祭男爵 - Orange Range перевод на русский

祭男爵

始まるぜ夏祭り今宵ここに集まる皆が元気ハツラツ軽々とこえる一線
上げろ声上げろせーのワッショせーのワッショ
轟けよ合唱新たな君が誕生
夏が始まった男・女みんな踊れ祭り太鼓片手に
裸なんて恥じるな己の足で立って(jump)華麗に舞え
空高くアイアイヤー恋も遊びも華麗に盛大に
後悔だけはしたくないタテル限り男の祭り青春花火

あたって砕けろ的な気持ちでgo下駄で踏み込んだアクセルはもう
止まらない止まる気ないブレーキ捨てた夏
俺の青い春夏の終わり花開く
夏が始まった男・女みんな踊れ祭り太鼓片手に
裸なんて恥じるな己の足で立って(JUMP)華麗に舞え
空高くアイアイヤー恋も遊びも華麗に盛大に
後悔だけはしたくないタテル限り男の祭り青春花火
山こえ谷こえ海こえ
そんでもって飛んで飛んで行ければ問題ない問題ない
目の前にあるいくつもの壁をこえなきゃ次には行けない行けない

空高くアイアイヤー恋も遊びも華麗に盛大に
後悔だけはしたくないタテル限り
笑ってなきゃ申し訳ナイ一度キリの自分の人生に
後悔だけはしたくないタテル限り男の祭り青春花火

目を閉じて胸に手を当てて周り見渡して君には何が見える
この壁の向こうにはきっときっと楽しく過ごしてる君がいる

Фестиваль барона

Начинается летний фестиваль, собравший всех нас сегодня, полных энергии, легко перешагивающих границы
Кричи громче, кричи вместе: "Вассё, давай, вассё!"
Греми, хор, рождается новый ты
Лето началось, мужчины и женщины, танцуйте все, с барабаном в руке
Не стыдись наготы, стой на своих ногах (прыжок), танцуй изящно
Высоко в небе, ай-ай-я, и любовь, и веселье — всё ярко и пышно
Не хочу сожалений, пока стою, мужской фестиваль, фейерверк юности

С мыслями "ломайся или бейся", вперёд, в сандалях жму на газ, но он уже
Не остановится, не хочет останавливаться, лето без тормозов
Мои голубые весна и лето, конец, но цветы распускаются
Лето началось, мужчины и женщины, танцуйте все, с барабаном в руке
Не стыдись наготы, стой на своих ногах (ПРЫЖОК), танцуй изящно
Высоко в небе, ай-ай-я, и любовь, и веселье — всё ярко и пышно
Не хочу сожалений, пока стою, мужской фестиваль, фейерверк юности
Через горы, через долины, через море
А потом лети, лети, и если сможешь, проблем нет, проблем нет
Стены перед тобой, но если не преодолеешь их, вперёд не двинешься, не двинешься

Высоко в небе, ай-ай-я, и любовь, и веселье — всё ярко и пышно
Не хочу сожалений, пока стою
Без улыбки и нельзя, ведь это твоя единственная жизнь
Не хочу сожалений, пока стою, мужской фестиваль, фейерверк юности

Закрой глаза, приложи руку к сердцу, оглянись, что ты видишь вокруг?
За этой стеной, наверняка, наверняка, есть ты, счастливый и беспечный