Obligations - OQ перевод на немецкий

Obligations

We are at home
We can′t start over
We are alone
Automated obligations

We call this home
We can't leave here
You are not alone
You and I are obligated

I cannot leave this body
Can′t shake this earthly veil
I am not free from sickness
I cannot run from sorrow

I cannot shut out violence
Can't turn away from pain
There is no perfect silent planet
To give us shelter when this place go up in flames

Verpflichtungen

Wir sind zu Hause
Wir können nicht von vorne anfangen
Wir sind allein
Automatisierte Verpflichtungen

Wir nennen das Zuhause
Wir können von hier nicht weg
Du bist nicht allein
Du und ich sind verpflichtet

Ich kann diesen Körper nicht verlassen
Kann diesen irdischen Schleier nicht abschütteln
Ich bin nicht frei von Krankheit
Ich kann nicht vor Kummer fliehen

Ich kann Gewalt nicht ausblenden
Kann mich nicht vom Schmerz abwenden
Es gibt keinen perfekten stillen Planeten
Der uns Schutz bietet, wenn dieser Ort in Flammen aufgeht