Текст и перевод песни OQuadro - Me Diz Quanto Vale

Me diz quanto vale
Vence nêga, vence nêgo, vence, todos vencem

O preço da dor no peito
A cor do teu preconceito
Receba o que seu nos peito

Me diz quanto vale

Os negos que vão pra vala
O oposto não se iguala
A cor da farda
O valor da bala
Queima casa
Grande festa na senzala

Me diz quanto vale sua dor?
Me diz quanto vale seu amor?
Me diz quanto vale?
Nossa dor balança o chão da praça?
Nossa dor, me diz quanto vale?

Você não sabe o esforço aqui
E me julga como se fosse um qualquer
Se fosse tu, dava o fora daqui (vaza!)
Dois mil e tantos, cê batendo em mulher
Que você diz que é sua, mas não é
Acorde pra vida, seu mané
Pega a visão, desce o busão, volta a pé
Acaba na função, paga no cartão
Depois você me diz quanto vale

Braços armados e fortes (eu vejo vocês)
Menino mimado da côrte (eu vejo vocês)
Kanalha vem tentar a sorte (eu vejo você)
Independência ou morte?
É noix outra vez

Скажи мне, сколько это стоит
Победи, победи, победи, все победят.

Цена боли в груди
Цвет твоего предубеждения
Получите то, что у вас на груди

Скажи мне, сколько это стоит

Негры, которые идут в канаву,
Противоположность не совпадает
Цвет ливреи
Значение пули
Сжигание дома
Большая вечеринка в senzala

Скажи мне, сколько стоит твоя боль?
Скажи мне, сколько стоит твоя любовь?
Скажи мне, сколько это стоит?
Наша боль качает пол площади?
Наша боль, скажи мне, сколько это стоит?

Вы не знаете усилий здесь
И судит меня, как будто я какой-то
Если бы это был ты, я бы убрался отсюда (утечка!)
Две тысячи с лишним, ты избиваешь женщину
Что ты говоришь, что это твое, но это не так.
Проснись к жизни, твой Мане
Возьми видение, спустись по бузии, возвращайся пешком.
Заканчивается в функции, оплачивается картой
После того, как вы скажете мне, сколько это стоит

Вооруженные и сильные руки (я вижу вас)
Избалованный мальчик из côrte (я вижу вас)
Kanalha приходит испытать удачу (я вижу тебя)
Независимость или смерть?
Это снова нойкс