Eu Sou de Niterói - ORIENTE перевод на немецкий

Eu Sou de Niterói

Eu sou de Niterói, onde playboy quer ser bandido
Bandido quer ser playboy
Eu sou de Niterói, onde playboy quer ser bandido
Bandido quer ser playboy

Eu sou de Niterói, onde playboy quer ser bandido
Bandido quer ser playboy
Eu sou de Niterói, onde playboy quer ser bandido
Bandido quer ser playboy

Na cidade sorriso da boca desdentada
Maquiagem é tudo, imagem não é nada
Maquiavélico estudo com verba liberada
Pro mac e pra maquinar a massa dominada
Especialmente em Niterói, mas tem em qualquer área
O que manda é a máfia imobiliária
Ou então a quadrilha de empresas de ônibus
Ambiciosos, criminosos com problemas crônicos
Melhor qualidade de vida no valão da alameda?
Parado a meia hora na avenida roberto silveira
Enquanto na baia ainda jogam esgoto
Icaraí em breve vai virar amaral peixoto

E ó que não é cedo, não cuidam do sossego
Pelo menos ainda funciona o antônio pedro
Com esse trânsito engarrafado até da medo
Se eu me fuder na hora errada lá vivo não chego
Centenas de turistas invadindo o mac
E nas comunidades invadindo o crack
Mas não se pensa nisso nas saídas das boates
Icaraí tá parecendo até o projac

Eu sou de Niterói, onde playboy quer ser bandido
Bandido quer ser playboy
Eu sou de Niterói, onde playboy quer ser bandido
Bandido quer ser playboy

Eu sou de Niterói, onde playboy quer ser bandido
Bandido quer ser playboy
Eu sou de Niterói, onde playboy quer ser bandido
Bandido quer ser playboy

Na cidade sorriso da praia ensolarada
Natureza é tudo, cimento dá em nada
Na praia meu estudo, vendo a gata sarada
Sozinha lendo um livro sexta em itacoatiara
Aqui também tem muitas qualidades
Mulheres maravilhosas de todas as idades
Pôr do sol no costão, no parque da cidade
Sexo dentro do carro curtindo a boa viagem
Em itacoatiara ondas pesadas e perfeitas
Quem sabe o que é onda vagabundo aqui respeita
Bruno santos nos tubos e oscar niemayer
Artur maia no baixo, marechal tá no flyer
Dudu pedra nas bombas, black alien & speed
Audioativo, oriente, família conjuntivite
Rua 22, arte viva, parceiro, tem um mulão
Exército blusa larga com a mente em evolução
A cidade é Niterói, que sou nascido e criado
Minha família, minha praia, minha gata e meus chegados
E se eu sair daqui, uma parada anota
Já vou pensando em quando será a data de volta!

Eu sou de Niterói, onde playboy quer ser bandido
Bandido quer ser playboy
Eu sou de Niterói, onde playboy quer ser bandido
Bandido quer ser playboy

Eu sou de Niterói, onde playboy quer ser bandido
Bandido quer ser playboy
Eu sou de Niterói, onde playboy quer ser bandido
Bandido quer ser playboy

Ich bin aus Niterói

Ich bin aus Niterói, wo der Playboy ein Gangster sein will
Der Gangster will ein Playboy sein
Ich bin aus Niterói, wo der Playboy ein Gangster sein will
Der Gangster will ein Playboy sein

Ich bin aus Niterói, wo der Playboy ein Gangster sein will
Der Gangster will ein Playboy sein
Ich bin aus Niterói, wo der Playboy ein Gangster sein will
Der Gangster will ein Playboy sein

In der Lächel-Stadt des zahnlosen Mundes
Make-up ist alles, Image ist nichts
Machiavellistische Studie mit freigegebenem Budget
Für den MAC und um die beherrschte Masse zu steuern
Besonders in Niterói, aber das gibt's in jeder Gegend
Was herrscht, ist die Immobilienmafia
Oder die Bande der Busunternehmen
Ehrgeizig, kriminell mit chronischen Problemen
Beste Lebensqualität am Abwasserkanal der Alameda?
Eine halbe Stunde im Stau auf der Avenida Roberto Silveira
Während in die Bucht immer noch Abwasser geleitet wird
Icaraí wird bald zur Amaral Peixoto werden

Und hey, es ist nicht früh, sie kümmern sich nicht um die Ruhe
Wenigstens funktioniert das Antônio Pedro noch
Bei diesem Stau kriegt man sogar Angst
Wenn's mich zur falschen Zeit erwischt, komme ich dort nicht lebend an
Hunderte Touristen stürmen das MAC
Und in den Communities dringt das Crack ein
Aber daran denkt man nicht beim Verlassen der Clubs
Icaraí sieht schon fast wie Projac aus

Ich bin aus Niterói, wo der Playboy ein Gangster sein will
Der Gangster will ein Playboy sein
Ich bin aus Niterói, wo der Playboy ein Gangster sein will
Der Gangster will ein Playboy sein

Ich bin aus Niterói, wo der Playboy ein Gangster sein will
Der Gangster will ein Playboy sein
Ich bin aus Niterói, wo der Playboy ein Gangster sein will
Der Gangster will ein Playboy sein

In der Lächel-Stadt des sonnigen Strandes
Natur ist alles, Zement führt zu nichts
Am Strand meine Studie, sehe das durchtrainierte Mädel
Allein, liest ein Buch, Freitag in Itacoatiara
Hier gibt es auch viele Qualitäten
Wundervolle Frauen jeden Alters
Sonnenuntergang am Felsen (Costão), im Stadtpark
Sex im Auto, genießt die Boa Viagem
In Itacoatiara schwere und perfekte Wellen
Wer weiß, was eine Welle ist, den respektieren die Locals hier
Bruno Santos in den Tubes und Oscar Niemeyer
Artur Maia am Bass, Marechal ist auf dem Flyer
Dudu Pedra auf den Bomben (Wellen), Black Alien & Speed
Audioativo, Oriente, Família Conjuntivite
Rua 22, lebendige Kunst, Partner, da sind haufenweise Leute
Armee in weiten Shirts mit einem Geist in Entwicklung
Die Stadt ist Niterói, wo ich geboren und aufgewachsen bin
Meine Familie, mein Strand, mein Mädel und meine Kumpels
Und wenn ich von hier weggehe, merk dir eins
Denke ich schon darüber nach, wann das Datum der Rückkehr sein wird!

Ich bin aus Niterói, wo der Playboy ein Gangster sein will
Der Gangster will ein Playboy sein
Ich bin aus Niterói, wo der Playboy ein Gangster sein will
Der Gangster will ein Playboy sein

Ich bin aus Niterói, wo der Playboy ein Gangster sein will
Der Gangster will ein Playboy sein
Ich bin aus Niterói, wo der Playboy ein Gangster sein will
Der Gangster will ein Playboy sein