Текст и перевод песни ORACLE feat. Nina Carr - Golden

Golden

Looking over to the mountains, and the rising sun
Population, 20k and ain't nowhere to run

And I do believe, you're something I need
'Cause my mind replays you over and over
Something you said is stuck in my head
It's time to move on

So take me where the skies are golden, golden
Where the lights go on forever
Won't come back until we're older, older
We can get lost for years

Take me where the skies are golden, golden
Leave tonight, it's now or never
Call off the weekend, jump in the deep end
I wanna sink or swim with you

Ooh-ooh-ooh, with you
Ooh-ooh-ooh

Mama said that new adventure
All these things we've done
Her eyes are shining
Like the color of the setting sun

And I do believe, you're something I need
'Cause my mind replays you over and over
Something you said is stuck in my head
It's time to move on

So take me where the skies are golden, golden
Where the lights go on forever
Won't come back until we're older, older
We can get lost for years

Take me where the skies are golden, golden
Leave tonight, it's now or never
Call off the weekend, jump in the deep end
I wanna sink or swim with you

Ooh-ooh-ooh, with you
Ooh-ooh-ooh (with you)

So take me where the skies are golden, golden
Where the lights go on forever
Call off the weekend, jump in the deep end
I wanna sink or swim with you

Dorée

Regardant les montagnes et le soleil levant
20 000 habitants et nulle part où aller

Et je crois que tu es quelqu'un dont j'ai besoin
Car mon esprit te repasse encore et encore
Quelque chose que tu as dit est resté dans ma tête
Il est temps de passer à autre chose

Alors emmène-moi là où le ciel est doré, doré
Où les lumières brillent pour toujours
On ne reviendra pas avant d'être plus vieux, plus vieux
On peut se perdre pendant des années

Emmène-moi là où le ciel est doré, doré
Partons ce soir, c'est maintenant ou jamais
Annulons le week-end, sautons dans le grand bain
Je veux couler ou nager avec toi

Ooh-ooh-ooh, avec toi
Ooh-ooh-ooh

Maman a dit que cette nouvelle aventure
Toutes ces choses qu'on a faites
Ses yeux brillent
Comme la couleur du soleil couchant

Et je crois que tu es quelqu'un dont j'ai besoin
Car mon esprit te repasse encore et encore
Quelque chose que tu as dit est resté dans ma tête
Il est temps de passer à autre chose

Alors emmène-moi là où le ciel est doré, doré
Où les lumières brillent pour toujours
On ne reviendra pas avant d'être plus vieux, plus vieux
On peut se perdre pendant des années

Emmène-moi là où le ciel est doré, doré
Partons ce soir, c'est maintenant ou jamais
Annulons le week-end, sautons dans le grand bain
Je veux couler ou nager avec toi

Ooh-ooh-ooh, avec toi
Ooh-ooh-ooh (avec toi)

Alors emmène-moi là où le ciel est doré, doré
Où les lumières brillent pour toujours
Annulons le week-end, sautons dans le grand bain
Je veux couler ou nager avec toi