Текст и перевод песни ONF - Trip Advisor

Trip Advisor

눈을 떠보니 오후 12시네? 어디로 갈지 고민하다
아 참 갈 수가 없었지? 내 기분은 아주 막막해
그러다 손에 든 Smartphone, need to download
여긴 자유로워 못 가본 데가 안 그래도 많았는데 편하게 가볼 게

여긴 뭐가 없네 Goodbye
저기로 가볼까 뭄바이
여권 도장 안 중요해?
내 마음가짐이 최우선이더라고, Yeah

집 밖은 위험하니까

We can jump (tab, tab)
여기저기 궁금한 곳 Street view (all right)
떠나자 세계 속으로 지도 켜 (Tab, tab)
오늘 하루 내 방이 First class야
My lazy day, all my, my day, ooh yeah

누워서 누워서 누워서 세계 속으로
걸어서 걸어서 걸어서 가는 건 냉장고까지야
누워서 누워서 누워서 세계 속으로, oh
We can jump, we can go anywhere

아 MK 등장이요 동서남북
이리저리 날라댕겨
걔 있잖아 트레이서처럼 좋아 좋아
잠깐 나 데이터 다 썼어 핫스팟 좀 빌려줘
같이 가게 너 또 혼자 가지 말아요 Wi-Fi라도
이대로 누워서 세계 일주 동안
Stress 따위 날려버려 뒤죽박죽

왼쪽 오른쪽 뒹굴뒹굴
상하이 두바이 왔다 갔다
이 침대에 노를 저으면
어떤 바다 한가운데 있는 기분

내 방이 안전한 이유

We can jump (tab, tab)
여기저기 궁금한 곳 Street view (all right)
떠나자 세계 속으로 지도 켜 (Tab, tab)
오늘 하루 내 방이 First class야
My lazy day, all my, my day, ooh yeah

Let's jump 해가 지지 않는 곳에서
저 먼 그곳 남쪽 섬 끝까지
우리 함께면 충분해
어디까지 가볼까

You can jump 생각하면 이루어져
Let's dream 저 세계 속으로

We can jump (tab, tab)
여기저기 궁금한 곳 Street view (all right)
떠나자 세계 속으로 지도 켜 (Tab, tab)
오늘 하루 내 방이 First class야
My lazy day, all my, my day, ooh yeah

답답한 우린 지금 (Ooh, yeah)
지도 여행을 하지 (Ooh, yeah)
지구야 너도 쉬어 아름다운
넌 아프지 마 아프지 마 (Ooh, yeah)

누워서 누워서 누워서 세계 속으로
걸어서 걸어서 걸어서 가는 건 냉장고까지야
누워서 누워서 누워서 세계 속으로
We can jump, we can go anywhere

Тур-гид

Открываю глаза – полдень. Куда бы отправиться, думаю я...
Ах да, совсем забыл, никуда нельзя. Настроение – хуже некуда.
Взял в руки смартфон – нужно скачать приложение.
Столько мест, где я еще не был, а теперь могу побывать там, не выходя из дома.

Здесь ничего интересного. Прощай!
Может, в Мумбаи?
Печати в паспорте не важны.
Главное – настрой, верно?

За дверью опасно.

Мы можем прыгнуть (тык, тык)
Куда угодно, режим просмотра улиц (отлично)
Отправляемся в путешествие по миру, открываем карту (тык, тык)
Сегодня моя комната – первый класс.
Мой день лени, весь мой, мой день, о да.

Лежа, лежа, лежа, путешествую по миру.
Иду, иду, иду... только до холодильника.
Лежа, лежа, лежа, путешествую по миру, о.
Мы можем прыгнуть, мы можем отправиться куда угодно.

А вот и МК, на все четыре стороны!
Летаю туда-сюда.
Он как Трейсер, здорово, здорово.
Подожди, у меня кончился интернет. Дай мне точку доступа.
Пойдем вместе, не оставляй меня одну, хотя бы с Wi-Fi.
Так и будем лежать, пока не объедем весь мир.
Долой стресс, все вверх дном.

Влево, вправо, кувырок-кувырок.
Шанхай, Дубай, туда-сюда.
Если грести на этой кровати,
Будто плывешь посреди океана.

Моя комната – самое безопасное место.

Мы можем прыгнуть (тык, тык)
Куда угодно, режим просмотра улиц (отлично)
Отправляемся в путешествие по миру, открываем карту (тык, тык)
Сегодня моя комната – первый класс.
Мой день лени, весь мой, мой день, о да.

Давай прыгнем туда, где солнце не садится.
На далекий южный остров.
Нам хорошо вместе.
Как далеко мы сможем забраться?

Ты можешь прыгнуть, стоит только захотеть.
Давай мечтать, в этом мире.

Мы можем прыгнуть (тык, тык)
Куда угодно, режим просмотра улиц (отлично)
Отправляемся в путешествие по миру, открываем карту (тык, тык)
Сегодня моя комната – первый класс.
Мой день лени, весь мой, мой день, о да.

Нам сейчас так тесно (О, да)
Мы путешествуем по карте (О, да)
Земля, отдохни и ты, прекрасная.
Не болей, не болей (О, да)

Лежа, лежа, лежа, путешествую по миру.
Иду, иду, иду... только до холодильника.
Лежа, лежа, лежа, путешествую по миру.
Мы можем прыгнуть, мы можем отправиться куда угодно.