Текст и перевод песни OQuadro - Fogos de Artifício para o Precipício à Vista
Em
mil
pedaços
no
céu
На
тысячу
кусочков
в
небо
Os
pés
descalços
no
chão
Босыми
ногами
на
полу
Revelando
assim
o
teu
sabor
Показывая,
таким
образом
твой
вкус
De
encontro
ao
vento
do
sul
Против
ветра
южная
Virar
na
esquina
do
mar
Повернуть
на
углу,
на
море
Gelando
assim
o
meu
calor
Замораживающий
так
же,
мое
тепло
Soltem
foguetes
Освободились
ракеты
Pro
seu
caminho
vão
Pro
вашем
пути
будут
Voltem
para
casa
Возвращайтесь
домой
Com
medo
e
sem
razão
Боюсь,
и
без
причины
Joguem
suas
redes
de
arrasto
para
o
céu
Сыграть
свои
тралы
на
небо
Velem
para
o
cais
Velem
для
причала
Que
o
mar
num
tá
pra
peixe
não!
Море
в
tá
pra
рыбы
нет!
Rema
rema
ê...
Rema
rema
ê...
Em
mil
pedaços
no
céu
На
тысячу
кусочков
в
небо
Os
pés
descalços
no
chão
Босыми
ногами
на
полу
Que
se
abriu...
Что
открыт...
De
encontro
ao
vento
do
sul
Против
ветра
южная
Virar
na
esquina
do
mar
Повернуть
на
углу,
на
море
Soltem
foguetes
Освободились
ракеты
Pro
seu
caminho
vão
Pro
вашем
пути
будут
Voltem
para
casa
Возвращайтесь
домой
Com
medo
e
sem
razão
Боюсь,
и
без
причины
Joguem
suas
redes
de
arrasto
para
o
céu
Сыграть
свои
тралы
на
небо
Velem
para
o
cais
Velem
для
причала
Que
o
mar
num
tá
pra
peixe
não!
Море
в
tá
pra
рыбы
нет!
Rema
rema
ê...
Rema
rema
ê...
(Não
abandone
o
barco)
(Не
бросай
лодку)
Essa
noite
eu
quero
ver
o
sol
aparecer
Этой
ночью
я
хочу
увидеть
солнце
взойдет
Todo
dia
escurece
do
anoitecer
Каждый
день
тускнеет
заката
Sentindo
frio
do
meio
dessa
multidão
Замерзшие
посреди
этой
толпы
Que
diz
que
amanhã
não
tem
carnaval
Что
говорит,
что
завтра
не
имеет
карнавал
Subi
no
alto,
mas
a
vista
eu
não
alcancei
Я
поднялся
высоко,
но
вид
я
не
достиг
Desceu
raio
e
trovão
mas
não
adiantou...
Сошел
молния
и
гром,
но
не
получилось...
Sei
que
tá
tudo
certo
com
o
meu
caminhar
Я
знаю,
что
это
нормально
с
моим
ходить
Vem
que
eu
te
mostro
o
quê
que
há
Приходит,
что
я
тебе
показываю,
что
есть
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
OQuadro
дата релиза
23-05-2011
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.