Текст и перевод песни ONF - My Genesis (Übermensch)

My Genesis (Übermensch)

Action 나의 존재가 시작된 그때부터
Lion 난 자유를 위해 싸우는 사자 같아
나의 에너지를 믿어 어린아이처럼 놀아
나의 세계는 무한해 두려움은 없어

진실 혹은 거짓 중에
어떤 게 옳은 것일까
난 꿈에 살고 있거나
현실을 꾸는 걸지도
영웅과 악당 둘 중에
정해진 승리는 없어
시스템을 딛고 일어서
우린 우릴 극복할 거야

(Ubermensch, ubermensch)
(Ubermensch, ubermensch)
난 사랑해 나의 모든 삶을
난 창조해 나의 모든 자유

(Ubermensch, ubermensch)
(Ubermensch, ubermensch)
난 사랑해 나의 모든 삶을
난 창조해 나의 모든 자유

Go on 멈추지 말고 더 높은 곳을 향해
나의 순수함을 믿어
마음이 이끄는 대로
나의 세계는 무한해
끝나지 않을 거야

진실 혹은 거짓 중에
어떤 게 옳은 것일까
난 꿈에 살고 있거나
현실을 꾸는 걸지도
영웅과 악당 둘 중에
정해진 승리는 없어
시스템을 딛고 일어서
우린 우릴 극복할 거야

(Ubermensch, ubermensch)
(Ubermensch, ubermensch)
난 사랑해 나의 모든 삶을
난 창조해 나의 모든 자유

(Ubermensch, ubermensch)
(Ubermensch, ubermensch)
난 사랑해 나의 모든 삶을
난 창조해 나의 모든 자유

마음속 깊은 연못에 비친
세상을 살아가는 내 자신을 만나
말을 했지 두려워 말아
널 붙드는 중력과 싸워 yeah

난 나를 넘어서 난 나를 창조해
꿈의 경계는 없어
Ubermensch, ubermensch
난 나를 사랑해 내 삶을 창조해
모든 걸 극복해
Ubermensch, ubermensch

Ma Genèse (Übermensch)

Action Depuis le moment où mon existence a commencé
Lion Je suis comme un lion qui se bat pour la liberté
Crois en mon énergie, joue comme un enfant
Mon monde est infini, il n'y a pas de peur

Vrai ou faux
Qu'est-ce qui est juste ?
Je vis dans un rêve ou
Je rêve de la réalité ?
Parmi les héros et les méchants
Il n'y a pas de victoire définie
Debout sur le système
Nous nous surpasserons

(Ubermensch, ubermensch)
(Ubermensch, ubermensch)
J'aime toute ma vie
Je crée toute ma liberté

(Ubermensch, ubermensch)
(Ubermensch, ubermensch)
J'aime toute ma vie
Je crée toute ma liberté

Go on N'arrête pas, vise plus haut
Crois en ma pureté
Comme mon cœur le dit
Mon monde est infini
Cela ne finira jamais

Vrai ou faux
Qu'est-ce qui est juste ?
Je vis dans un rêve ou
Je rêve de la réalité ?
Parmi les héros et les méchants
Il n'y a pas de victoire définie
Debout sur le système
Nous nous surpasserons

(Ubermensch, ubermensch)
(Ubermensch, ubermensch)
J'aime toute ma vie
Je crée toute ma liberté

(Ubermensch, ubermensch)
(Ubermensch, ubermensch)
J'aime toute ma vie
Je crée toute ma liberté

Dans le profond étang de mon cœur, je vois
Moi-même vivant dans le monde
Je t'ai dit, n'aie pas peur
Bats-toi contre la gravité qui te retient, yeah

Je me dépasse, je me crée
Il n'y a pas de limites dans les rêves
Ubermensch, ubermensch
Je m'aime, je crée ma vie
Surmonte tout
Ubermensch, ubermensch