Golden - ORACLE feat. Nina Carr перевод на немецкий

Golden

Looking over to the mountains, and the rising sun
Population, 20k and ain't nowhere to run

And I do believe, you're something I need
'Cause my mind replays you over and over
Something you said is stuck in my head
It's time to move on

So take me where the skies are golden, golden
Where the lights go on forever
Won't come back until we're older, older
We can get lost for years

Take me where the skies are golden, golden
Leave tonight, it's now or never
Call off the weekend, jump in the deep end
I wanna sink or swim with you

Ooh-ooh-ooh, with you
Ooh-ooh-ooh

Mama said that new adventure
All these things we've done
Her eyes are shining
Like the color of the setting sun

And I do believe, you're something I need
'Cause my mind replays you over and over
Something you said is stuck in my head
It's time to move on

So take me where the skies are golden, golden
Where the lights go on forever
Won't come back until we're older, older
We can get lost for years

Take me where the skies are golden, golden
Leave tonight, it's now or never
Call off the weekend, jump in the deep end
I wanna sink or swim with you

Ooh-ooh-ooh, with you
Ooh-ooh-ooh (with you)

So take me where the skies are golden, golden
Where the lights go on forever
Call off the weekend, jump in the deep end
I wanna sink or swim with you

Golden

Ich blicke über die Berge, zur aufgehenden Sonne
Einwohnerzahl, 20.000, und nirgendwohin zu fliehen

Und ich glaube wirklich, du bist etwas, das ich brauche
Denn mein Verstand spielt dich immer und immer wieder ab
Etwas, das du gesagt hast, steckt in meinem Kopf fest
Es ist Zeit, weiterzugehen

Also bring mich dorthin, wo der Himmel golden ist, golden
Wo die Lichter für immer leuchten
Wir kommen nicht zurück, bis wir älter sind, älter
Wir können uns für Jahre verlieren

Bring mich dorthin, wo der Himmel golden ist, golden
Geh heute Nacht, es ist jetzt oder nie
Sag das Wochenende ab, spring ins tiefe Ende
Ich will mit dir untergehen oder schwimmen

Ooh-ooh-ooh, mit dir
Ooh-ooh-ooh

Mama sagte, das neue Abenteuer
All diese Dinge, die wir getan haben
Ihre Augen leuchten
Wie die Farbe der untergehenden Sonne

Und ich glaube wirklich, du bist etwas, das ich brauche
Denn mein Verstand spielt dich immer und immer wieder ab
Etwas, das du gesagt hast, steckt in meinem Kopf fest
Es ist Zeit, weiterzugehen

Also bring mich dorthin, wo der Himmel golden ist, golden
Wo die Lichter für immer leuchten
Wir kommen nicht zurück, bis wir älter sind, älter
Wir können uns für Jahre verlieren

Bring mich dorthin, wo der Himmel golden ist, golden
Geh heute Nacht, es ist jetzt oder nie
Sag das Wochenende ab, spring ins tiefe Ende
Ich will mit dir untergehen oder schwimmen

Ooh-ooh-ooh, mit dir
Ooh-ooh-ooh (mit dir)

Also bring mich dorthin, wo der Himmel golden ist, golden
Wo die Lichter für immer leuchten
Sag das Wochenende ab, spring ins tiefe Ende
Ich will mit dir untergehen oder schwimmen