Текст и перевод песни ONLYONEJD - 42

42

(JD Lemme Hear That Back)

A million different thoughts live inside my head
I don't complain, I'd rather make a song instead
I can see the future so I'm 10 steps ahead
If the message ain't important
I'll have to leave it on read, no disrespect
Self love, Self Care, got that prioritised
If I start talkin' violent, they'll say it's glorified
If they ever saw the shit I saw
They would be traumatised
I need More greatness
More wealth and be immortalised

Humble beginnings where I grew, 42
That's where I, rest my head
That's where I, make my bread
Gettin' older and wiser
Back then I didn't have a clue
Baby girl, you're looking fleeky
Gonna make my way to you

You always give, they're always askin' for more
They don't say thanks, my intentions were pure
Tyson Fury, finna spin a man's jaw
She can't stay, I gotta show her the door
God is Good, that's why I pray to the lord
South London, brodie whips in a Ford
I got an OnlyFans, no lie, I'm so bored
Tryna wrap me round her fingers
Like a telephone cord, it's mad
Workrate's insane
I wanna make mama proud of me
Want my guys to get loud with me
Couldn't picture how it'd be
Life Of The Party, 50 Cent, I'm in the club
The lengest tings show me love
These days, I been getting dubs
Livin' carefree, middle fingers, I stick them up
In the ends with big dogs
I don't roll with little pups

I remember back in 2019
Mum kicked me out the house
Couple days, I was homeless
Fast forward to the future
Workin' hard, I'm at home less
Gettin' all this money,
It's not certain there's no stress
I'm a loyal guy, if you ask then I'll say "yes"
This girl is loose off the juice
She wanna undress
Unless you're from here
You will never know the ends
I'm in the streets and
I'm talking to the fiends like they're my friends
I'm lowkey, I never really cared about these trends
I don't have the time to think
So it's hard to comprehend

Sad world that we're livin' in
Doing bare for some likes and impressions
I can conduct myself well
Good first impressions
Prayer hands, I count my blessings
I ain't got the time for stressin'
I was 19, felt low and I had depression
This girl's got it twisted, ain't that
I'm never messin'
Singin' all these melodies, Music is my therapy
I don't like their energy, I want vibes and energy
Niggas keep on testin' me
Shank in my bag
Stay relaxed or they're arrestin' me
Stayin' in my own lane, how the hell you bestin' me?
I am not convinced by them lies
Bare discrepancies
In the stu, I'm whippin' up
They wanna know my recipe
I tell them, "it's my destiny"

Real Shit, yeah

Humble beginnings where I grew, 42
That's where I, rest my head
That's where I, make my bread
Bad one, give me head
Ride me, on the bed
Waitin' for weeks because she was on her reds

Madting, it's the Outro man
The end of a chapter
Opening for a new chapter
The story's just begun man
God Is Good
Praise The Most High, Always

42

(JD Laisse-moi réécouter ça)

Un million de pensées différentes vivent dans ma tête
Je ne me plains pas, je préfère écrire une chanson à la place
Je peux voir l'avenir, alors j'ai 10 longueurs d'avance
Si le message n'est pas important
Je vais devoir le laisser en lu, sans manquer de respect
Amour-propre, soins personnels, j'ai priorisé ça
Si je commence à parler violemment, ils diront que c'est glorifié
S'ils avaient vu la merde que j'ai vue
Ils seraient traumatisés
J'ai besoin de plus de grandeur
Plus de richesse et d'être immortalisé

Des débuts humbles là où j'ai grandi, 42
C'est là que je repose ma tête
C'est là que je gagne mon pain
Je vieillis et je deviens plus sage
À l'époque, je n'en avais aucune idée
Ma belle, tu es magnifique
Je vais venir te voir

Tu donnes toujours, ils en demandent toujours plus
Ils ne disent pas merci, mes intentions étaient pures
Tyson Fury, je vais faire tourner la mâchoire d'un homme
Elle ne peut pas rester, je dois lui montrer la porte
Dieu est bon, c'est pourquoi je prie le Seigneur
Dans le sud de Londres, mon pote conduit une Ford
J'ai un OnlyFans, sans mentir, je m'ennuie tellement
Elle essaie de m'enrouler autour de ses doigts
Comme un cordon de téléphone, c'est fou
Mon rythme de travail est insensé
Je veux rendre maman fière de moi
Je veux que mes gars fassent du bruit avec moi
Je ne pouvais pas imaginer comment ce serait
Life Of The Party, 50 Cent, je suis en boîte
Les plus belles filles me montrent de l'amour
Ces jours-ci, j'ai eu des succès
Je vis sans soucis, je lève mes majeurs
Dans le quartier avec les grands
Je ne traîne pas avec les petits

Je me souviens en 2019
Maman m'a mis à la porte
Quelques jours, j'étais sans abri
Avance rapide vers le futur
Je travaille dur, je suis rarement à la maison
Je gagne tout cet argent,
Ce n'est pas sûr qu'il n'y ait pas de stress
Je suis un gars loyal, si tu demandes, je dirai "oui"
Cette fille est déchaînée à cause de l'alcool
Elle veut se déshabiller
À moins que tu ne sois d'ici
Tu ne connaîtras jamais le quartier
Je suis dans la rue et
Je parle aux toxicomanes comme s'ils étaient mes amis
Je suis discret, je ne me suis jamais vraiment soucié de ces tendances
Je n'ai pas le temps de réfléchir
Alors c'est difficile à comprendre

Triste monde dans lequel nous vivons
Faire n'importe quoi pour des likes et des impressions
Je peux bien me conduire
Bonnes premières impressions
Mains jointes, je compte mes bénédictions
Je n'ai pas le temps de stresser
J'avais 19 ans, je me sentais mal et j'étais déprimé
Cette fille se trompe, ce n'est pas ça
Je ne joue jamais
Chanter toutes ces mélodies, la musique est ma thérapie
Je n'aime pas leur énergie, je veux des vibrations et de l'énergie
Les mecs continuent de me tester
Un couteau dans mon sac
Reste détendu ou ils m'arrêtent
Je reste dans ma voie, comment tu me bats ?
Je ne suis pas convaincu par ces mensonges
Beaucoup de contradictions
En studio, je cuisine
Ils veulent connaître ma recette
Je leur dis : "c'est mon destin"

Du vrai, ouais

Des débuts humbles là où j'ai grandi, 42
C'est là que je repose ma tête
C'est là que je gagne mon pain
Belle fille, fais-moi une gâterie
Chevauche-moi, sur le lit
J'ai attendu des semaines parce qu'elle avait ses règles

C'est fou, c'est l'Outro mec
La fin d'un chapitre
L'ouverture d'un nouveau chapitre
L'histoire ne fait que commencer mec
Dieu est bon
Loué soit le Très-Haut, toujours