
Развожу мечты
I don't have time for waiting your answer
У меня нет времени ждать твоего ответа
이리 맘을 미뤄
Почему ты так медлишь с ответом?
불안함은 계속 거침없이
Тревога продолжает безжалостно
이리도 괴롭히지 Huh
Мучить меня, хах
1초마다 나에게 총을 듯이 Shot, shot
Как будто каждую секунду стреляет в меня, бах, бах
밤하늘을 수놓은 많은 별들 중에
Среди множества звезд, усеявших ночное небо
하나가 되긴 싫어
Я не хочу быть одной из них
맘속 가장 밝은 빛을 테니
Я буду самым ярким светом в твоем сердце
Just flying away, please hurry up, up, up
Просто улетаю, прошу, поторопись, поторопись, поторопись
밤이 지나가기 전에
Прежде чем закончится эта ночь
너의 답을 듣고 싶어 그래 Baby
Я хочу услышать твой ответ, малышка
생각해 그런 말은
Слова "мне нужно подумать"
내게 너무 가혹하단 말이야, Ooh
Слишком жестоки для меня, ох
I'll wait for your answer (feedback)
Я буду ждать твоего ответа (обратная связь)
I'll wait for your answer (feedback)
Я буду ждать твоего ответа (обратная связь)
너의 맘속 바다의
Я не хочу быть
물고기가 되고 싶진 않아
Рыбкой в огромном океане твоего сердца
Da-ra-ra-ra-ra ra-ra, ra ra-ra-ra
Да-ра-ра-ра-ра ра-ра, ра ра-ра-ра
온통 생각에 들고
Не могу уснуть, все мысли о тебе
Da-ra-ra-ra-ra ra-ra, ra ra-ra-ra
Да-ра-ра-ра-ра ра-ра, ра ра-ра-ра
밤을 새워봐도 그대론 같아
Кажется, что даже если не спать всю ночь, ничего не изменится
It's like a circle
Это как замкнутый круг
아님 그냥 무한대로 제자리걸음
Или просто топтание на месте до бесконечности
조급해지는 heart, 두두두둥 oh no
Сердце бьется все чаще, ду-ду-дум, о нет
길을 잃은 듯이 너의 맘은 어디에 있지
Как будто я потерялся, где же твое сердце?
복잡한 미로 속에 나는 갇혀 있지
Я заперт в этом сложном лабиринте
시간이 이리 가질 않니
Почему время так медленно идет?
너의 답을 기다리고 있어, Baby
Я жду твоего ответа, малышка
생각해 봐도 우리 사인
Если подумать, наши знаки
너무 어정쩡 하단 말이야, Ooh-ooh
Слишком неопределенны, ох-ох
I'll wait for your answer (feedback)
Я буду ждать твоего ответа (обратная связь)
I'll wait for your answer (feedback)
Я буду ждать твоего ответа (обратная связь)
너의 맘속 바다의
Я не хочу быть
물고기가 되고 싶진 않아
Рыбкой в огромном океане твоего сердца
Da-ra-ra-ra-ra ra-ra, ra ra-ra-ra
Да-ра-ра-ра-ра ра-ра, ра ра-ра-ра
I'll wait for your answer
Я буду ждать твоего ответа
Da-ra-ra-ra-ra ra-ra, ra ra-ra-ra
Да-ра-ра-ра-ра ра-ра, ра ра-ра-ра
I'll wait for your
Я буду ждать твоего





Авторы: Hwang Hyun, Kim Hae Ron (monotree), Nopari, Wyatt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.