Incomplete - ONF перевод на французский

Incomplete

Hey goodie hey goodie
난 항상 왜 여집합이야
걔가 걔래 어제 소문의
주인공이 바로
정말 정말 이랬대 저랬대
하는 얘기들
하루에도 수백 번
웃음꽃이 피는 너희들
나완 다른 세상의 존재
Hey goodie
너로 살아보면 어떨까
Hey goodie
모든 게 다르게 보일까
난 항상 왜 여집합이야
Complement
너는 뭐가 그리 즐거워
나 말고 전부 다 나 빼고 전부 다
모두가 잘 놀아
너는 뭐가 그리 재밌어
나 말고 전부 다 나 빼고 전부 다
모두가 키도 커 너넨 왜 이리 멋져
뻔한 얘기 삶의 주인공은
바로 나란 말
흔한 얘기 안될 것 같으면
빨리 포기해
0으로 수렴하는 이런 기분
너는 아는지
나는 다른 세상을 살아
Hey goodie
너로 살아보면 어떨까
Hey goodie
모든 게 다르게 보일까
난 항상 왜 여집합이야
Complement
너도 힘든 게 있니
I'm so far from there
내가 뭘 해도 무시 받는 몸이야
So weird 자꾸 난 몰라
뭐가 문제인지 ya
난 뭘 해도 그들과 절대
같을 수 없다는 걸 알잖아
What 분명 같은 행동 같은 표정
짓는데도 너랑 나 왜 달라
알아 내가 비뚤게 보는 걸
몰라 나도 왜 이러는 건지
Hey goodie
너와 나를 잠깐 바꾸면
Hey goodie
너도 나처럼 꼭 이럴까
넌 항상 왜 좋은 놈이야
Complement
너는 뭐가 그리 즐거워
나 말고 전부 다 나 빼고 전부 다
모두가 잘 놀아
너는 뭐가 그리 재밌어
나 말고 전부 다 나 빼고 전부다
모두가 키도 커 너넨 왜 이리 멋져
말해줘 내게도 힘든 네 얘기를 다

Incomplet

Hé goodie hé goodie
Je suis toujours pourquoi l'ensemble complémentaire ?
Elle est elle, hier, la rumeur
Le protagoniste est
Vraiment vraiment c'était comme ça c'était comme ça
Ce qu'ils disent
Des centaines de fois par jour
Des rires fleuriront sur vous
Une existence d'un monde différent de moi
Hé goodie
Si tu vivais à ma place ?
Hé goodie
Tout serait-il différent ?
Je suis toujours pourquoi l'ensemble complémentaire ?
Complément
Qu'est-ce qui te rend si heureuse ?
Tout le monde sauf moi, tout le monde sauf moi
Tout le monde s'amuse bien
Qu'est-ce qui te rend si amusante ?
Tout le monde sauf moi, tout le monde sauf moi
Tout le monde est grand, pourquoi êtes-vous si beaux ?
Une histoire banale, le protagoniste de la vie
C'est moi
Une histoire commune, si ça ne va pas
Abandonne vite
Ce sentiment qui converge vers 0
Le sais-tu ?
Je vis un autre monde
Hé goodie
Si tu vivais à ma place ?
Hé goodie
Tout serait-il différent ?
Je suis toujours pourquoi l'ensemble complémentaire ?
Complément
As-tu aussi des difficultés ?
Je suis si loin de là
Je suis un corps qui est ignoré quoi que je fasse
Si étrange, je ne sais pas constamment
Quel est le problème, ouais
Je sais que quoi que je fasse, je ne serai jamais
Comme eux
Quoi, clairement la même action, la même expression
Mais pourquoi tu es différente de moi ?
Je sais que je vois de travers
Je ne sais pas pourquoi je suis comme ça
Hé goodie
Si on se change brièvement, toi et moi
Hé goodie
Seras-tu comme moi ?
Tu es toujours pourquoi tu es un bon gars ?
Complément
Qu'est-ce qui te rend si heureuse ?
Tout le monde sauf moi, tout le monde sauf moi
Tout le monde s'amuse bien
Qu'est-ce qui te rend si amusante ?
Tout le monde sauf moi, tout le monde sauf moi
Tout le monde est grand, pourquoi êtes-vous si beaux ?
Dis-moi, toutes tes difficultés aussi.