Текст и перевод песни ONLYONEJD feat. M Kid & SK Dinero - Boris

Boris

Madting, aye
Baow, stop that
(Ayy, JD lemme hear that back)

Bro's on a madness
How is he walkin' the street with his sawn-off? (How)
Whole gang's up in the field
Like a substitute, man really got called off (call off)
Niggas wanna take it there, not wise
Come like Jason, flesh get tore off (ching him)
Just got started, how did I fall off?
Back to the bando if my guy ever falls off

Drillers on London streets, got the dot four-four
Brick phone, plus four-four (fours)
Bare man talkin' wass, I wanna know if they scored
Never used a wap before (stop that)
It's a bit mad if things get sticky
If he ain't got it, he'll back out his flicky (back it)
Feds love pree me, that's why it ain't with me
One call, leave the scene red like Trippie

From the south of London, we're from the trench
Streets look like a dungeon (slums)
Bro's in the bando whippin', burner by his side, no Bunsen (whip it up)
Late night I see crack fiends, Lewisham, Catford
Cats injectin', pure consumption (madting)
Don't know what they see in me, but they love to approach man for a discussion (Why?)
They don't know 'bout struggle
Man had to fill up on that Quaker porridge (truss me)

I'm rubbin' that bunda with Johnson's
Bro's tryna split a man's wig like Boris (baow)
Split a man's wig like Trump, pump
Coppin' new bells, need .12 gauge (baow)
Party in the ends, don't know who the fuck called them (mosh, mosh)
All that I'm seein' is bare jakes (who's snitchin')

Tryna make p's and m's but I gotta wave goodbye to Bo-Jo
She might look nice on Insta'
Can't pick wifeys based off photos
She got more follows than dough?
Might DM for promo
Pick up a Benz, smoke in a Merc, Lone Wolff, like Toto

Pretenders, ah
Man's onna wave like fenders, ah
These man cap in their bars, they're actors, man shoulda been in Eastenders, ah
Manna got bars on bars on bars on bars, on too many benders, ah
Man don't care 'bout males or females, it's money agendas (males or females)
Make man run from the job like Boris

Where's Lizzy? Both pockets
Get sturdy, then drop it
Full circle, Tick tockin'
No drip, just rockets
Man, let off the pen then cock it
Sick form, no college
She gave me brain now I got good knowledge, knowledge

Don't chase nyash
Nyash comes free with cash
All these MCs move like sheep and you call them goats?
Can't lie that's mad
Manna get goals from the left to the right like Sancho, 'tony, Rash
She wanna see all the girls, that iPhone, but she can't have my phone on tap

Can't have my phone on tap (hah)
This sim is PGP, you can't call me back
I don't go to the club to grab me a whine
I'm dishin' my number, I'm givin' out crack

(Oi, say-, do this, do this, do, "No Face, No Case")
("No Face, No Case")
(My fucking brudda, haha)

My bae wanna go on dates
I'm out in the bando, I'm trappin' 'til late
I got four in the rex just spinnin'
Pass me the soda I'ma bake me a cake
Back then I used to ride me a Boris
Now I'm in a Mazda, whippin' that waze
I got flashed by the speedin' cameras
Now I gotta expect a fine to pay (pay, pay, pay, pay, pay)

So I grab me a fullz and buss it
Holder gets mad, I'm not givin' out nothing
Shades on my eyes, I'm the blind man bluffin'
Whipped up a Z, it looked shape like a muffin
Back out the whoosh, I see all of them runnin'
Back out the whoosh, I see all of them cuttin'

Boris

Un truc de ouf, ouais
Baow, arrête ça
(Ayy, JD, refais-moi écouter ça)

Mon frère est en folie
Comment il se balade dans la rue avec son canon scié ? (Comment)
Tout le gang est sur le terrain
Comme un remplaçant, on m'a vraiment retiré du jeu (retiré)
Des gars veulent en découdre, pas malin
J'arrive comme Jason, la chair est arrachée (je le découpe)
Je viens de commencer, comment j'ai pu décliner ?
Retour au bando si mon gars décline un jour

Des perceurs dans les rues de Londres, armés de .44
Téléphone brique, plus quatre-quatre (quatre)
Plein de gars parlent, je veux savoir s'ils ont marqué
Jamais utilisé une arme avant (arrête ça)
C'est un peu fou si les choses se corsent
S'il ne l'a pas, il sortira son couteau (sors-le)
Les flics adorent me surveiller, c'est pour ça que je ne l'ai pas sur moi
Un appel, et la scène devient rouge sang comme Trippie

Du sud de Londres, on vient des tranchées
Les rues ressemblent à un donjon (taudis)
Mon frère est au bando en train de cuisiner, bec bunsen à ses côtés, pas de Bunsen (cuisine ça)
Tard le soir, je vois des crackheads, Lewisham, Catford
Des types qui s'injectent, pure consommation (un truc de ouf)
Je ne sais pas ce qu'ils voient en moi, mais ils adorent m'approcher pour discuter (Pourquoi ?)
Ils ne connaissent pas la galère
J'ai dû me contenter de porridge Quaker (crois-moi)

Je frotte ce fessier avec du Johnson's
Mon frère essaie de fendre la perruque d'un gars comme Boris (baow)
Fendre la perruque d'un gars comme Trump, pump
J'achète de nouvelles cloches, j'ai besoin d'un calibre 12 (baow)
Fête dans le quartier, je ne sais pas qui les a appelés (mosh, mosh)
Tout ce que je vois, c'est plein de keufs (qui balance ?)

J'essaie de faire des thunes, mais je dois dire adieu à Bo-Jo
Elle peut paraître jolie sur Insta'
Je ne peux pas choisir une femme à partir de photos
Elle a plus d'abonnés que d'argent ?
Je pourrais lui envoyer un DM pour de la promo
Prendre une Benz, fumer dans une Merc, Lone Wolff, comme Toto

Des imposteurs, ah
Je suis sur une vague comme des ailes, ah
Ces gars racontent des salades dans leurs morceaux, ce sont des acteurs, ils auraient dû être dans Eastenders, ah
J'ai des barres sur des barres sur des barres sur des barres, sur trop de soirées arrosées, ah
Je me fiche des hommes ou des femmes, c'est l'argent qui compte (hommes ou femmes)
Je fais fuir les gars du boulot comme Boris

Où est Lizzy ? Les deux poches
Sois solide, puis lâche-le
Boucle complète, Tick tockin'
Pas de style, juste des missiles
Mec, je lâche le stylo puis je l'arme
Bonne forme, pas de fac
Elle m'a sucé, maintenant j'ai de bonnes connaissances, connaissances

Ne cours pas après les fesses
Les fesses viennent gratuitement avec l'argent
Tous ces MCs se déplacent comme des moutons et tu les appelles des chèvres ?
Je ne peux pas mentir, c'est fou
Je marque des buts de la gauche vers la droite comme Sancho, 'tony, Rash
Elle veut voir toutes les filles, cet iPhone, mais elle ne peut pas avoir mon téléphone sous surveillance

Ne peux pas avoir mon téléphone sous surveillance (hah)
Cette carte SIM est PGP, tu ne peux pas me rappeler
Je ne vais pas en boîte pour choper une meuf
Je distribue mon numéro, je distribue de la crack

(Oi, dis-, fais ça, fais ça, fais, "Pas de visage, pas d'affaire")
("Pas de visage, pas d'affaire")
(Mon putain de frère, haha)

Ma copine veut aller à des rendez-vous
Je suis dehors au bando, je deale jusqu'à tard
J'ai quatre dans le rex qui tournent
Passe-moi le soda, je vais me faire un gâteau
Avant, je roulais en Boris
Maintenant je suis dans une Mazda, en train de rouler vite
J'ai été flashé par les radars
Maintenant je dois m'attendre à payer une amende (payer, payer, payer, payer, payer)

Alors je prends des fullz et je les utilise
Le titulaire est en colère, je ne donne rien
Lunettes de soleil sur les yeux, je suis l'aveugle qui bluffe
J'ai préparé un Z, il avait la forme d'un muffin
Je sors le flingue, je les vois tous courir
Je sors le flingue, je les vois tous se tailler