Текст и перевод песни ONF - Runaway

Runaway

Umm 꽉 잡아 날 (꽉 잡아 날)
나의 마음이 자꾸 bloom, bloom, bloom 해
억누를수록 더욱 튀어 튀어 올라
보여 내겐 너의 마음 마음 마음이
너도 나와 같다는 걸
내게 답을 원한다는 걸

닫힌 문은 내가 열 테니까
날 믿고 따라오기만 해 (ya, ya, ya)
숨기지 마 네 마음 더는 그냥 내게 안겨

아찔한 키스 그 순간 느낀
멈출 수 없이 확장된 story
숨이 차오는 건 아마도
우린 다른 세계로 달려가는 듯해
꽉 잡아 날

Run away, let's run away, let's run away
We can fly away
속도를 더 높이면 쫙 솟구칠 거야 우린
Run away, let's run away, let's run away
We can fly away
떠나자 둘만의 섬으로
아무도 모르는 곳으로

걸리적거리는 관계들
너를 숨 막히게 하는 일들
때론 필요해 노이즈 캔슬링
내 두 손으로 널 덮어줄게 yeah

들려 내겐 너의 마음 마음 마음이
멀리 떠나고 싶은데
옆엔 나였으면 한다고

막다른 길에 주저하지 마
벽을 넘으면 쉬울 일이야 (ya, ya, ya)
지금 날 봐 내 마음을 봐 그냥 내게 안겨

아찔한 키스 그 순간 느낀
멈출 수 없이 확장된 story
숨이 차오는 건 아마도
우린 다른 세계로 달려가는 듯해
꽉 잡아 날

Run away, let's run away, let's run away
We can fly away
속도를 더 높이면 쫙 솟구칠 거야 우린
Run away, let's run away, let's run away
We can fly away
떠나자 둘만의 섬으로
아무도 모르는 곳으로

무서워 마 별거 아냐
그 누구도 따라오지 못해
우리 둘만의 paradise 점점 가까워지잖아
느껴지니 지금 가벼워진 몸이
점점 우린 올라 날아 fly

발이 땅에 닿지 않아도
구름이 너무 가까워져도
겁먹지 마 이 둘의 비행
우린 다른 세계로 날아가는 듯해
꽉 잡아 날

Runaway
지금 느끼는 이 느낌 유지해
Focus 발길을 멈추지 마
코앞이 우리가 그토록 원하던 낙원이야 hey
Runaway

이다음 이야기가 비극이라 해도 uh
여기서 멈출 수 없어 떠나자 runaway

Runaway

Umm hold on tight to me (hold on tight to me)
My heart keeps blooming, blooming, blooming
The more I suppress it, the more it jumps, jumps up
Show me your heart, heart, heart
That you feel the same as me
That you want an answer from me

I'll open the closed door
Just trust me and follow me (ya, ya, ya)
Don't hide your heart anymore, just fall into my arms

A dizzying kiss, the moment I felt
An endlessly expanding story
I'm breathless, maybe because
We're running to another world
Hold on tight to me

Run away, let's run away, let's run away
We can fly away
If we increase the speed, we'll soar up high
Run away, let's run away, let's run away
We can fly away
Let's go to an island just for us
To a place no one knows

The cumbersome relationships
The things that suffocate you
Sometimes noise canceling is necessary
I'll cover you with my two hands, yeah

Let me hear your heart, heart, heart
You want to go far away
And you want me to be by your side

Don't hesitate at a dead end
It will be easy if we climb over the wall (ya, ya, ya)
Look at me now, look at my heart, just fall into my arms

A dizzying kiss, the moment I felt
An endlessly expanding story
I'm breathless, maybe because
We're running to another world
Hold on tight to me

Run away, let's run away, let's run away
We can fly away
If we increase the speed, we'll soar up high
Run away, let's run away, let's run away
We can fly away
Let's go to an island just for us
To a place no one knows

Don't be afraid, it's nothing
No one can follow us
Our own paradise is getting closer
Can you feel your body getting lighter now?
We're rising and flying, fly

Even if our feet don't touch the ground
Even if the clouds get too close
Don't be afraid of this flight for two
We're flying to another world
Hold on tight to me

Runaway
Maintain this feeling we're feeling right now
Focus, don't stop your steps
Right in front of us is the paradise we've been longing for, hey
Runaway

Even if the next story is a tragedy, uh
We can't stop here, let's runaway