Текст и перевод песни ONF - Your Song

Your Song

오늘도 이 노랠 불러 불러
멀리서도 넌 날 불러 불러
이 바람 어딘가 묻어있는
너의 목소리가 들려 들려

모든 곳에서 들려오는 소리가 너였음 해
너의 발걸음 너의 목소리
너의 모든 하나가 내게 영감이 돼
악보에 너의 초상화를 그리게 돼
Everything for you 불러볼게 너의 일상을
여기서 흘러나오는 이 노래는 세상에 하나뿐인 너의 노래

잠에서 깬 너의 아침이 낯설지 않게 (oh oh)
잠든 사이 곁에 내 마음 놓고 가요

내가 노래가 될게 넌 나의 일기가 돼줘
매일매일 너를 담은 노랠 만들 수 있게
오늘도 쓰인 이 페이지 내일 너에게 들려줄게 (oh oh)
난 너의 노래야

Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh
난 너의 노래야
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh
난 너의 노래야

지금 당장 손에 닿지 않아도
가슴이 뛰면 금방 가질 수 있는 건
공유되고 있는 우리의 순간
내 모든 세포가 느껴 느껴

슬픈 일로 가득 찬 못된 하루를 보내도
그 마음 전부 그대로 내게 전해줘

내가 노래가 될게 넌 나의 일기가 돼줘
매일매일 너를 담은 노랠 만들 수 있게
오늘도 쓰인 이 페이지 내일 너에게 들려줄게 (oh oh)
난 너의 노래야

Na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na

내가 현실이 될게 넌 꿈을 꿔줘
내일보다 먼 미래를 내가 보여 줄게
비로소 알게 된 것 너로 알게 된 이 감정

(Huh) 내가 노래가 될게 넌 나의 모든 것이 돼줘
매일매일 너를 담은 노랠 부를 수 있게
내일도 쓰일 이 페이지 항상 너에게 들려줄게 (oh oh)
난 너의 노래야

Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh
난 너의 노래야
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh
난 너의 노래야

Your Song

I sing this song again today
Even from afar, you call me, call me
Somewhere in this wind, I hear
Your voice, I hear it, I hear it

I wish every sound I hear was you
Your footsteps, your voice
Every single thing about you inspires me
I draw your portrait on the music sheet
Everything for you, I'll sing about your daily life
This song playing here is your song, the only one in the world

So your mornings after waking up won't feel unfamiliar (oh oh)
While you're asleep, I'll leave my heart beside you

I'll be your song, you be my diary
So I can write a song about you every single day
This page written today, I'll let you hear it tomorrow (oh oh)
I'm your song

Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh
I'm your song
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh
I'm your song

Even if I can't reach you right now
If my heart races, I can have it soon
Our shared moments
Every cell in my body feels it, feels it

Even if you have a bad day filled with sadness
Tell me everything, just as it is

I'll be your song, you be my diary
So I can write a song about you every single day
This page written today, I'll let you hear it tomorrow (oh oh)
I'm your song

Na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na

I'll be your reality, you dream
I'll show you the future, beyond tomorrow
The things I finally realized, these feelings I learned through you

(Huh) I'll be your song, you be my everything
So I can sing a song filled with you every day
This page that will be written tomorrow, I'll always let you hear it (oh oh)
I'm your song

Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh
I'm your song
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh
I'm your song