Edward Norton - OOHZEE перевод на немецкий

Edward Norton

Look at where my life went
Look at how the most important people in my life drift
I can't stop to think about it
I can't let my mind drift
Next thing that I'm asking is where the fuck my mind went
My mind's made up
Not talking bout compositions
I'm talking that I've been fed up with my current position
I know that ain't really rhyme right but keep on listening
Cuz this the first time that I've dropped shit in a million minutes
You see I lost it then I got it back
I lost the track and then I doubled back to where I put the duffel bag
And brought it back
These ain't the hardest bars sitting in my laptop
But I ain't tryna give these muthafuckas heart attacks
The real is back
Man, how real is that? (Sheesh)
Realer than raps that teach you step to step on cooking crack
Realer than these muthafuckas
Claiming that they real on each and every feature
Scratch that any time they hop on fuckin wax
God damn man I be on a roll
Picking up the torch like I know where to go
I ain't coming up short I'm Ginobli with the flow
And I still got some gems hidden underneath the floor
I don't even need a pen do you really want more?
Hell no didn't think so
Might just dunk it from the free throw
Oh lord

Take a look in my eyes
Take a look in my Bloody Mary red eyes while I hop inside of my ride
My conscious leaking that I be thinking I might be peaking at times
Why bother being inside the booth if I can't come through with them rhymes
I oughta be another automated lil rapper boy who spits lies
Like I'll cap y'all with this nine
And these chains I'm wearing are mine
And these shoes I got are so exclusive that ain't none of y'all gon find
Cash stacking by the thousands
Bad bitches all dimes
Nah fuck that
I don't tuck that
I ain't got shit but a bus pass
And Hulu when I'm real stoned might fuck around and watch Rugrats
Yeah man I'm a dumbass but I think I'm living my life right
Last time that I took shrooms thought I was living through fight night
Or wait
I mean Fight Club
You know the movie with Brad Pitt and uh the other one
I think I lost the flow but I got another one
I gotta catch a nap before I see the sun
Wait

This is real heartache on the track
Mixed with smoking up an eighth on the track
Mixed with eating off your plate on the track
Mixed with feeling fucking great on the track
I could catch a fucking case on a track
Take it to another level outer space on the track
You pray you ain't wack
Been known since first day I don't lack nothing but weak play

I think I got another verse in me
Truly I feel like Fifty
When he dropped In Da Club
And when Wayne dropped A Milli I feel like a billi bucks
I'm writing this on four twenty
So naturally, I'm on the drugs
Keep passing me all them blunts
I'm a lightweight but only in my mind state
Might need a break to take an L ride on the highway
E, take the wheel I think the whole whip going sideways
Let's bring it back to the crib
I gotta wrap it up
I been ghost for four years and if that ain't sad enough
I been writing this whole time go add that up
That's about a hundred tracks and I ain't even back em up
Like I said before this one really ain't much better or worse
This ain't the one where I'm killing the game with every verse
Couldn't even do it live man I still need to rehearse
I just heard this shit and said man fuck it, it works like

Oh!
They gon ask me where that mixtape go?
Are you releasing more?
I don't really know
I feel the shoulder already getting cold
But I'm still feeling myself on the low
I been rapping since twenty thirteen
Tell the truth is just boring to me
But I could still kill the game if I need
Yeah I could still kill you rappers if I

Edward Norton

Schau, wohin mein Leben ging
Schau, wie die wichtigsten Menschen in meinem Leben abdriften
Ich kann nicht aufhören, darüber nachzudenken
Ich kann meine Gedanken nicht abschweifen lassen
Als Nächstes frage ich mich, wo zum Teufel meine Gedanken geblieben sind
Ich habe mich entschieden
Ich rede nicht von Kompositionen
Ich rede davon, dass ich meine aktuelle Situation satt habe
Ich weiß, das reimt sich nicht wirklich, aber hör weiter zu
Denn das ist das erste Mal seit einer Ewigkeit, dass ich was rausbringe
Weißt du, ich habe es verloren und dann wiedergefunden
Ich habe die Spur verloren und bin dann zurückgekehrt, dorthin, wo ich die Sporttasche abgestellt hatte
Und habe sie zurückgebracht
Das sind nicht die krassesten Bars, die in meinem Laptop schlummern
Aber ich will diesen Mistkerlen keine Herzinfarkte verpassen
Das Echte ist zurück
Mann, wie echt ist das? (Sheesh)
Echter als Raps, die dir Schritt für Schritt beibringen, wie man Crack kocht
Echter als diese Mistkerle
Die behaupten, sie seien echt, bei jedem Feature
Streich das, jedes Mal, wenn sie auf eine verdammte Platte kommen
Verdammt, Mann, ich bin auf einer Rolle
Ich nehme die Fackel auf, als wüsste ich, wohin ich gehen soll
Ich komme nicht zu kurz, ich bin Ginóbili mit dem Flow
Und ich habe immer noch ein paar Juwelen unter dem Boden versteckt
Ich brauche nicht mal einen Stift, willst du wirklich mehr, Kleine?
Ach was, dachte ich mir
Vielleicht dunke ich einfach vom Freiwurf
Oh Herr

Schau mir in die Augen
Schau in meine blutroten Bloody-Mary-Augen, während ich in meine Karre steige
Mein Bewusstsein sickert durch, dass ich denke, ich könnte manchmal meinen Höhepunkt erreichen
Warum sollte ich in der Booth stehen, wenn ich nicht mit den Reimen durchkommen kann
Ich sollte lieber ein weiterer automatisierter kleiner Rapper-Junge sein, der Lügen spuckt
Wie, ich knall euch alle mit dieser Neuner ab
Und diese Ketten, die ich trage, gehören mir
Und diese Schuhe, die ich habe, sind so exklusiv, dass keiner von euch sie finden wird
Geld stapelt sich zu Tausenden
Heiße Miezen, alles Granaten
Nein, scheiß drauf
Ich steck das nicht weg
Ich habe nichts als einen Busfahrschein
Und Hulu, wenn ich richtig stoned bin, könnte ich mir Rugrats ansehen
Ja, Mann, ich bin ein Dummkopf, aber ich denke, ich lebe mein Leben richtig
Als ich das letzte Mal Pilze genommen habe, dachte ich, ich erlebe eine Fight Night
Oder warte
Ich meine Fight Club
Du weißt schon, den Film mit Brad Pitt und äh, dem anderen
Ich glaube, ich habe den Flow verloren, aber ich habe noch einen
Ich muss ein Nickerchen machen, bevor ich die Sonne sehe
Warte

Das ist echter Herzschmerz auf dem Track
Gemischt mit einem Achtel auf dem Track wegrauchen
Gemischt mit von deinem Teller essen auf dem Track
Gemischt mit verdammt gut fühlen auf dem Track
Ich könnte einen verdammten Fall auf einem Track bekommen
Bring es auf eine andere Ebene, Weltraum auf dem Track
Du betest, dass du nicht schlecht bist
Ich weiß seit dem ersten Tag, dass mir nichts fehlt, außer schwachem Spiel

Ich glaube, ich habe noch eine Strophe in mir
Wirklich, ich fühle mich wie Fifty
Als er In Da Club rausbrachte
Und als Wayne A Milli rausbrachte, fühle ich mich wie eine Milliarde Dollar
Ich schreibe das am 20. April
Also bin ich natürlich auf Drogen
Gib mir all diese Blunts weiter
Ich bin ein Leichtgewicht, aber nur in meinem Geisteszustand
Brauche vielleicht eine Pause, um eine L-Fahrt auf dem Highway zu machen
E, übernimm das Steuer, ich glaube, der ganze Wagen fährt seitwärts
Lass es uns zurück zur Bude bringen
Ich muss es einpacken
Ich war vier Jahre lang ein Geist, und wenn das nicht traurig genug ist
Ich habe die ganze Zeit geschrieben, rechne das mal zusammen
Das sind ungefähr hundert Tracks, und ich habe sie nicht mal gesichert
Wie ich schon sagte, dieser hier ist wirklich nicht viel besser oder schlechter
Das ist nicht der, bei dem ich das Spiel mit jeder Strophe umbringe
Ich könnte es nicht mal live machen, Mann, ich muss immer noch proben
Ich habe diesen Scheiß gerade gehört und gesagt, scheiß drauf, es funktioniert, wie

Oh!
Sie werden mich fragen, wo das Mixtape hin ist?
Veröffentlichst du mehr?
Ich weiß es wirklich nicht
Ich spüre, wie die Schulter schon kalt wird
Aber ich fühle mich immer noch, insgeheim
Ich rappe seit 2013
Die Wahrheit zu sagen, ist einfach langweilig für mich
Aber ich könnte das Spiel immer noch killen, wenn ich müsste
Ja, ich könnte euch Rapper immer noch killen, wenn ich