OQJAV - Кромешна - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни OQJAV - Кромешна




Кромешна
Pitch Black
Моя любовь проснулась
My love has awakened,
Даже во сне чужая
Even in sleep, a stranger.
Я её, провожая
Seeing them off,
Разворошил конюшню
I stirred up the stable,
Разворошил осинник
I stirred up the aspen grove,
Этих её красивых
Those beautiful ones of theirs,
Этих её осенних.
Those autumnal ones of theirs.
Русые кони ржали
Palomino horses neighed,
А осы заморосили
And wasps drizzled down,
Как колбасу с ножа вас
Like sausage off a knife, I devoured you,
Ел и смотрел на небо
Ate and gazed at the sky,
Ел и смотрел на небо
Ate and gazed at the sky.
Русые кони ржали
Palomino horses neighed,
А осы заморосили
And wasps drizzled down.
Где мои, где мои, где мои, где мои
Where are my, where are my, where are my, where are my
Демоны, демоны, демоны? чхать
Demons, demons, demons? To hell with them.
Тьма, тьма, тьма, тьма
Darkness, darkness, darkness, darkness,
Тьма, твою мать-мачеха
Darkness, your damn stepmother.
Где мои, где мои, где мои, где мои
Where are my, where are my, where are my, where are my
Демоны, демоны, демоны? чхать
Demons, demons, demons? To hell with them.
Тьма, тьма, тьма, тьма
Darkness, darkness, darkness, darkness,
Тьма, твою мать-мачеха
Darkness, your damn stepmother.
Моя любовь кромешна
My love is pitch black,
Моя любовь кромешна
My love is pitch black,
Ути-пути, какой мы нежный
Oh dear, how gentle we are.
Моя любовь кромешна
My love is pitch black,
Моя любовь кромешна
My love is pitch black,
Ути-пути, какой мы нежный
Oh dear, how gentle we are.
Двое ведут овчарку
Two people walk a sheepdog,
На поводке коротком
On a short leash.
Чую, поколочу их
I feel like beating them,
Чую, меня колотит
I feel myself shaking.
Чую, спрошу, как ясень
I feel like asking, like an ash tree,
Облако, дождь и тополь?
About the cloud, the rain, and the poplar?
Чую, поколочу их
I feel like beating them,
Как они громко топают
How loudly they stomp,
Как они громко топают
How loudly they stomp,
Как они громко топают
How loudly they stomp,
Сука, как громко топают
Damn, how loudly they stomp,
Как они громко топают
How loudly they stomp,
Как они громко топают
How loudly they stomp,
Как они громко топают
How loudly they stomp,
Как они громко топают
How loudly they stomp.
Где мои, где мои, где мои, где мои
Where are my, where are my, where are my, where are my
Демоны, демоны, демоны? чхать
Demons, demons, demons? To hell with them.
Тьма, тьма, тьма, тьма
Darkness, darkness, darkness, darkness,
Тьма, твою мать-мачеха
Darkness, your damn stepmother.
Где мои, где мои, где мои, где мои
Where are my, where are my, where are my, where are my
Демоны, демоны, демоны? чхать
Demons, demons, demons? To hell with them.
Тьма, тьма, тьма, тьма
Darkness, darkness, darkness, darkness,
Тьма, твою мать-мачеха
Darkness, your damn stepmother.
Моя любовь кромешна
My love is pitch black,
Моя любовь кромешна
My love is pitch black,
Ути-пути, какой мы нежный
Oh dear, how gentle we are.
Моя любовь кромешна
My love is pitch black,
Моя любовь кромешна
My love is pitch black,
Ути-пути, какой мы нежный
Oh dear, how gentle we are.
Я при дворе у дамы
I am at the lady's court,
У дамы дворе при
At the court of the lady.
Я бы её ударил
I would strike her,
Если бы не был принц
If I weren't a prince,
Если бы не был тряпкой
If I weren't a rag.
Комнаты пыль сотру
I'll wipe the dust from the rooms,
Я бы её ударил
I would strike her,
Я бы и вёл к костру
I would lead her to the stake.
Слабая инквизиция
Weak inquisition,
Миссионер-позиция
Missionary position.
Ты уходи в животное
You go into the animal,
Так повернись да так
So turn around and like this.
Речка моя живот её
My river is her belly,
Речка моя живот её
My river is her belly,
Спущены в унитаз
Flushed down the toilet,
Сила и красота
Strength and beauty.
Где мои, где мои, где мои, где мои
Where are my, where are my, where are my, where are my
Демоны, демоны, демоны? чхать
Demons, demons, demons? To hell with them.
Тьма, тьма, тьма, тьма
Darkness, darkness, darkness, darkness,
Тьма, твою мать-мачеха
Darkness, your damn stepmother.
Где мои, где мои, где мои, где мои
Where are my, where are my, where are my, where are my
Демоны, демоны, демоны? чхать
Demons, demons, demons? To hell with them.
Тьма, тьма, тьма, тьма
Darkness, darkness, darkness, darkness,
Тьма, твою мать-мачеха
Darkness, your damn stepmother.
Моя любовь кромешна
My love is pitch black,
Моя любовь кромешна
My love is pitch black,
Ути-пути, какой мы нежный
Oh dear, how gentle we are.
Моя любовь кромешна
My love is pitch black,
Моя любовь кромешна
My love is pitch black,
Ути-пути, какой мы нежный
Oh dear, how gentle we are.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.