Hinata - ONI INC. перевод на немецкий

Hinata

I know I go through phases
I get complacent
Oh it takes me over
And I'm always feeling spacey
Baby you can hold me down cuz your love is loud
And I'm grateful that I found it
Proud about the groundwork that we laid out
Now we never fade out
Ever since I met you couldn't wait to see it play out

Partin ways now
Now they throwin shade out
Couldn't let you go if they offered me a payout

Gotta learn to trust myself, but I gotta learn to trust you more
I'm stuck to you like rust on a shelf full of metal in a downpour
I'm a mess and I'm so blessed
I'm invested and hopeless
And you're down for me
Bout to turn this town to a foundry, aye

Gotta learn to trust myself, but I gotta learn to trust you more
I'm stuck to you like rust on a shelf full of metal in a downpour
I'm a mess and I'm so blessed
I'm invested and hopeless
And you're down for me
Bout to turn this town to a foundry, aye

Everything that I do is in your image
Every action I take hoping it mirrors what you would do
Can't believe your gone my heart is broken
I'll keep your beliefs alive won't be trying to fill your shoes
Tell me where'd you go
I'm trying to believe
My heart as cold as snow
The sunset to my sea
The honey to my tea
Fuck the money it cost we
I'm all bummy can't you see
Without you life impede, aye

Gotta learn to trust myself, but I gotta learn to trust you more
I'm stuck to you like rust on a shelf full of metal in a downpour
I'm a mess and I'm so blessed
I'm invested and hopeless
And you're down for me
Bout to turn this town to a foundry, aye

Gotta learn to trust myself, but I gotta learn to trust you more
I'm stuck to you like rust on a shelf full of metal in a downpour
I'm a mess and I'm so blessed
I'm invested and hopeless
And you're down for me
Bout to turn this town to a foundry, aye

Hinata

Ich weiß, ich gehe durch Phasen
Ich werde selbstgefällig
Oh, es überkommt mich
Und ich fühle mich immer verträumt
Baby, du kannst mich halten, denn deine Liebe ist laut
Und ich bin dankbar, dass ich sie gefunden habe
Stolz auf das Fundament, das wir gelegt haben
Jetzt schwinden wir nie dahin
Seit ich dich getroffen habe, konnte ich es kaum erwarten, es zu sehen

Wir trennen uns jetzt
Jetzt werfen sie Schatten
Ich könnte dich nicht gehen lassen, selbst wenn sie mir eine Auszahlung anbieten würden

Muss lernen, mir selbst zu vertrauen, aber ich muss lernen, dir mehr zu vertrauen
Ich klebe an dir wie Rost an einem Regal voller Metall in einem Wolkenbruch
Ich bin ein Chaos und ich bin so gesegnet
Ich bin investiert und hoffnungslos
Und du bist für mich da
Ich werde diese Stadt in eine Gießerei verwandeln, aye

Muss lernen, mir selbst zu vertrauen, aber ich muss lernen, dir mehr zu vertrauen
Ich klebe an dir wie Rost an einem Regal voller Metall in einem Wolkenbruch
Ich bin ein Chaos und ich bin so gesegnet
Ich bin investiert und hoffnungslos
Und du bist für mich da
Ich werde diese Stadt in eine Gießerei verwandeln, aye

Alles, was ich tue, ist nach deinem Bild
Jede Handlung, die ich unternehme, in der Hoffnung, dass sie das widerspiegelt, was du tun würdest
Kann nicht glauben, dass du weg bist, mein Herz ist gebrochen
Ich werde deine Überzeugungen am Leben erhalten, werde nicht versuchen, in deine Fußstapfen zu treten
Sag mir, wo bist du hin
Ich versuche zu glauben
Mein Herz so kalt wie Schnee
Der Sonnenuntergang zu meinem Meer
Der Honig zu meinem Tee
Scheiß auf das Geld, das es kostet
Ich bin ganz schäbig, siehst du das nicht
Ohne dich behindert das Leben, aye

Muss lernen, mir selbst zu vertrauen, aber ich muss lernen, dir mehr zu vertrauen
Ich klebe an dir wie Rost an einem Regal voller Metall in einem Wolkenbruch
Ich bin ein Chaos und ich bin so gesegnet
Ich bin investiert und hoffnungslos
Und du bist für mich da
Ich werde diese Stadt in eine Gießerei verwandeln, aye

Muss lernen, mir selbst zu vertrauen, aber ich muss lernen, dir mehr zu vertrauen
Ich klebe an dir wie Rost an einem Regal voller Metall in einem Wolkenbruch
Ich bin ein Chaos und ich bin so gesegnet
Ich bin investiert und hoffnungslos
Und du bist für mich da
Ich werde diese Stadt in eine Gießerei verwandeln, aye