ONE - ONI INC. перевод на французский

ONE

You are the only one

You are mine, I am yours
I am yours
Lets not fuck around

Walls reverb the sound
I'm not coming down
Hearts forever bound
Way too deep because

Feelings run deep
Still in the sheets
Past 3:00 PM
Little Bo Peep
Weeping the sheep are asleep
Sweeping the streets underneath
The rug
It's seeping from steeples, the people
They shrug
But it's you and me
And you're cute and sweet
No confusion, two of us are fused and peaking
World consumed in heat
Tune a few degrees
Too smooth, never lose my speech
Bidding you adieu is abuse, I'm weak
Never knew a duo that do it better than we
Smitten with your moves, on fleek
Better use a pseudonym, cruising out to eat
The only suitable retreat
Flee the country in a week
You're the only one for me
Aye
Don't want the razzi to flash
Tell em to back up
Rolling a Yahtzee, old fashioned
Tell them relax
A pier and a yacht, seaworthy and fast
All on the list, just need the cash
Just need the cash
And that's not all that I'm tasked with
Hoping you're taking my hand when I'm asking
And you know that when I ask I'm not done
Through all of the fame you know you're the one

Cause I'm findin
What you were hidin
Snaps, texts, pics how are you the one cryin
I stay tryin
You stay lyin
Still I stick with you at the cost of me dyin
I know life can get so hard for you baby
And I know time's up
You were my crutch
Time to stand up
I need myself

I confide in
Heart reside in
Starting to rely too much on my pride
Now I see you cry, it open up my mind
Losing all my spite, focus on your eyes
It's vital

ONE

Tu es la seule

Tu es à moi, je suis à toi
Je suis à toi
Ne faisons pas semblant

Les murs résonnent du son
Je ne descendrai pas
Nos cœurs sont liés pour toujours
Trop profond parce que

Les sentiments coulent profondément
Toujours dans les draps
Passé 15:00
La petite Bo Peep
Les moutons pleurent, ils sont endormis
Balayer les rues sous
Le tapis
Ça suinte des clochers, les gens
Ils haussent les épaules
Mais c'est toi et moi
Et tu es mignonne et douce
Pas de confusion, nous sommes fusionnés et au sommet
Le monde est consumé par la chaleur
Régler quelques degrés
Trop lisse, je ne perds jamais mon discours
Te dire adieu est un abus, je suis faible
Je n'ai jamais connu un duo qui le fasse mieux que nous
Frappé par tes mouvements, au top
Mieux vaut utiliser un pseudonyme, en train de sortir pour manger
La seule retraite convenable
Fuir le pays dans une semaine
Tu es la seule pour moi
Oui
Je ne veux pas que les paparazzi flashent
Dis-leur de reculer
Lancer un Yahtzee, à l'ancienne
Dis-leur de se détendre
Une jetée et un yacht, solide et rapide
Tout sur la liste, il ne manque que l'argent
Il ne manque que l'argent
Et ce n'est pas tout ce qui me charge
J'espère que tu prends ma main quand je te le demande
Et tu sais que quand je le demande, je n'ai pas fini
Malgré toute la gloire, tu sais que tu es la seule

Parce que je découvre
Ce que tu cachais
Snaps, textos, photos, comment pleures-tu ?
Je continue d'essayer
Tu continues à mentir
Je reste avec toi au prix de ma mort
Je sais que la vie peut être si difficile pour toi, bébé
Et je sais que le temps est écoulé
Tu étais ma béquille
Il est temps de se relever
J'ai besoin de moi-même

Je me confie à
Mon cœur réside en
Je commence à trop compter sur ma fierté
Maintenant je te vois pleurer, ça ouvre mon esprit
Perdre toute ma rancune, me concentrer sur tes yeux
C'est vital