ONF - Traveler - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ONF - Traveler




Traveler
Путешественник
너의 하루가 궁금해진 이후로
С тех пор, как мне стало интересно, как прошел твой день,
나의 일상이 변한 같아
Кажется, моя жизнь изменилась.
위로 꽃이 피고
На белом снегу распускаются цветы,
이건 꿈속인지 구분이
И я не могу понять, сон это или нет.
이러다 같았는데
Думал, что это пройдет,
나는 깊이 빠져가
Но я погружаюсь все глуже.
좀처럼 하던 심호흡이 늘었어
Я стал чаще глубоко вздыхать, чего раньше почти не делал.
이제야 같아
Теперь, кажется, я все понимаю.
I'm a traveler
Я путешественник,
향기에 이끌려
Влекомый твоим ароматом.
매일 너란 세계를 여행하고 있어
Каждый день я путешествую по миру, имя которому ты.
허락도 없이 들어왔지만
Я вошел без разрешения,
한켠에 자릴 찾을래
Но хочу найти свое место в уголке твоего сердца.
궂은 날씨가 며칠째 계속되면
Если плохая погода будет продолжаться несколько дней,
Umm 위해 노랠 부를게
Хмм, я спою для тебя песню.
나의 마음의 방향대로
Следуя зову своего сердца,
걷다 보니 여기에 왔어
Я оказался здесь.
호수에 비친 모습이 어색한
Мое отражение в озере кажется мне незнакомым.
오랜만에 들뜬 표정
Давно я не видел на своем лице такого воодушевления.
I'm a traveler
Я путешественник,
향기에 이끌려
Влекомый твоим ароматом.
매일 너란 세계를 여행하고 있어
Каждый день я путешествую по миру, имя которому ты.
허락도 없이 들어왔지만
Я вошел без разрешения,
한켠을 채워줄게
Но я заполню уголок твоего сердца.
말하고 싶어 내가 영원히
Хочу сказать, могу ли я остаться с тобой навсегда?
너에게 머물러도 될까
Могу ли я?
But I'm traveler (yet)
Но я путешественник (пока).
여정의 끝이 뭔지 없지만
Не знаю, чем закончится это путешествие,
돌아갈 함께였음
Но когда я вернусь, хочу, чтобы ты была рядом.
나의 세상엔 너만 있으면
В моем мире нужна только ты.





Авторы: Hwang Hyun


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.